What is the translation of " FOURTH COMMANDMENT " in Serbian?

• четврта заповест
• četvrtoj zapovesti
• četvrta zapovest
• четврти заповест

Examples of using Fourth commandment in English and their translations into Serbian

What's the fourth commandment?
Што нам налаже четврта заповест?

Which item is no longer valid? Perhaps only the fourth commandment?
Који ставка више не важи? Можда само Четврта заповест?

WHAT is the fourth commandment?
Што нам налаже четврта заповест?

The fourth commandment was changed by man.
Po četvrti put promenjen je upravnik.

Do you remember the fourth commandment?
Сећате се четврте заповести?

Of the fourth commandment in the decalogue.
То је Бог поновио у 4. заповести Декалога 2.

I mean that's it- the fourth commandment.
Da, biće; i to u vezi četvrte zapovesti.

The fourth commandment is"Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Четврта заповест је" Сећај се дана Суботног, да би га држао светим.

What was it the fourth commandment told us?
Šta nam naređuje četvrta zapovest?

For example, God proscribes labor on the Sabbath in the Fourth Commandment.
Zbog toga je Bog rekao“ SEĆAJ SE” subotnjeg dana u četvrtoj zapovesti.

What does the fourth commandment require?
Што нам налаже четврта заповест?

The fourth commandment would be meaningless were each day stretched into aeons.2.
Četvrta zapovest ne bi imala nikakvog smisla kada bi se svaki dan prostirao u eone.”[ 2].

What does the Fourth Commandment tell me?
Што нам налаже четврта заповест?

The fourth commandment appeals to this obligation: we are to follow our Maker's example in working the first six days of the week and resting on the seventh Ex.
Četvrta zapovest ističe ovu obavezu, i zato treba da sledimo primer svog Tvorca u radu za vreme prvih šest dana sedmice, a sedmog da se odmaramo 2.

What are we commanded by the fourth Commandment?
Šta nam naređuje četvrta zapovest?

What is the Fourth Commandment, my child?
Која је четврта заповест, дете моје?

The question: what about the fourth commandment?
Pitanje: Šta nam naređuje četvrta zapovest?

When the fourth commandment speaks of working six days, does it not thereby condemn those who do nothing?
Кад четврта заповест говори о шестодневном делању, да ли она осуђује људе који ништа не раде?

Let's now consider the fourth commandment.
Hajde da sad razmotrimo četvrto zbivanje.

Answer: In the fourth commandment of the 10, God commands us to observe the seventh-day Sabbath as His holy day.
Odgovor: U četvrtoj zapovesti od njih 10, Bog nam zapoveda da svetkujemo sedmi dan- subotu kao Njegov sveti dan.

Question: What is the fourth commandment?
Pitanje: Šta nam naređuje četvrta zapovest?

So the fourth commandment I want to share with you here tonight is, a city of the future has to use technology to be present.
Tako da je četvrta zapovest koju večeras želim da podelim sa vama je ta, da grad budućnosti treba da koristi tehnologiju da bi bio prisutan.

Some do it, too, with the fourth commandment.
Da, biće; i to u vezi četvrte zapovesti.

The fourth commandment of the immutable law of God requires the observance of the seventh day as a day of rest, worship and ministry, in harmony with the teachings and practice of Jesus, the Lord of the Sabbath.
Четврти заповест Божјег закона непроменљиве захтева поштовање седми дан као дан одмора, обожавања и службе у складу са учењима и време Исуса Христа, Господа и суботе.

How does the Christian keep the fourth commandment?
Како се у Хришћанској Цркви испуњава четврта заповест?

The fourth commandment of God's immutable law requires the observance of the seventh day as a day of rest, worship and service in accordance with the teachings and the time of Jesus Christ, the Lord of the Sabbath.
Четврти заповест Божјег закона непроменљиве захтева поштовање седми дан као дан одмора, обожавања и службе у складу са учењима и време Исуса Христа, Господа и суботе.

The only commandment dealing with time is the fourth commandment- Remember the sabbath day, to keep it holy.
Само заповест време је четврта заповест- Не заборавите суботе да га светкујеш.

The fourth commandment of God's unchangeable law requires the observance of this seventh-day Sabbath as the day of rest, worship, and ministry in harmony with the teaching and practice of Jesus. the Lord of the Sabbath.
Четврти заповест Божјег закона непроменљиве захтева поштовање седми дан као дан одмора, обожавања и службе у складу са учењима и време Исуса Христа, Господа и суботе.

But while Christians were gradually led to regard Sunday as possessing a degree of sacredness, they still held the true Sabbath as the holy of the Lord, and observed it in obedience to the fourth commandment.
Iako su mnogi pobožni Hrišćani počeli postepeno poštovati nedelju kao dan donekle svet, ipak su još svetkovali pravu subotu kao svetu Gospodu i slavili je prema četvrtoj zapovesti.

In this warfare the Sabbath of the fourth commandment will be the great point at issue, for in the Sabbath commandment the great Lawgiver identifies Himself as the Creator of the heavens and the earth…”.
U tom ratu će dan odmora iz četvrte zapovesti postati veliko sporno pitanje, jer se u subotnoj zapovesti veliki Zakonodavac predstavlja kao Stvoritelj Neba i Zemlje.