What is the translation of " FOURTH COMMANDMENT " in Portuguese?

• quarto mandamento

Examples of using Fourth commandment in English and their translations into Portuguese

The Fourth Commandment.
O quarto mandamento.

But moving to our fourth commandment.
Passemos para o quarto mandamento.

But the fourth Commandment tells us even more.
Mas o quarto mandamento diz ainda mais.

They were keeping the fourth commandment.
Esses guardavam o quarto mandamento.

The fourth commandment, the seal of God's law.
O quarto mandamento, selo da lei de Deus.

I broke the fourth commandment.
Violei o quarto mandamento.

The fourth commandment has been trampled upon;
O quarto mandamento tem sido pisado a pés;

That's not the fourth commandment.
Não. Isso não é quarto mandamento.

The fourth commandment:"Honour your father and your mother.
O quarto mandamento:«Honra o teu pai e a tua mãe».

Do you know the fourth Commandment?
Não conhecem o quarto mandamento?

The fourth Commandment asks children- and we are all children!
O quarto mandamento pede aos filhos- e todos o somos!

What does God require in the fourth commandment?
O que exige Deus no quarto mandamento?

Yes, the Fourth Commandment.
Sim, quarto mandamento.

To you, children, I recall the fourth commandment.
Para vocês, filhos, recordo do quarto mandamento.

The Sabbath of the fourth commandment was instituted in Eden.
O sábado do quarto mandamento foi instituído no Éden.

And this too can be deduced from the fourth commandment.
E também isto se deduz do quarto mandamento.

What does the fourth commandment require?
Que requer o quarto mandamento?

What are the reasons annexed to the fourth commandment?
Quais são as razões anexas ao quarto mandamento?

The fourth Commandment asks children- we are all children!
O quarto mandamento exige que os filhos- como todos sabemos!

You, children, remember the Fourth Commandment.
A vós, filhos, recordo o quarto mandamento.

The change in the fourth commandment exactly fulfills the prophecy.
A mudança no quarto mandamento cumpre exatamente a profecia.

The seal of God's law is found in the fourth commandment.
Selo da lei de Deus se encontra no quarto mandamento.

The fourth commandment is, Remember the sabbath day to keep it holy.
O quarto mandamento é:"Lembra-te de santificar o dia do Sábado.

This also applies, the Pope continued,"with the fourth commandment.
E isto é válido também«relativamente ao quarto mandamento.

The fourth commandment declares:"The seventh day is the Sabbath of the Lord.
O quarto mandamento declara:“O sétimo dia é o sábado do Senhor.”.

And to the biblical formulation of the fourth Commandment is added.
E na formulação bíblica do quarto mandamento acrescenta-se.

The fourth commandment is the only one that contains all three elements of a seal.
O quarto mandamento é o único que contém todos os três elementos de umselo.

And, added in the biblical formulation of the fourth Commandment is.
E na formulação bíblica deste quarto mandamento, acrescenta-se.

The fourth commandment is closely linked to the commandment of love.
O quarto mandamento está em estreita ligação com o mandamento do amor.

Thus the Apostles gave to the fourth commandment a new Christian meaning.
E assim os apóstolos deram ao quarto mandamento um novo significado Cristão.