What is the translation of " FIRST FOREIGN " in Serbian?

• први страни
• први инострани
• prvi strani
• прва страна
• prva inostrana

Examples of using First foreign in English and their translations into Serbian

First foreign film.
Tvoj prvi strani film.

China became the first foreign buyer of s-400.
Кина је постала први страни купац С-400.

First foreign students arrived for studying at ONAT in 1949.
Први страни студент дошао да студира на МТУЦИ у 1946.

In an entire decade, you are our first foreign guests.
Za celu deceniju, vi ste naši prvi strani gosti.

Your first foreign film.
Tvoj prvi strani film.

If the delivery is confirmed, Algeria will become the first foreign buyer of the S-400.
У случају да испорука буде потврђена, Алжир ће постати први инострани купац система С-400.

China is the first foreign customer of the S-400 system.
Кина је постала први страни купац С-400.

Macron traveled to Berlin a day after being sworn in, continuing a tradition of French presidents making their first foreign trip to Germany.
Makron je doputovao u Berlin dan pošto je položio zakletvu za predsednika, nastavljajući tradiciju francuskih predsednika kojima je prva inostrana poseta Nemačka.

The first foreign student came to study at the MTUCI in 1946.
Први страни студент дошао да студира на МТУЦИ у 1946.

During that same visit, he became the first foreign dignitary to ever speak before the U.S. Congress.
Током исте посете, постао је први страни званичник који је икада говорио пред америчким конгресом.

The first foreign customer of the s-400 was China, preparing the execution of a contract with Turkey.
Први страни купац С-400 је била Кина, док се Турска такође припрема за реализацију уговора.

CAS delegation was the first foreign delegation to visit Terminal 2.
Наша делегација је била прва страна делегација која је посетила Терминал 2.

The first foreign customer of the s-400 was China, preparing the execution of a contract with Turkey.
Prvi strani kupac S-400 je bila Kina, dok se Turska takođe priprema za realizaciju ugovora.

It was a different Putin who was the first foreign leader to telephone Bush after the attacks of Sept.
On podseća da je Putin bio prvi strani lider koji je zvao Buša telefonom 11.

The first foreign engagement was in Russia in the team Lokomotiv Rostov, and with them he came to the final of 2005 FIBA Europe Conference North.
Први инострани ангажман имао је у Русији у екипи Локомотиве из Ростова, и са њима је дошао до финала ФИБА Еврокупа.

Following the success of SAE Australia, the first foreign campus opened in London in 1985.
Након успеха САЕ Института у Аустралији, први инострани САЕ институт у кампу је отворен у Лондону 1985. године.

Mir's first foreign guest was Syrian astronaut, Muhammed Faris, in 1987.
Први страни гост на станици„ Мир“ био је Сиријац Мухамед Фарис 1987. године.

Following on from the success of SAE in Australia, the first foreign SAE campus was opened in London in 1985.
Након успеха САЕ Института у Аустралији, први инострани САЕ институт у кампу је отворен у Лондону 1985. године.

He was the first foreign guest on the show, which had been on the air since 1964.
Био је први страни гост на емисији, која је била у ваздуху од 1964. године.

He has chaired international juries including the Sterling Prize, and he was also the first foreign architect to receive the French Academie d'Architecture Grand Silver Medal for Innovation.
Он је председавао интернационалним жиријима, као што је Sterling Prize, био је такође први страни архитекта који је добио Велику сребрну медаљу од француске Academie d' Architecture, за иновације.

This year, the first foreign students have been enrolled in undergraduate and master studies, from the African continent.
Ове године уписани су и први страни студенти, на основним и мастер студијама, и то са афричког континента.

The Prime Minister will on Friday become the first foreign leader to hold talks with the new President in the White House.
On će biti prvi strani lider koji će se sastati sa novim predsednikom u Beloj kući.

The first foreign premiere of Serbian dramatist Biljana Srbljanovic's play"Belgrade Trilogy" took place in Paris' Theatre Studio on 28 February.
Prva inostrana premijera pozorišne predstave« Beogradska trilogija» srpskog dramaturga Biljane Srbljanović održana je 28. februara u Teatar studiju u Parizu.

China was the first foreign nation to purchase S-400 systems.
Кина је била прва страна земља која је купила системе С-400.

October 1- The first foreign company started operating within the new industrial zones in Zrenjanin- the Italian company"Pompea".
Октобар- Почела с радом прва страна компанија у оквиру нових индустријских зона у Зрењанину- италијанска компанија" Помпеа".

DP World is the first foreign investor in water transport in Serbia.
DP World је први страни инвеститор у водном саобраћају у Србији.

French as a first foreign language is currently taught in 50 primary schools and as a second foreign language in 600 schools.
Francuski se kao prvi strani jezik trenutno predaje u 50 osnovnih škola, a kao drugi strani jezik u 600 škola.

Goldman Sachs is not the first foreign bank to predict a strengthening of the ruble.
Goldman Sachs није прва страна банка која очекује јачање рубље.

Once you have that first foreign language behind you, you will have a greater understanding of the overall of language learning, and each new language will come to you more easily than the last.
Када сте то први страни језик собом, имаћете веће разумевање свеукупне учења језика, а сваки нови језик ће доћи к вама лакше од претходног.

He will be the first foreign leader received at the White House.
On će biti prvi strani lider koji će se sastati sa novim predsednikom u Beloj kući.