What is the translation of " SAME PLAN " in Serbian?

[seim plæn]
[seim plæn]
isti plan
same plan
исти план
same plan

Examples of using Same plan in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And with the same plan.
Po istom planu.
Same plan, just faster.
Isti plan, samo brže.
Into the same plan.
Стављене на исти план.
The same plan is for the night.
Исти план је и за ноћ.
Following the exact same plan.
Po istom planu.
Same plan as before, gentlemen.
Isti plan kao i ranije, gospodo.
Built upon the same plan.
Стављене на исти план.
Same plan as before, just a different target.
Isti plan kao i prije, samo druga meta.
Without Zeeland it isn't the same plan.
Bez Zilanda to nije isti plan.
You think the same plan will work!
Misliš da će isti plan opet da uspe!
The same plan put forward by Weishaupt in 1776.
Исти план је изнео и Weishaupt 1776. године.
Mr Cartwright, same plan of action.
Gospodine Kartrajt, isti plan akcije.
The same plan and hope of all of us.
Isti plan i istu nadu koju smo svi mi gajili.
I wonder if that guy had the same plan as you.
Pitam se da li je onaj tip imao isti plan kao tvoj.
The same plan allows you to lose 6 kg in ten days!
Isti plan vam omogućava da smršate šest kilograma za deset dana!
You tell me that Edward had Carnee The same plan before?
Едвард Царнее много раније имали исти план?
They have the same plan they always have.
Oni imaju uvek jedan isti plan.
The Roth IRA vs traditional IRA- they're basically the same plan, right?
Ротх ИРА вс традиционална ИРА- у суштини су исти план, зар не?
All situations have the same Plan C. Bending, come on.
Sve situacije imaju isti plan C. Bezanija, hajde.
The exact same plan will also permit you to lose 20 pounds in 10 days.
Isti plan vam omogućava da smršate šest kilograma za deset dana.
The thing is,another group has already made the same plan and have booked it!
Stvar je u tome,što je druga ekipa… napravila ovaj isti plan i prva rezervisala!
The same plan is used to massage the legs, rising from the feet to the thighs.
Исти план се користи за масажу ногу, која се диже од стопала до бутина.
Reasonable renewal rate- the same plan renews at $5.95/mo after first term.
Разумљива стопа обнављања- исти план се обнавља на$ КСНУМКС/ мо након првог рока.
Same plan tomorrow, but you can sleep in. In Claire's room, not a problem.
Исти план и за сутра, али можеш да преспаваш у Клериној соби, није проблем.
For most investors after college,you can use the same plan for years to come.
За већину инвеститора након факултета,можете користити исти план у годинама које долазе.
Because the same plan you create should last you until the next life event.
Зато што исти план који стварате треба да траје до следећег животног догађаја.
If you go home, Mr. Santiago will find you, and your hit man, Mrs. Drake,will likely ha the same plan for finding your husband.
Ako odete kući, Mr. Santiago će vas pronaći, a vaš ubojica, Mrs. Drake,će vjerojatno imati isti plan pronalaženja vašeg supruga.
It's the same plan that we used last time, and the seventeen times before that.
To je isti plan koji smo koristili prošli put, i sedamnaest puta pre toga.
What if the two events you were describing, helping Openshaw and killing him,were not part of the same plan but rather two independent attempts to achieve the same effect?
Što ako se dva događaja ste opisivali, pomaže Openshaw i ubija ga,nisu bili dio istog plana već dva nezavisna pokušaja postići isti efekt?
The same plan will cost you $9.95 per month if you purchase it with a monthly subscription.
Исти план коштат ће вас 9, 95 УСД месечно ако га купујете уз месечну претплату.
Results: 36, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian