What is the translation of " DRAFT DOCUMENT " in Serbian?

• нацрт документа
• nacrt dokumenta

Examples of using Draft document in English and their translations into Serbian

It's a draft document.
To je draft.

Summit to discuss a Brexit deal if the British Cabinet approves the draft document.
Новембра разговарати о споразуму о брегзиту ако британска влада одобри нацрт документа.

It's a draft document.
To je radni dokument.

A draft document was initially released but these new guidelines offer a more detailed picture.
Нацрт документа је у почетку објављен, али ове нове смернице нуде детаљнију слику.

According to the newspaper, Moscow handed over the draft document to Washington in October 2018.
Према подацима листа, Москва је дала Вашингтону предлог документа у октобру 2018. године.

Considering a draft document on Canonical Aspects of the Church Marriage.
Разматрање документа" О канонским аспектима црквеног брака" 8.

Zoran Ostojić criticized in particular the omission of energetic security concept from the draft documents.
Zoran Ostojić je posebno kritikovao izostanak koncepta energetske bezbednosti iz nacrta dokumenata.

This draft document was superseded in April 1984 by RFC 904, Exterior Gateway Protocol Formal Specification.
Овај нацрт документа је замењена у априлу 1984. године са RFC 904, Exterior Gateway Protocol Formal Specification.

The EU needs a permanent system for sharing the responsibility for large numbers of refugees and asylum seekers among member states," notes the draft document.
EU je potreban stalni mehanizam za podelu odgovornosti za zbrinjavanje velikog broja izbeglica i azilanata među zemljama članicama”, piše u planu koji je objavio Tajms.

The draft document will be published after the Multistakeholder Forum- gathering all the stakeholders involved- here.
Нацрт документа ће бити објављен након Форума са више учесника- окупљање свих заинтересованих страна- овде.

A representative of the private security company Securitas, Đorđe Vučinić, told how fascinated he was with complete omission of private security sector from draft documents.
Đorđe Vučinić, predstavnik privatne bezbednosne kompanije„ Securitas“, izjavio je kako je fasciniran potpunim izostavljanjem sektora privatne bezbednosti iz nacrta dokumenata.

A draft document issued by the EU has suggested that the union should consider issuing its own digital currency.
Nacrt dokumenta koji je izdala Evropska unija sugeriše da unija treba da razmotri izdavanje sopstvene digitalne valute.

However, this decision, just as the Working Procedure of the Council and the Council's draft document on"The Sacrament of Marriage and Impediments to It" was not signed by the Orthodox Church of Antioch.
Међутим, ову одлуку, као и Правилник Сабора и нацрт саборског документа« Тајна Брака и препреке за њу» није потписала делегација Антиохијске Православне Цркве.

The draft document will be published after the Multistakeholder Forum- gathering all the stakeholders involved- later tonight here.
Нацрт документа ће бити објављен након Форума са више учесника- окупљање свих заинтересованих страна- овде.

The Bulgarian declaration complains about the absence of affirmation in the draft document of the Pan-Orthodox Council that the only way to Christian unity is the return of heretics and schismatics to the Orthodox Church.
Бугарска декларација се жали на одсуство потврде у нацрту документа Пан-Православног сабора да је једини пут до хришћанског уједињења повратак јеретика и шизматика у Православну цркву.

The draft document issued by the European Union suggests that the Union should consider issuing its own digital currency.
Nacrt dokumenta koji je izdala Evropska unija sugeriše da unija treba da razmotri izdavanje sopstvene digitalne valute.

(Danas, 26/05/2011)On June 1- within the agreed schedule- the working group for preparation of the Draft Media Strategy submitted the draft document to the Ministry of Culture, Informing and Information Society.
( Danas, 26/ 05/ 2011) Radna grupa za izradu Nacrta medijske strategije predala je 1. juna, u predviđenom roku, predlog teksta ovog dokumenta Ministarstvu kulture, informisanja i informacionog društva.

A draft document issued by the European Union suggests that the organization should consider issuing its own digital currency.
Nacrt dokumenta koji je izdala Evropska unija sugeriše da bi organizacija trebalo da razmotri izdavanje sopstvene digitalne valute.

The expert working group consisting of seven members has adopted the draft document unanimously, including two representatives of the Ministry of Culture and Informing, without any differing opinions or alternatives.
Sedmočlana stručna radna grupa usvojila je nacrt jednoglasno, uključujući i dvoje predstavnika Ministarstva kulture i informisanja, bez izdvojenih mišljenja i alternativa.

