What is the translation of " MISALIGNED " in Czech?

• křivé
• zarovnané
• vychýlený
• nevyrovnaná
• nepřizpůsobiví

Examples of using Misaligned in English and their translations into Czech

They're misaligned!
Nejsou zarovnané.

Misaligned narratives is the symptom.
Špatné spojení příběhů je symptom.

This coil is misaligned.
Cívka není seřízena.

It was misaligned and now it's not.
Byla vychýlená a teď není.

The E key is misaligned.
Písmeno E není zarovnané.

Misaligned narratives without pairing. Let's talk.
Pojďme si promluvit. Špatné spojení příběhů bez dvojice.

One of the belts was misaligned.
Jeden z pásů byl neseřízený.

They're misaligned! That's what those alignment brackets were… for!
Proto tam byly ty zarovnávací svorky!- Nejsou zarovnané.

Maybe the letters are misaligned.
Možná jsou přeházený písmena?

Which has been misaligned in trying to target a different market.
Která byla nevyrovnaná zkoušející vybrat si za cíl různý trh.

My stars have been misaligned.
Mé hvězdy byly špatně nakloněny.

Use in areas where your teeth are misaligned or in areas that are hard to reach with a standard brush head.
Používejte v oblastech, kde jsou vaše zuby křivé nebo v oblastech, kam se standardní hlavicí kartáčku těžko dostanete.

Your heat shields are misaligned.
Tepelné štíty jsou nevyrovnané.

Ideal for machines with misaligned guards or applications with contaminants that could get caught in a key slot.
Ideální pro stroje s nedokonale vyrovnanými kryty nebo pro aplikace, kde by mohlo dojít k zanesení klíčové drážky nečistotami.

The Q-Jibs are a touch misaligned.
Q-ramena jsou trošku vychýlená.

No, hey, look, I told you the bone is misaligned, all right, so we have to complete the break before we can put it back together.
Ne, hele, řekla jsem, že ta kost je špatně srostlá, jasný, takže ji musíme znovu zlomit, než ji zase spravíme.

We missed.- Laser was misaligned.
Minuli jsme. Laser byl vychýlený.

A kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator;
Zpětný ráz je náhlá reakce následkem přiskřípnutého, sevřeného nebo nesprávně vyrovnaného pilového listu, což vede k nekontrolovanému zvednutí pily nahoru a vysunutí z obrobku ven směrem k obsluhující osobě;

Subjects are socially misaligned.
Možná jsou společensky nepřizpůsobiví.

The LED indicators also show whether there is dirt on the detection surface or whether the beams are misaligned.
LED indikátory také ukazují, zda jsou na detekční ploše nějaké nečistoty nebo jestli jsou paprsky vychýlené.

For the back of the front teeth or misaligned teeth Brush vertically.
Pro zadní část předních zubů nebo křivé zuby Čistěte ve svislém směru.

That's what those alignment brackets were… for! They're misaligned!
Proto tam byly ty zarovnávací svorky!- Nejsou zarovnané.

I got a binary dump off the phone, but the data was misaligned, so that's gonna take a while.
Mám binární výpisu z telefonu, Ale data byla zarovnána, takže je bude chvíli trvat.

The killer's left front incisor is misaligned.
Vrahův levý přední řezák je vychýlený.

Using the nut on the threaded bolt(21), unevennesses in the wall, caused for example by misaligned tiles, can be compensated for maximum 12 mm.
Rýhovanou matkou(21) lze vyrovnat nerovnosti stěny, vzniklé např. přesahem dlaždiček max. 12 mm.

The subjects are socially misaligned.
Možná jsou společensky nepřizpůsobiví.

Now, your meridians are blocked and misaligned.
Teď jsou vaše meridiány zablokovány a vychýleny.

At the back of the front teeth or misaligned teeth.
Zadní strana předních zubů nebo nerovné zuby.

For the back of the front teeth or misaligned teeth.
Pro zadní část předních zubů nebo křivé zuby.

The letters"e" and"s" are worn down, the"k" is misaligned.
Písmena"e" a"s" jsou slabě viditelná,"k" je mimo linku.