What is the translation of " SAME PLAN " in Finnish?

• sama suunnitelma

Examples of using Same plan in English and their translations into Finnish

Same plan of action.
Sama suunnitelma.

Following the exact same plan.
Toimien juuri samalla suunnitelmalla.

Same plan again.
Taas sama suunnitelma.

We have the same plan, so no. You?
Sinulla? Meillä on sama liittymä.

Same plan as before.
Sama suunnitelma kuin ennen.

We all know it. It's the same plan.
Tunnemme kaikki sen Sama suunnitelma.

Huh… same plan again.
Taas sama suunnitelma.

I'm making up the same plan you are.
Keksin samaa suunnitelmaa kuin tekin.

The same plan as before?
Koska? Vanha suunnitelma?

We all know it.- it's the same plan.
Sama suunnitelma. Tunnemme kaikki sen.

Same plan, family man.
Sama suunnitelma, perheenisä.

Lupo and I looked at the same plans.
Katsoimme Lupon kanssa samaa piirustusta.

Same plan as before.
Sama suunnitelma, kuin viimeksi.

They have the same plan they always have.
Heillä on sama suunnitelma kuin aina.

Same plan, slight detour.
Pieni kiertotie.-Sama suunnitelma.

This is the same plan that we had before.
Tämä on sama suunnitelma kuin ennenkin.

Same plan, different victim. Or.
Oikeastaan sama suunnitelma, uusi uhri.

You know that's the exact same plan, right?
Kai tiedät, että tuo on ihan sama suunnitelma?

It's the same plan. We all know it.
Tunnemme kaikki sen Sama suunnitelma.

I don't think you and I have the same plans. But.
Mutta en usko, että sinulla ja minulla on samoja suunnitelmia.

It's the same plan. We all know it.
Sama suunnitelma. Tunnemme kaikki sen.

But… I don't think you and I have the same plans.
Mutta en usko, että sinulla ja minulla on samoja suunnitelmia.

It's the same plan as it's always been.
Meillä on suunnitelma. Se on sama kuin aina.

They happened so close together, they're same plan.
Ne tapahtuivat ajallisesti niin lähellä toisiaan, sama suunnitelma.

Same plan as before, just a different target.
Sama suunnitelma, kuin viimeksi. Vain eri kohde.

A story which independently inspired you and your stepmother to conceive the same plan.
Tarina, joka inspiroi sekä sinua että äitipuoltasi erikseen- laatimaan samanlaisen suunnitelman.

This is the same plan that Dracula presented to you, yes?
Tämä on sama suunnitelma kuin se, jonka Dracula esitti sinulle, eikö?

What's going on? If you go home, Mr. Santiago will find you, and your hit man, Mrs. Drake, will likely ha the same plan for finding your husband.
Jos menette kotiin, herra Santiago löytää teidät ja palkkatappajallanne- on varmasti sama suunnitelma miehenne löytämiseksi.

We should follow the same plan as before… take separate routes back, stagger our timing so no one suspects.
Sama suunnitelma kuin aiemmin. Eri kulkureitit eri aikaan, jotta kukaan ei epäile.

What if the two events you were describing, helping Openshaw and killing him, were not part of the same plan but rather two independent attempts to achieve the same effect?
Mitä jos auttaminen ja tappaminen eivät olleet osa samaa suunnitelmaa vaan kaksi eri yritystä saavuttaa sama lopputulos?

How to use "same plan" in an English sentence

Without any subsidy, the same plan would cost $822.

Thats about the same plan as delver and GBX.

Dash, the same plan computed using a MC method.

And you plan on that same plan this year?

Apply the same plan to any chairs or couches.

Can you use the same plan for multiple domains?

It's still the same plan as our faulty 31.

The same plan also includes the sale of aircraft.

Why not use the same plan from last year?

Mining will go through the same plan of development.

How to use "sama suunnitelma" in a Finnish sentence

Sama suunnitelma täällä Susanna ja tänään lisää!

jolloin sama suunnitelma palvelee monipuolisesti koko työmaata.

Sama suunnitelma voi olla mahdollinen ehkä pakkasen kauttakin.?

Kolmannella kerralla oli sama suunnitelma kuin toisen raskauden suhteen.

Täällä lähes sama suunnitelma väritettynä kuumeella, yskällä ja kurkkukivulla.

Sama suunnitelma on myös sivistys- ja kulttuurilautakunnan käsittelyssä 22.8.

Nyt just sama suunnitelma tälle päivällekki :).

Onnistunut lopputulos, meillä on sama suunnitelma portaitten suhteen.

Alla sama suunnitelma näkyy interaktiivisena vaihtokuvana.

Itsellä sama suunnitelma mutta käytetyistä puulaatikoista.