What is the translation of " DRAFT DOCUMENT " in Polish?

• projekt dokumentu
• projekcie dokumentu

Examples of using Draft document in English and their translations into Polish

The extended name of this file format is Solid Edge Draft Document.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Solid Edge Draft Document.

See draft document"Structure of national reports" attached for comments.
Zob. załączony projekt dokumentu„Struktura sprawozdań krajowych”- do komentowania.

The Bureau then held a wide-ranging debate on the draft document.
Prezydium przeprowadziło następnie pogłębioną dyskusję nad projektem dokumentu.

We draft documents addressed to trade unions,
Przygotowujemy projekty dokumentów kierowanych do związków zawodowych,

The essential points that are important for safety and for standards are included in the draft document.
W projekcie dokumentu zawarto sprawy istotne z punktu widzenia bezpieczeństwa i norm.

Can familiarize himself with any draft documents that are relevant to his working obligations;
Może zapoznać się z wszelkimi projektami dokumentów, które są istotne dla jego obowiązków roboczych;

presents the conclusions and produces draft documents.
przedstawia wnioski i tworzy projekty dokumentów.

Proofread draft documents of the arbitral tribunal for typographical,
Fa korektę projektów dokumentów trybunału arbitrażowego dla typografii,

Fixed: when showing the Save panel for a new/draft document, should not default to showing the autosave folder.
Naprawiono: wyświetlając panel Zapisz nowy/ projekt dokumentu, domyślnie nie powinien pokazywać folderu automatycznego zapisywania.

The draft document was developed by the NFP in December 2011, in close co-operation
Projekt dokumentu został opracowany w grudniu 2011 r. przez KPK wspólnie z odpowiednimi komórkami MRR

The Commission's proposal is mainly in line with what market expected after a draft document leaked two weeks ago.
Propozycja Komisji napotkała oczekiwania rynku, po tym jak dwa tygodnie temu do wiadomości publicznej przeniknął projekt tego dokumentu.

The Council approved draft documents with regard to the eleventh meeting of the EU-Moldova Cooperation Council to be held in Brussels on 21 December 2009.
Rada zatwierdziła projekty dokumentów na jedenaste posiedzenie Rady Współpracy UE- Mołdawia organizowane w dniu 21 grudnia 2009 r. w Brukseli.

The Committee, as on previous occasions, values the opportunity to present its opinion on the draft document prior to the Commission presenting a final version to the Council and the European Parliament.
Podobnie jak przy poprzednich okazjach Komitet docenia możliwość zaprezentowania swojej opinii na temat projektu dokumentu przed przedstawieniem przez Komisję ostatecznej wersji Radzie i Parlamentowi Europejskiemu.

These three draft documents were published for public consultation
Powyższe trzy projekty dokumentów opublikowano w celu publicznej konsultacji

control system determined by the Regulation and presented in the draft document entitled Description of the management
kontroli wskazanymi w Regulacjach oraz zaprezentowany w projekcie dokumentu Opis systemu zarządzania

The draft document that we are going to vote on will mean a great step forward,
Projekt dokumentu, nad którym mamy głosować, będzie oznaczał ogromny krok naprzód,

who presented the draft document, noting that it aimed not to create a new structure
która omówiła projekt dokumentu i stwierdziła, że jego celem nie jest stworzenie nowej struktury,

In the draft document, there is not even a repetition of the sums which the European Commission is proposing- that the needs of developing countries in this area are estimated at EUR 100 billion annually to 2020,
W projekcie dokumentu nawet nie ma powtórzenia kwot, które proponuje Komisja Europejska: że potrzeby krajów rozwijających się w tym zakresie są oceniane na 100 miliardów euro rocznie do roku 2020 i jaki ewentualny wkład Unii Europejskiej

For the benefit of customers it should be laid down in our draft documents, and in this connection I also welcome the new financial service being set up by the Irish Post Office in Ireland.
W celu zapewnienia korzyści konsumentom należy uwzględnić ją w projektach dokumentów. W związku z tym z zadowoleniem przyjmuję nowe usługi finansowe wprowadzane przez Pocztę Irlandzką.

On March 2011 draft documents were adopted by the representatives of the Forest Europe countries, including those from all member states and the Commission to be presented for decision in Oslo in June.
W marcu 2011 r. przedstawiciele państw Forest Europe- w tym przedstawiciele wszystkich państw członkowskich i Komisji- przyjęli projekty dokumentów, które mają zostać przedłożone do decyzji w Oslo w czerwcu.

to develop a draft document, which finally determine the,
omówić ten temat, do opracowania projektu dokumentu, która ostatecznie określić,

The secretary-general presented a draft document setting out the activities and events planned by
SEKRETARZ GENERALNY przedstawił projekt dokumentu zawierającego informacje na temat działań

Carry out all necessary measures to prepare draft documents including e.g. the financial regulation,
Podjęcie wszystkich niezbędnych środków celem przygotowania projektów dokumentów, w tym np. regulaminu finansowego,

on an excellently drafted document.
doskonale przygotowanego dokumentu.

Drafting documents and developing a database of standard documents required by contracting entities from tenderers;
Tworzenie projektów dokumentów oraz bazy standardowych dokumentów wymaganych przez zamawiających od wykonawców;

Day-to-day corporate matters like operation of a company's governing bodies and drafting documents such as resolutions,
Spraw korporacyjnych: obsługujemy organy spółek, ich posiedzenia, przygotowujemy projekty dokumentów, w tym uchwał, porozumień wspólników

provides support in drafting documents, the technical dossier
Zapewnia wsparcie w sporządzanie dokumentów, dokumentacja techniczna

provides support in drafting documents and the composition of the technical files.
Zapewnia wsparcie w sporządzanie dokumentów i skład dokumentacji technicznej.

international markets on issues such as drafting documents connected with formation
międzynarodowym, między innymi w kwestiach przygotowywania dokumentów związanych z nawiązaniem

Moreover, all teams participated in drafting documents and papers presented by the Plenipotentiary for approval to the European Committee of the Council of Ministers(ECCM),
Brały one również udział w przygotowaniu projektów dokumentów Pełnomocnika, przedkładanych do akceptacji Komitetu Europejskiego Rady Ministrów(KERM),

How to use "draft document" in an English sentence

It is a draft document for engagement purposes only.

A draft document has been produced tofor the meeting.

LSCP 1.2 draft document as of December 15, 2006.

Click here to access the notified draft document G/TBT/N/EU/608.

draft document that was originally intended for IETF publication.

See the EPC draft document in its entirety here.

The draft document is intended to address this gap.

As you know, the draft document was broadly discussed.

The draft document was provided at the board meeting.

The final draft document was completed in April 2008.

How to use "projekt dokumentu" in a Polish sentence

Wszystkie przeciwwskazania. 1 Prawdą jest, że jest to tylko projekt dokumentu, a jaśniejsze wskazówki mogą być dostarczone w ostatecznej wersji.

Redukcji emisji gazów cieplarnianych w sektorze non-ETS "Dzisiejszy projekt dokumentu Komisji Europejskiej to propozycja, którą należy dogłębnie przeanalizować.

Projekt dokumentu zgodnie z przyjętym wcześniej harmonogramem prac złożono w Śląskim Urzędzie Marszałkowskim.

Pojawiły się określone wątpliwości, te wątpliwości CBA przeanalizowało, złożyło projekt dokumentu.

powsta projekt dokumentu aplikacyjnego do normy na kruszywa do mieszanek mineralnoasfaltowych.

Projekt dokumentu Założenia polityki morskiej RP został przyjęty przez Zespół na posiedzeniu w dniu 18 marca br.

Formularz uwag jak i projekt dokumentu do wglądu dostępny jest również w Referacie Zamówień Publicznych i Funduszy Europejskich Urzędu Gminy Bestwina, pokój nr 7.

w ramach której organ opracowujący projekt dokumentu zapewnił możliwość udziału społeczeństwa w postepowaniu przed przyjęciem dokumentu.

Projekt dokumentu oraz formularz konsultacji znajduje się w załączeniu.

Komisja Europejska opublikowała dziś projekt dokumentu dotyczącego podziału pomiędzy państwa członkowskie zobowiązań redukcyjnych w ramach tzw.