What is the translation of " DISTANT OBJECTS " in Serbian?

• удаљених објеката
• удаљене објекте
• најудаљенијим објектима
• далекосежне предмете
• удаљенијих објеката

Examples of using Distant objects in English and their translations into Serbian

Near and distant objects.
Узимајући у обзир приближне и далеке објекте.

Distant objects become difficult-;
Удаљени објекти постају компликованим;

Remind yourself to look at distant objects.
Подсетите се да погледате удаљених објеката.

Distant objects, however, are seen just fine.
Међутим, блиски објекти се могу добро видети.

Difficulty focusing on close or distant objects.
Фокусирање на блиским и далеким објектима.

We have to connect distant objects with the help of tracks.
Морамо повезати удаљене објекте уз помоћ трагова.

After this, focus on near and distant objects.
Узимајући у обзир приближне и далеке објекте.

As a result, distant objects appear blurred and unclear.
Као резултат тога, објекти на далекој удаљености изгледају нејасне, нејасне.

Difficulty focusing on close or distant objects?
Тешкоћа у фокусирању на блиске или далекосежне предмете.

Lenses projected an image of distant objects onto a screen in front of each bird.
Објективи су пројектовали слику удаљених објеката на екран испред сваке птице.

Unusual difficulty focusing on close or distant objects.
Тешкоћа у фокусирању на блиске или далекосежне предмете.

In severe cases, even distant objects can be blurred.
У случајевима велике далековидости, чак и избрисани објекти могу бити замућени.

Constant squinting when trying to make out distant objects.
Стално зезање ока када покушавате да видите далеке објекте.

However, seeing distant objects such as the blackboard at school may become difficult.
Међутим, визија удаљених објеката, као што је плоча у учионици, постаје тешка.

After this, focus on near and distant objects.
Осим тога, фокусирајте се на блиским и удаљеним објектима.

Distant objects, already obscure enough in the"natural" state of impaired vision, become invisible;
Удаљени предмети, још одраније опажани„ природним“ ослабљеним видом прилично магловито, постају потпуно невидљиви;

Difficulty focusing on near or distant objects;
Проблеми са фокусирањем на далеке или приближне предмете;

Those with hyperopia can see distant objects very well but have difficulty focusing on objects that are close.
Osobe sa hipermetropijom mogu videti udaljene objekte veoma dobro, ali teško se fokusiraju na objekte koji su blizu.

Person suffering from myopia, difficulty seeing distant objects.
Особа која пати од кратковидости, тешкоће види удаљене предмете.

If you do these exercises every day, force your eyes to look at distant objects, and supplement your diet with beneficial foods, you will find yourself becoming less and less dependent on your glasses for clear vision.
Ако свакодневно радите ове вјежбе, чинећи ваше очи на удаљеним објектима, допуните вашу исхрану корисним производима, све мање ћете зависити од наочара.

In the presence of myopia child begins to distinguish distant objects badly.
У присуству миопије дете почиње да разликује удаљене објекте лоше.

The techniques for determining distances to more distant objects are all based on various measured correlations between methods that work at distances and methods that work at larger distances.
Технике за одређивање растојања до удаљенијих објеката су базиране на различитим мерењима корелација између метода који су делотворни на блиским растојањима и метода који су примељиви на великим растојањима.

Quasars are the brightest and the most distant objects in the Universe.
Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.

Digital tracking involves stacking images from the same field of view one on another, increasing the brightness of distant objects.
Дигитално праћење укључује слагање слика из истог видног поља, једну на другу, чиме се повећава светлост удаљених објеката.

Use Iris break reminding to look at distant objects from time to time.
Користити корисника Ирис бреак подсећа да погледате удаљених објеката с времена на време.

For this purpose, a simple exercise is provided- switch the vision from nearby objects to distant objects.
У ту сврху је пружена једноставна вјежба- пребаците визију из ближих предмета на удаљени објект.

In this scenario, the fully corrected eye sees distant objects clearly(but cannot see very well up close without glasses), and the mildly nearsighted eye sees very well up close without glasses(but not so clearly far away).
У овом сценарију, потпуно исправљено око јасно види далеке објекте( али не може се добро видети близу затварати без наочара), а благо кратко посматрано око види врло добро затварање без наочара( али не тако јасно далеко).

An optical device with a lens for each eye used to view distant objects.
Оптички инструмент са сочивом за свако око, користи се за гледање удаљених објеката.

In this situation, the fully corrected eye sees distant objects clearly(but glasses are needed to see objects nearby), and the mildly nearsighted eye sees close objects very well without glasses(but distant objects are not so clear).
У овом сценарију, потпуно исправљено око јасно види далеке објекте( али не може се добро видети близу затварати без наочара), а благо кратко посматрано око види врло добро затварање без наочара( али не тако јасно далеко).

Quasars are among some of the brightest and most distant objects known in the universe.
Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.