What is the translation of " OPPOSING " in Serbian?

• супротне
• супротстављене
• противничке
• супротстављање
• protiv
• se protive
• protivljenja
• супротстављена
• се супротстављају
• супротстављени
• супротстављајући се
• противећи се

Examples of using Opposing in English and their translations into Serbian

He's opposing you.
On je bio protiv tebe.

He's dangerous to the opposing team.
Заиста је неугодан за противничке екипе.

Who is opposing and why?
Ko je protiv i zašto?

Which is unfair for the opposing team.
Заиста је неугодан за противничке екипе.

They are opposing us completely.".
Potpuno su protiv nas”.

God and the world are opposing forces.
Држава и Бог нису супротстављене снаге.

Who is opposing Scruton's appointment?
Ko je protiv kandidature Srbije?

So why are trade unions opposing the Code?
Zašto su sindikati protiv Zakona o radu?

They seem to have opposing views about involvement at The White House.
Чини се да имају супротне ставове о учешћу у Белој кући.

Opossumsfor example, also have opposing thumbs.
Опосуми, на пример, имају супротне палчеве.

The main reasons opposing a congestion charge are.
Главни разлози супротстављена накнаду загушења су.

Opossums, for example, also have opposing thumbs.
Опосуми, на пример, имају супротне палчеве.

Then we pick up two opposing fabrics and put them right to right.
Затим покупимо две супротне тканине и ставимо их тачно десно.

Who did he play for and who was the opposing team?
Ko je on i protiv koga je njegov tim igrao?

They must keep the opposing poles in balance and lift the machine.
Морају да држе супротне полове у равнотежи и да подигну машину.

The goal of the game is to get into the opposing teams' net.
Циљ игре- да постигну пак у мрежу противничке екипе.

Trauma from the opposing tooth biting down on top of the affected tooth.
Траума из супротне зуба гризе доле на врху погођене зуба.

The goal- to earn more points(runs) than the opposing team.
Циљ- да зарадите више поена( ради) од противничке екипе.

The interspace of these two opposing realities creates the theme.
Међупростор између ове две супротне стварности ствара тему.

Recruit and evolve the perfect army to destroy opposing towers.
Запошљава и развија савршену војску да уништи супротстављене кула.

Can these opposing interests lead to a large-scale war in the region?
Могу ли ови супротстављени интереси довести до великог рата у региону?

Who do you think is the most threatening player of the opposing team?
Од ког играча из противничке екипе вам прети највећа опасност?

Entertaining opposing viewpoints can help break up the norm of agreement.
Забавна супротстављена гледишта могу помоћи у раскиду норме договора.

The broker merely facilitates the process by bring opposing traders together.
Брокер само олакшава процес доводећи супротне трговце заједно.

Opposing Narcisse has become a bad habit, dangerous even when we're right.
Супротстављање Нарциссе постала лоша навика, опасно чак и када смо у праву.

How do we unify a nation where the opposing camps believe this?
Како да ујединимо нацију у којој супротстављени табори имају оваква уверења?

Opposing armies on the Western Front began to withdraw from their positions.
Супротстављене армије на западном фронту почеле су повлачење са својих позиција.

He has been found guilty of bitting players of opposing team three times.
Проглашен је кривим да је три пута ударио играче противничке екипе.

Publicly endorsing or opposing a candidate for any public office;
Да јавно подржавају или се супротстављају било ком кандидату за неку јавну функцију;

Before making a decision the court shall take a statement from the opposing party.
Пре доношења одлуке суд ће узети изјаву од супротне странке.