What is the translation of " INTENTIONALITY " in Serbian?

• интенционалност
• намери

Examples of using Intentionality in English and their translations into Serbian

Intentionality is in the air.
Preciznost je u vazduhu.

Some thought, intentionality.
Neki pomisliti, samovolja.

Intentionality, for the third time.
Traži se iskrenost, treći put.

It means focus and intentionality.
Ovo podrazumeva fokus i ambiciju.

There's intentionality here; there's perseverance.
Тамо је слабост, овде упорност.

That is why Human Being has intentionality.
Jer je čovek biće intencionalnosti.

Our intentionality and intuition originate in the same part of our body.
Njihova saosećajnost i intuicija izviru baš iz tog dela tela.

The key, she says, is in the intentionality.
Кључ је, тврди она, у умјерености.

There is intentionality: It is intended that the object be treated as evidence;
Постоји интенционалност: Намера је да се предмет третира као доказ;

Maybe you struggle with intentionality.
Можда ћете завршити с намером дестинације.

But the questions of purpose, intentionality, The question why, still remain there on the table.
Ali pitanja svrhe, namjere, pitanje zašto, još uvijek stoji na stolu.

Diversity and inclusion require intentionality.
Raznolikost i inkluzija zahtevaju nameru.

Comparing core intentionality protocols.
Uporedivam jezgru intencionalnih protokola.

For the concept of philosophy, see Intentionality.
За концепт филозофије, погледајте Интенционалност.

Great teaching takes intentionality, planning, and an incredible amount of hard work.
Успешно подучавање захтева преданост, планирање и невероватну количину тешког рада.

But to stay at it for even five minutes requires intentionality.
No, da bi istrajao u tome makar i pet minuta, potrebna je namera.

However, many of them lack intentionality and systematic content.
Međutim, mnogima od njih nedostaju konzistentnost i doslednost.

Philosophical theories of mental content include internalism, externalism, representationalism and intentionality.
Филозофске теорије менталног контента обухватају интернализам, екстернализам, репрезентационализам и интенционалност.

Being Christlike means having intentionality about my tasks.
Biti hrišćanin znači i imati odgovornost za svoja dela.

In sport, there is no intentionality that strives for what is not yet- without which, according to Sartre, there is no freedom.
У спорту нема интенционалности која тежи ономе што још није- без чега нема слободе по Сартру.

Phenomenal consciousness is usually consciousness of something or about something, a property known as intentionality in philosophy of mind.
Она је обично свест нечега или о нечему, својство познато као интенционалност у филозофији ума.

There's a uniformity, there's an intentionality, there's a clarity, and there is tremendous effort.
Ту је униформисаност, интенционалност. Ту је и јасноћа и огромни труд.

In the phenomenon under consideration, mental activity proceeds as if spontaneously, without meaningful volitional efforts and intentionality.
У феномену који се разматра, ментална активност се одвија као да је спонтано, без значајних вољних напора и интенционалности.

This definition is involving intentionality with the commitment of the act itself regardless of the outcome it is producing.
Ova definicija uključuje samu nameru izvršenja dela, bez obzira na ishod koji stvara.

Many believe that language evolved when early hominids gradually changed their primate communication systems, slowly acquiring the ability to form a theory of other minds and shared intentionality.
Многи верују да се језик развио када су рани хоминиди постепено изменили своје приматске системе комуникације, споро усвајајући способност развијања теорије о другим умовима и заједничкој намери.

A technical jargon is welded to Marxist intentionality to produce a sense of fittingness and modern progress.
Tehnnički, žargon je vezan za marksističku nameru da stvori osećaj lagodnosti i modernog napretka.

Many believe that language evolved when early hominids gradually changed their primate communication systems, slowly acquiring the ability to form a theory of other minds and shared intentionality.
Сматра се да је језик настао кад су рани хоминини почели да постепено мењају њихове приматне системе комуникације, стичући способност да формирају теорију других умова и заједничку интенционалност.

Motivation Collective intentionality Intention(criminal law) Scienter Intentional stance Intentionality Intentions(disambiguation) Telos(philosophy) Bratman, M.(1987).
Мотив Колективна намерност Намера( кривично право) Сцијентер Намерни став Намерност Намере( вишезначна одредница) Телос( филозофија) Bratman,M.( 1987).

Language is thought to have originated when early hominins first started cooperating, gradually changing their primate communication systems as they acquired the ability to form a theory of other minds and shared intentionality.
Многи верују да се језик развио када су рани хоминиди постепено изменили своје приматске системе комуникације, споро усвајајући способност развијања теорије о другим умовима и заједничкој намери.

Course description: Following topics are included: the concept of action, reasons, motives and causes, intentionality, normativity, types of rationality, freedom and determinism, concept of responsibility, internalism and externalism.
Изборни курсБрој бодова: 5. 00Садржај курса: Обухваћене су следеће теме: појам делања, разлози, мотиви и узроци, интенционалност, нормативност, врсте рационалности, слобода и детерминизам, појам одговорности, интернализам и екстернализам.