What is the translation of " POTENTIAL FUTURE " in Serbian?

• potencijalne buduće
• потенцијални будући
• могућих будућих
• потенцијалну будућност
• potencijalnih budućih
• потенцијалних будућих
• потенцијалне будуће
• будући потенцијални

Examples of using Potential future in English and their translations into Serbian

Potential future earnings.
Будући потенцијални приходи прихода.

They are the members of a potential future army.
Oni su članovi potencijalne buduće vojske.“.

Potential future earned income.
Будући потенцијални приходи прихода.

They are the members of a potential future army.
Они су чланови потенцијалне будуће војске.“.

We base our potential future growth on those new innovations which we constantly bring to the market….
Наш потенцијални будући раст заснивамо на новим иновацијама које стално доносимо на тржиште….

Provisions for losses or potential future liabilities;
Одредбе које се тичу пословних губитака или могућих будућих одговорности;

I don't want to have that type of constraint on all of the options for my potential future.
Не желим да имам такву врсту ограничења за све опције за моју потенцијалну будућност.

The department does not comment on potential future military actions".
Ministarstvo odbrane ne komentariše potencijalne buduće vojne akcije.

In addition to improving operational efficiency, it also exposes network capabilities for IoT applications and other potential future services.
Pored poboljšanja operativne efikasnosti, on takođe otkriva mrežne mogućnosti za IoT aplikacije i druge buduće potencijalne servise.

The department does not comment on potential future military actions".
Министарство одбране не коментарише потенцијалне будуће војне акције.

The potential future borrower is not yet entering into a credit agreement, but the fixed interest rate is secured by the reservation mortgage.
Потенцијални будући дужник још увек не улази у обавезу кредитног споразума, али обезбеђује фиксну каматну стопу преко хипотеке резервације.

The Pentagon said it would not comment on potential future military operations.
Ministarstvo odbrane ne komentariše potencijalne buduće vojne akcije.

In addition to improving operational efficiency, the transformation will augment the network capabilities for seamless IoT applications and other potential future services.
Pored poboljšanja operativne efikasnosti, on takođe otkriva mrežne mogućnosti za IoT aplikacije i druge buduće potencijalne servise.

Ex ante impact assessment is a procedure to assess potential future effects of policy proposals.
Ex ante процена утицаја је средство и поступак за процену могућих будућих ефеката предлога политике.

Researchers are now also exploring potential future uses for these metal alloys, including in lunar-based 3D printers to construct parts for lunar bases or potentially even spacecraft.
Сада истраживачи такође истражују потенцијалне будуће употребе ових металних легура, укључујући 3Д штампаче како би конструисали делове за месечеве базе или потенцијално чак и космичке летелице.

The U.S. Defense Department said it“doesn't remark on potential future military actions.”.
Ministarstvo odbrane„ ne komentariše potencijalne buduće vojne akcije.

Do you really need to have a potential future with a new lover or are you cool with it just being sex sometimes?
Да ли стварно треба да имају потенцијалну будућност са новим љубавником или се охлади уз то само била секс понекад?

Both direct and indirect competitors must be identified, as well as potential future competitors.
Предузећа треба да препознају своје директне и индиректне конкуренте, као и потенцијалне будуће конкуренте.

An environmental assessment identifies potential future hazards and challenges to decrease your adverse impact on your local environment.
Ekološka procena identifikuje potencijalne buduće rizike i izazove kako bi umanjila vaš negativan uticaj na lokalnu sredinu.

EU and Canada have agreed on an interim appeal arbitration arrangement for potential future trade disputes.
ЕУ и Канада су се договориле о привременом аранжману за жалбе за потенцијалне будуће трговинске спорове.

Looking further into the composition shows the potential future trajectory of electricity consumption as China brings millions of people into middle class living.
Гледање даље у састав показује потенцијалну будућу путању потрошње електричне енергије док Кина доводи милионе људи у живот средње класе.

G deployment also enhances network capabilities for LoT applications and other potential future services.
Pored poboljšanja operativne efikasnosti, on takođe otkriva mrežne mogućnosti za IoT aplikacije i druge buduće potencijalne servise.

Actions of this kind would also undermine BiH's"credibility as a potential future member of the EU and NATO," the diplomats stressed in a statement issued after their meeting in Sarajevo.
Akcije te vrste takođe bi podrivale" kredibilitet BiH kao potencijalne buduće članice EU i NATO", naglasili su diplomati u saopštenju izdatom posle njihovog sastanka u Sarajevu.

Chapter seven includes the conclusions of the master thesis work, while chapter eight presents potential future work that can be conducted.
Поглавље седам укључује закључке из мастер радова, док поглавље 8 представља потенцијални будући рад који се може извршити.

These targeted therapies represent a potential future direction in the treatment of head and neck cancer and are usually given in conjunction with more traditional therapies such as radiation and chemotherapy.
Ове циљане терапије представљају потенцијални будући правац у лечењу карцинома главе и врата и обично се дају у комбинацији са традиционалнијим терапијама као што су зрачење и хемотерапија.

There are going to be those individuals who are carrying a potential future risk, they're going to go on to get some symptom.
To će biti oni pojedinci koji nose potencijalni budući rizik, oni će ispoljiti neki simptom.

A social impact assessment strengthens evidence based public policy creation and enables a better quality public discussion. Ex ante impact assessment is a procedure to assess potential future effects of policy proposals.
Процена утицаја на друштво јача креирање јавних политика заснованих на подацима и омогућава квалитетну јавну расправу. Ex ante процена утицаја је средство и поступак за процену могућих будућих ефеката предлога политике.

The Ombudsman identifies trends, issues and concerns about policies and procedures, including potential future issues and concerns, without breaching confidentiality or anonymity, and provides recommendations for responsibly addressing them.
Омбудсман идентификује правце развоја, питања и проблем који су настали поводом друштвених политика и поступака, укључујући разматрања потенцијалних будућих питања и проблема, без нарушавања поверљивости или анонимности, и даје одговорне препоруке онима који му се обраћају.

A number of his writings from the Soviet period, including The Gulag Archipelago, contain ruminations on the issue of nationalism and the seeds for potential future ethnic unrest on Ukrainian territory.
Број његових списа из совјетског периода, укључујући Архипелаг Гулаг, садрже размишљања о питању национализма и коријена за потенцијалне будуће етничке немире на територији Украјине.

The project will enable the education of young people, who were identified as potential future leaders in their communities, in the field of human and minority rights and European integration, as well as their preparation for future research, publishing work and public activities.
Projekat će omogućiti edukaciju mladih, koji su prepoznati kao potencijalni budući lideri u svojim zajednicama, iz oblasti ljudskih i manjinskih prava i evrointegracija, kao i njihovo osposobljavanje za budući istraživački i publicistički rad i javno delovanje.