What is the translation of " OFTEN INVOLVE " in Serbian?

• често укључују
• često podrazumevaju
• često uključuju

Examples of using Often involve in English and their translations into Serbian

Alcohol is often involved in….
Alkohol je često uključen u.

It often involves dice and figurines.
Ови знакови често укључују и слова и бројеве.

These persecutory delusions often involve bizarre ideas and plots e.g.
Ове илузије прогона често укључују бизарне идеје и парцеле нпр.

These often involve putting up a sign bridge, a steel structure that spans the entire freeway to hold up multiple signs.
Ове често укључују постављање знакског моста, челичну конструкцију која простире на цијелом аутопуту како би задржала више знакова.

Performances may be long and often involve the participation of the audience.
Наступи могу бити дуги и често укључују учешће публике.

For this reason, generalizations of vector operations to matrices(e.g. in matrix calculus and statistics) often involve a trace of matrix products.
Из тог разлога, генерализације векторских операција на матрице( нпр. у матричном рачуну и статистици) често укључују трагове матричних производа.

These efforts often involve the use of new technology.
Ovi poslovi često podrazumevaju korišćenje znanja.

To obtain a masters, you usually need to complete 12 to 18 college courses that often involve completing comprehensive tests and/or a thesis.
Да бисте добили мајстори, обично је потребно да заврши 12 до 18 факултетске курсеве које често укључују завршетак свеобухватне тестове и/ или тезу.

Projects often involve numerous contractors and subcontractors;
Пројекти често укључују бројне извођаче радова и подизвођаче;

Practice shows that such issues often involve serious financial costs.
Пракса показује да таква питања често укључују озбиљне финансијске трошкове.

The holidays often involve travel, and unfortunately, we can't always take our pets with us.
Praznici često uključuju putovanja, i nažalost, ne možemo uvek da naše ljubimce sa nama.

Like other chronic diseases, addictions often involve cycles of relapse and remission.
Као и друге хроничне болести, зависности често укључују циклуса рецидива и ремисије.

Trade fairs often involve a considerable marketing nvestment by participating companies.
Привредни сајмови често подразумевају значајна улагања у маркетинг од стране компанија учесница.

Modern designs beautiful houses with attic and garage very often involve external design with natural materials.
Модерни дизајн лепе куће са поткровљем и гаражом врло често укључују екстерни дизајн са природним материјалима.

Korean makeup often involves the absence of shadows on the eyelids.
Корејска шминка често укључује одсуство сенки на капцима.

Heavy industries are those types of industries which deal in large products and high levels of capital investment, and often involve complex manufacturing processes.
Дефиниција и историја Тешке индустрије су оне врсте индустрија које се баве великим производима и високим нивоом капиталних инвестиција и често укључују сложене производне процесе.

Pyrogenal medicine is often involved in the fight against alcoholism.
Пирогенска медицина је често укључена у борбу против алкохолизма.

Scientific habits of mind can help people in every walk of life to deal sensibly with problems that often involve evidence, quantitative considerations, logical arguments, and uncertainty;
Научни приступ може да помогне свакоме да се промишљено суочава са проблемима из свакодневног живота који често укључују доказе, квантитативно разматрање, логичке аргументе, и неодређеност;

These occupations often involve using your knowledge and skills to help others.
Ovi poslovi često podrazumevaju korišćenje znanja i veština za pružanje usluga.

Some scholars believe his deist philosophy is reflected in his novels, as they often involve the notion of God or divine providence but rarely mention the concept of Christ.
Неки научници верују да се његова деистичка филозофија огледа у његовим романима, јер они често укључују појам Бога или божанског провиђења, али ретко се помиње концепт Христа.

Trade fairs often involve a considerable investment in time and money by participating companies.
Привредни сајмови често подразумевају значајна улагања у маркетинг од стране компанија учесница.

Indeed's EMEA economist Mariano Mamertino suggests that the occupations which will be harder to automate“often involve managing and developing people” and“decision-making and strategic planning, or creative work.”.
Mamertino kaže da će zanimanja koja će biti najteže automatizovati“ često uključuju upravljanje i unapređenje ljudskih resursa”, kao i“ odlučivanje, strateško planiranje i kreativni rad”.

Therapeutic trials often involve patients from many different hospitals in a particular region.
Терапијске процене често укључују и пацијенате из различитих болница у одређеној регији.

During colonialism it often involved the spread of Christianity.[1].
Током колонијализма то је често укључивало ширење хришћанства.[ 1].

Religious experiences often involve auditory and/or visual hallucinations, and those with schizophrenia commonly report similar hallucinations, along with a variety of delusions and faulty beliefs.
Религиозна искуства често укључују слушне и/ или визуелне халуцинације, а они који имају шизофренију обично пријављују сличне халуцинације, заједно са разним веровањима која модерни медицински стручњаци често признају као заблуде.

Requirements for the PhD program often involve the student having already obtained a Master's degree.
Захтеви за докторске студије често укључују студент који већ добила магистрирао.

Chest Medicine often involves undertaking patients needing life support and mechanical ventilation.
Пулмологија често укључује управљање пацијентима којима је потребна животна подршка и механичка вентилација.

Mamertino said that the occupations which will be harder to automate“often involve managing and developing people” and“decision-making and strategic planning, or creative work.”.
Mamertino kaže da će zanimanja koja će biti najteže automatizovati“ često uključuju upravljanje i unapređenje ljudskih resursa”, kao i“ odlučivanje, strateško planiranje i kreativni rad”.

Sustanon cycles often involve the use of Sustanon-only, especially in the case of first-time and beginner cycles.
Циклуси Сустанон често укључују употребу само Сустанона, нарочито у случају првог и почетног циклуса.

Using natural capital often involves trade-offs between these functions and services.
Коришћење природног капитала често подразумева прављење уступака између функција и услуга.