What is the translation of " DIFFICULT TO CREATE " in Hebrew?

• קשה ליצור

Examples of using Difficult to create in English and their translations into Hebrew

That's so difficult to create.
זו הסיבה שכל כך קשה ליצור.

Non-ferrous scrap, as we mentioned before, are somewhat harder to come by and more difficult to create.
גרוטאות לא ברזליות, כפי שהזכרנו קודם, הן קצת יותר קשה לבוא וקשה יותר ליצור.

With 4 it is difficult to create a team.
מ-4 קשה להקים קבוצה.

Avoid clothing made of synthetic materials, since they interfere with sweating, blood circulation and make it difficult to create a sense of discomfort.
הימנע מבגדים העשויים מחומרים סינטטיים, שכן הם מפריעים להזעה, זרימת דם ולהפוך אותו קשה כדי ליצור תחושה של אי נוחות.

Make it difficult to create friendships.
קשה לה ליצור חברויות.

It's not that they are difficult to create.
אולם דווקא את אלה לא קשה ליצור.

It's a tad difficult to create an entire person.
קצת קשה ליצור אדם שלם.

To the people inclined to curls on the head, it will be difficult to create the Korean hairstyle.
לאנשים נוטה תלתלים על הראש, זה יהיה קשה ליצור את תסרוקת קוריאנית.

Without it it is difficult to create a perfect make-up of eyes.
בלי זה, קשה ליצור איפור עיניים ללא דופי.

Reflecting telescopes gained popularity as it became more expensive and difficult to create large, refracting telescopes.
טלסקופים משתקפים צבר פופולריות כפי שהוא הפך יקר יותר וקשה ליצור טלסקופים גדולים, refracting.

Nowadays, it is difficult to create something completely new.
לדעתי, בימינו קשה ליצור דבר שכולו הפתעה חדשנית.

In most cases, there is a lack of distinction between business development activities and marketing activities, which makes it difficult to create an understanding of what is to be measured(Clark, 2000).
ברוב המקרים יש חוסר הבחנה בין פעולות של פיתוח עסקי לבין פעולות השיווק, עניין שגורם לקושי ביצירת הבנה של מה למדוד(Clark, 2000).

Why is it so difficult to create a vaccine against influenza.
מדוע קשה כל כך לפתח חיסון יעיל נגד שפעת.

For example, if you want to create an information product on how to install hardwood floors, but you have no idea how to install hardwood floors, then it will be much more difficult to create a quality product on the subject.
לדוגמה, אם ברצונך ליצור מוצר לקבלת מידע אודות התקנת רצפות עץ, אך אין מושג איך עץ קומות מותקנים ולאחר מכן יהיה הרבה יותר מסובך ליצור מוצר איכות בנושא זה.

That's why it's so difficult to create a successful graft.
לכן כל כך קשה ליצור השתלה מוצלחת.

It is difficult to create an effective strategy, not understanding how a particular business works.
קשה ליצור אסטרטגיה יעילה, לא להבין איך עובד מסוים.

With a new building it's more difficult to create something unique.
במדבר הריק קל יותר ליצור דבר חדש.

It can be difficult to create a strong password and remember it easily.
יכול להיות קשה ליצור סיסמה חזקה ואת לזכור אותה בקלות.

This gadget might be a bit more difficult to create in real life.
גאדג 'ט זה יכול להיות קצת יותר קשה ליצור בחיים האמיתיים.

It can be difficult to create a well-balanced retirement portfolio within a single account.
זה יכול להיות קשה ליצור תיק פרישה מאוזנת היטב בתוך חשבון אחד.

In this protocol with the acrylic mold, however, it was difficult to create a layer thickness less than 0.5 mm.
פרוטוקול זה עם העובש אקרילי, עם זאת, זה היה קשה ליצור עובי השכבה פחות מ 0.5 מ מ.

It is not difficult to create a marketing plan, this task is possible for almost every person.
זה לא קשה ליצור תוכנית שיווק, משימה זו אפשרית כמעט לכל אדם.

Considering the progressive development of each spheremarket, it becomes difficult to create a unique product and maintain an optimal level of its competitiveness.
בהתחשב בפיתוח פרוגרסיבי של כל כדורהשוק, הוא הופך להיות קשה ליצור מוצר ייחודי ולשמור על רמה אופטימלית של התחרותיות שלה.

It's not that difficult to create delicious and highly healthy fruit smoothies right in your home kitchen.
זה לא כל כך קשה ליצור שייק פירות טעים מאוד בריא ממש במטבח הבית שלך.

After all, if to reflect, in principle, not difficult to create an original idea, which worked would be profitable.
אחרי הכל, אם כדי לשקף, באופן עקרוני, לא קשה ליצור רעיון מקורי, אשר עבד יהיה רווחי.

It is incredibly difficult to create fictional scientists who are neither insane villains nor cardboard heroes.
קשה מאוד ליצור דמויות בדויות של מדענים שאינם נבלים מטורפים או גיבורים קלישאתיים.

When placing advertisements on television and the creation of commercials should bear in mind that the average length of commercials of 30 seconds, and during this time can be difficult to create a positive impression about the product, especially when the ad unit is between watching the movie, it only causes irritation among consumers, which are either moving away from the TV to take a break and do any chores, or switch to another channel.
כאשר הצבת פרסומות בטלוויזיה ויצירת פרסומות יש לזכור כי האורך הממוצע של פרסומות של 30 שניות, ובמשך הזמן הזה יכול להיות קשה ליצור רושם חיובי על המוצר, במיוחד כאשר יחידת המודעה הוא בין צופה בסרט, זה רק גורם לגירוי בקרב הצרכנים, אשר הם או מתרחק טלוויזיה לקחת פסק זמן ולעשות את כל המטלות, או לעבור לערוץ אחר.

Its turn out to be anything but difficult to Create Certificate produce Certificates at home and make simple access to outlining logo and honor giving Certificates.
להתברר שלה להיות כל דבר אבל קשה ליצור תעודה לייצר תעודות בבית ולעשות גישה פשוטה מתאר לוגו ולכבד מתן תעודות.

To destroy a man is difficult, almost as difficult to create one: it has not been easy, nor quick, but you germans have succeeded.
קשה לאבד צלם אנוש כמעט כמו שקשה לברוא אותו, הדבר לא היה קל וארך זמן רב, אבל אתם, הגרמנים, הצלחתם.".

But why is it so difficult to create effective therapies for memory?
מדוע קשה כל כך לייצר תרופה יעילה להרזיה?