Examples of using Off-site in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The elders are off-site!
Старији су офф-сите!You will need off-site SEO as well as on-site SEO.
It will download itself to a safe database off-site.
There must be an off-site backup.
Mora postojati neka podrška izvan.Plastic and glass waste is also recycled off-site.
Пластични и стаклени отпад такође се рециклира ван локације.We were shipping him off-site for surgery.
Slali smo ga van… na operaciju.In addition to the judges in the field for every game there judging panel,located off-site.
Поред судије на терену за сваку игру тамо Жири,који се налази офф-сите.Do you know what an off-site meeting is, Elmer?
Znate li šta je sastanak van firme?I've come from the big company you're suing to take you to an off-site meeting.
Ja sam iz velike You may link to legal torrents off-site, but may not host or store them on our VPS servers.
Можете се повезати на легалне торенте офф-сите, али их можда нећете хостовати или чувати на ВПС серверима.My co-workers are coming over here for an off-site meeting.
Moje kolege dolaze ovamo na sastanak van firme.The fully managed off-site backup services, known as M3SafeVault, include 10 days' worth of restore points.
Потпуно управљане услуге офф-сите бацкупа, познате под називом МКСНУМКССафеВаулт, укључују КСНУМКС дане за враћање тачака.Not yet, butwhen Michael went off-site, he put Sean in charge.
Не још, аликада Мајкл отишао офф-сите, ставио Шон задужен.Find out whether there is a building manager and if there is whether they are on or off-site.
Ispitajte da li vam je potreban projektni menadžer van ili na licu mesta.It is simply a home that is built off-site, rather than on-site.
То је једноставно дом који је изграђен ван локације, за разлику од он-сите-а.For instance, if you're off-site, taking a deposition or something or at a lunch meeting, then I can use the office.
На пример, ако сте ван сајта, Узимајући изјаву или нешто или на састанку ручак, онда ја могу да користим у канцеларију.Every morning at 5:00 a.m.,it streams to an off-site facility.
Сваког јутра у 5: 00 сати пре подне,она потоци на офф-сите објекта.Final semester is an 8-week, off-site internship, enabling students to specialize in their area of interest.
Завршни семестар је 8-недеље офф-сите стажирање, омогућавајући студентима да се специјализују у својој области интересовања.It is more of an enterprise-level of hosting services with high performance and off-site server backups.
Више је предузећа на нивоу хостинг сервиса са сигурносним резервним копијама на високим перформансама и офф-сите серверима.Final semester is an 8-week, off-site, paid co-op experience, enabling students to specialize in their area of interest.
Завршни семестар је 8-недеље офф-сите стажирање, омогућавајући студентима да се специјализују у својој области интересовања.A house may also have more storage space in the form of a basement, crawl space or attic,eliminating the need to pay for off-site storage.
Кућа такође може имати више складишног простора у облику подрума, пузати простор или поткровље, елиминишући потребу дасе плати за складиштење ван локације.It's simply a home that is built off-site, as opposed to on-site.
То је једноставно дом који је изграђен ван локације, за разлику од он-сите-а.Linking to off-site harassment, attacks, privacy violations, or threats of physical violence against any persons who edit Wikipedia, including those who edit for the purpose of attacking another editor, is never acceptable.
Постављање линкова са намером злостављања ван сајта, нападања, кршења приватности или претње физичким насиљем против било којих особа које уређују Википедију, укључујући оне које уређују у циљу напада на другог уредника, никада није прихватљиво.It is simply a house that is built off-site as opposed to on-site.
То је једноставно дом који је изграђен ван локације, за разлику од он-сите-а.You will be registered as an off-site University of Liverpool postgraduate research student, while studying at XJTLU in China.
Ви ћете бити регистровани као офф-сите Универзитета у Ливерпулу постдипломских истраживања студент, док је студирао на КСЈТЛУ у Кини…[-].It hides the complexity of backing up the Right Way(encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as the backend.
Скрива сложеност прављења резерви Правог начина( шифроване, ван сајта, и редовне) и користи дуплирање као услужни програм.The university is comprised of 18 Florida campus locations, an International Division, the Graduate School, a College of Golf and Sports Management,an Online Division, an off-site campus in Shanghai, China, the Latin American campus and Language Institute in Nicaragua.
Универзитет се састоји од 18 локација у кампусу у Флориди, међународне дивизије, дипломске школе, школе за голф и спортске менаџменте,онлине дивизије, офф-сите кампуса у Шангају, Кини, латиноамеричком кампусу и језичком институту у Никарагви.It hides the complexity of backing up the Right Way(encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as the back end.
Скрива сложеност прављења резерви„ Правог начина“( шифроване, ван сајта, и редовне) и користи дуплирање као услужни програм.EMU has a main campus and a site in Lancaster, Pennsylvania,offers classes in off-site locations in both Pennsylvania and Virginia, and offers many classes(and two degrees) online.
ЕМУ има главну кампус и сајт у Ланцастер, Пеннсилваниа,нуди часове на локацијама офф-сите иу Пенсилванији и Вирџинији, и нуди многе часове( и два степена) онлине.Keyword strategy is not only important to implement on-site, butshould extend to other off-site platforms, which is why you should also be thinking about multi-channel optimization.
Strategija klučnih reči nije samo bitna za implementaciju na samom sajtu, negose mora proširiti i na ostale of-site platforme, zbog toga trebate razmišljati o multi level optimizaciji( optimizaciji na više nivoa-kanala).