A draft document released by the European Union implies that the union needs to think about releasing its own digital currency.
Nacrt dokumenta koji je izdala Evropska unija sugeriše da bi organizacija trebalo da razmotri izdavanje sopstvene digitalne valute.

The Russian Orthodox Church is preparing for a reform of its liturgical language, and a draft document on the role of Church Slavonic in modern church life has been circulated among dioceses and is available for discussion on the internet.
Руска Православна Црква припрема реформу свог литургијског језика, а нацрт документа о улози црквенословенског језика у савременом животу Цркве достављен је свим епархијама и доступан је на интернету.

But a draft document from the European Union today suggests that the European Central Bank should consider issuing its own public digital currency.
Nacrt dokumenta koji je izdala Evropska unija sugeriše da unija treba da razmotri izdavanje sopstvene digitalne valute.

Russia wants the Syrian government and opposition to agree on launching a constitutional reform process of up to 18 months, followed by early presidential elections, a draft document obtained by Reuters showed on November 10.
MOSKVA- Rusija želi da se sirijska vlada i opozicija dogovore o pokretanju procesa ustavnih reformi u narednih 18 meseci, posle prevremenih predsedničkih izbora, pokazuje nacrt dokumenta u koji je uvid imao Rojters.

The draft document on‘The Sacrament of Marriage and Impediments to It' has not been signed by the delegations of the Patriarchate of Antioch and Georgia.
Нацрт документа„ Света Тајна Брака и препреке за њу“ нису потписале делегације Антиохијске и Грузијске Патријаршије.

Nov 11(Reuters)- Russia wants the Syrian government and opposition to agree on launching a constitutional reform process of up to 18 months, followed by early presidential elections, according to a draft document obtained by Reuters.
MOSKVA- Rusija želi da se sirijska vlada i opozicija dogovore o pokretanju procesa ustavnih reformi u narednih 18 meseci, posle prevremenih predsedničkih izbora, pokazuje nacrt dokumenta u koji je uvid imao Rojters.

The Commission considered a draft document on“Synodality and Primacy” prepared by the Commission's coordinating committee in 2012 in Paris.
За време заседања Мешовита комисија је проучавала нацрт документа на тему„ Саборност и првенство“, који је припремио Координациони одбор Комисије 2012. године у Паризу.

The draft document discloses that this will be backed-up with a large scale“back to school” operation, to be carried out in co-operation with national regional authorities, to be accompanied by a major communication effort including: TED-style talks;
Нацрт документа открива да ће ово бити подржано великим операцијама„ повратак у школу“, које ће се спровести у сарадњи са националним регионалним властима, праћено великим напорима у комуникацији, укључујући: разговоре у стилу ТЕД;

The Primate of the Russian Orthodox Church expressed his conviction of the need to revise the draft document“the calendar issue”, noting that the theme of“to more accurately determine the date of Easter” is absolutely irrelevant to the Orthodox Church and can only sow discord among many believers.
Поглавар Руске Цркве је изразио уверење у то да поново треба размотрити нацрт документа« Календарско питање» истакавши да тема« прецизнијег одређивања датума Васкрса» уопште није актуелна за Православну Цркву и да може посејати само смутњу код многих верника.

Call for Comments to the Draft document"Uniform Programmes and Programme Activities of LSUs"Published 08.06.2016. The standing conference of towns and municipalities is calling on all interested representatives of local self-governments to submit comments to the draft document"Uniform Programmes and Programme Activities of Local Self-Government Units".
Poziv za dostavljanje komentara na nacrt dokumenta" Uniformni programi i programske aktivnosti JLS" Objavljeno 08. 06. 2016. Stalna konferencija gradova i opština poziva sve zainteresovane predstavnike lokalne samouprave da dostave komentare na nacrt dokumenta" Uniformni programi i programske aktivnosti jedinice lokalne samouprave".

After making necessary amendments, members of the Coordinating Committee approved the draft document which will be submitted for consideration to the 14th plenary session of the Joint International Commission for Theological Dialogue between the Orthodox Church and the Roman Catholic Church in 2016.
Након што су извршене неопходне измене чланови Координационог комитета су одобрили нацрт документа, који ће бити послан на разматрање на XIV пленарну седницу XIV Заједничке комисије за теолошки дијалог између Православне Цркве и Ватикана у 2016. години.