What is the translation of " SCRIBES " in Serbian?

• књижевници
• писари
• писмозналци
• књижници
• književnici
• књижевника
• književnika
• pisari
• pismoznalci
• писара
• pisara

Examples of using Scribes in English and their translations into Serbian

Scribes were teachers of the law.
Књижници били су учитељи закона.

They were the scribes and Pharisees.
Били су то писмозналци и фарисеји.

This did the Pharisees and scribes.
То је урадио фарисеји и књижевници.

Scribes need to record all the time.
Pisari moraju da bilježe svo vrijeme.

Abandon him Pharisees and scribes did.
Напустити га фарисеји и књижевници радили.

Say the scribes that Elias must first come?
Књижевници кажу да Илија најпре треба да дође?

Elders and Jewish scribes also came.
Дошле су такође и старешине и књижници јудејски.

Scribes say that Elias must first come?
Књижевници су говорили да Илија мора први да дође Мт?

His deadly opponents were the Scribes and Pharisees.
Највећи непријатељи његови били су књижници и фарисеји.

Woe to you, scribes, Pharisees and hypocrites.
Teško vama, književnici, fariseji i licimeri.".

And all the chief priests and the elders and the scribes came together….
Тамо су се окупили сви свештенички главари, старешине и писмозналци.+.

Say the scribes that Elias must first come?
Књижевници су говорили да Илија мора први да дође Мт?

The chief priests and the scribes plot to kill Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.

I think the scribes at the time of the printing press were so.
Мислим да су писари у време штампе били тако.

It also presents important individuals and institutions who acted as bearers of medieval literacy- professional scribes, scriptoria and chanceries.
Такође, представљају се личности и установе које су биле носиоци средњовековне писмености- професионални писари, скрипторијуми и канцеларије.

Chief priests and scribes scheme to destroy Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.

The scribes and the Pharisees brought a woman having been caught in adultery.
Тада су писмозналци и фарисеји довели једну жену ухваћену у прељуби.

The chief priests and scribes plotted to kill Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.

But the scribes and Pharisees knew of the Law only as it was written.
Али књижевници и фарисеји знали су Закон само како је он био записан.

And the chief priests and scribes sought a way to kill him;
И гледаху главари свештенички и књижевници како би Га убили;

Then the scribes and Pharisees brought to Him a woman caught in adultery.
Тада су писмозналци и фарисеји довели једну жену ухваћену у прељуби.

Lectures also present important individuals and institutions who acted as bearers of medieval literacy- professional scribes, scriptoria and chanceries.
Такође, представљају се личности и установе које су биле носиоци средњовековне писмености- професионални писари, скрипторијуми и канцеларије.

The Pharisees and scribes were the moralists of this world.
Фарисеји и књижевници су били моралисти овог света.

The priests, scribes, and elders did not believe in the Lord.
Свештеници, књижевници и старешине нису веровали у Господа.

And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
A glavari sveštenički i književnici stajahu, i jednako tužahu Ga.

Those are his scribes. Those are his, He's overseeing the scribes..
To su njegovi pisari, a on ih nadgelda.

And there were some of the scribes sitting there and thinking in their hearts.
А онде сеђаху неки од књижевника и помишљаху у срцима својим.

And some of the scribes answered,"Teacher, you have spoken well." 40.
А неки од књижевника одговарајући рекоше:„ Учитељу, добро си казао.” 40.

And there were some of the scribes sitting there and thinking in their hearts.
А ондје сјеђаху неки од књижевника и помишљаху у срцима својим.

And the Pharisees and Scribes murmured saying, This man receives sinners and eats" with them.".
А фарисеји и књижевници гунђаху говорећи: Овај прима грешнике и једе с њима.