What is the translation of " MISALIGNED " in Serbian?

• неусклађено
• неуједначене
• neusklađenog
• неадекватних
• neporavnata
• neporavnato

Examples of using Misaligned in English and their translations into Serbian

They're misaligned!
Nisu uravnate.

Now, your meridians are blocked and misaligned.
Sada, unutrasnji putevi su blokirani i pomesani.

Socially misaligned?
Društveno neusmereni?

It's misaligned vertebrae discs.
Pomaknulo je diskove kralježnice.

Where are we misaligned?
Gde smo mi svrstani?

You might have misaligned teeth because of several reasons.
Možete imati slabu kosu iz različitih razloga.

What? The housings are misaligned!
Kucišta nisu poravnana.

This will only misaligned your body and will not help.
To će samo naskoditi tvom zdravlju i ništa ti neće pomoći.

The detonator was misaligned.
Detonator je bio pogršno postavljen.

When this wall becomes misaligned, it is considered to be a deviated septum.
Када овај зид постане неусклађен, сматра се да је одступни септум.

The problem is we're misaligned.
Problem je u tome što smo poniženi.

Thus the Zam extension for misaligned atomics relates to the"A" standard extension.
Према томе, Зам(" Zam") продужетак за погрешно поравнате атоме се односи на" А" стандардно проширење.

The subjects are socially misaligned.
Subjekti su pomalo društveno neusmereni.

These are just kind of misaligned with the rest of them.
Ово су само нека врста поравнате са осталима.

Why are my teeth crooked or misaligned?
Зашто су ми прсти орезани или наборани?

Unless the child has a misaligned eye or other obvious abnormality, there is no way for parents to tell that something is wrong.
Ако дијете нема неуједначене очи или друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.

His priorities are highly misaligned.
Mislim da su joj prioriteti veoma zbrkani.

Unless the child has a misaligned eye or other obvious abnormality, there is often no way for a parent to tell if something is wrong.
Ако дијете нема неуједначене очи или друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.

Who's to blame for these misaligned priorities?
Ko snosi krivicu za ova izneverena očekivanja?

Try to check if there are broken contact points or if they are misaligned.
Покушајте да проверите да ли има сломљених контактних тачака или да ли су погрешно постављене.

Some people are born with misaligned pelvis, hips and joints.
Неки људи су рођени са неусаглашеном карлице, боковима и зглобовима.

And yet the space and the time seemed so misaligned.
Простор и време око мене је деловало тако опипљиво.

The price for such a mistake will be the misaligned health of all family members, starting with the smaller brothers and ending with the people.
Цена за такву грешку биће неусклађено здравље свих чланова породице, почевши од мање браће и завршавајући са људима.

When a memory access is not aligned, it is said to be misaligned.
Када приступ меморији није усклађен, онда се каже да је непоравната.

Unless the child has a misaligned eye or other obvious external abnormality, there is often no way for parents to tell that something is wrong(24).
Ако дијете нема неуједначене очи или друге очигледне аномалије, често нема начина да родитељи кажу да нешто није у реду.

Has lost its normal contours, looks deformed or has misaligned bones.
Је изгубио своје нормалне контуре, изгледа деформисан или је неусклађени кости.

When one eye is misaligned, as it is with hypertropia, the eyes develop differently, with the stronger eye taking over for the weaker eye.
Када је једно око неусклађено, као што је случај са хипертропијом, очи се развијају другачије, а јаче око преузима за слабије око.

It's common in organizations for the viewpoints and expectations of the specialty units to be misaligned with those of the IT organization.
У организацијама је уобичајено гледишта и очекивања специјалних јединица да буду неусклађене са онима у ИТ организацији.

Misaligned panels or mismatched colours on doors, bonnet and tailgate can indicate that the car has been repaired after a shunt.
Neporavnato paneli ili neodgovarajućih boja na vratima, haubi i vratima prtljažnika može da ukazuje na to daje auto popravljen posle šanta.

Misalignment can also always affect the same eye(unilateral strabismus) or both eyes can be misaligned one at a time(alternating strabismus).
Odstupanje takođe može pogađati uvek isto oko( unilateralni strabizam), ili oba oka mogu na smenu da budu neporavnata( naizmenični strabizam).