SCRIBES Meaning in Urdu - translations and usage examples

• معلمین کو
• فقیہ
• لکھنے

Examples of using Scribes in English and their translations into Urdu

Honourablel scribes.
ایسے معزز کاتب

The Scribes the Sopherim.
لیے لکھنے والوں

Honourablel scribes.
معزز لکھنے والے

And scribes, some of whom you will.
لکھیں وہ جو آپ لکھنا چاہتے ہیں

Thoth the God of the scribes.
( رح) اللہ کے دفتر

And their scribes and the Pharisees murmured against his disciples.
کتاب: اپنے اور اہل و عیال پر خرچہ کرنے کے مسائل

In the hands of scribes.
لکھنے والوں کے ہاتھوں میں

Some of the scribes said in reply,"Teacher, you have answered well.".
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،” اے استاد!تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔

Borne by the hands of scribes.
لکھنے والوں کے ہاتھوں میں

And certain of the scribes answering said, 2Master, thou hast well said.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے، اے استاد!تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے

(Written) by the hands of scribes-.
لکھنے والوں کے ہاتھوں میں

Then certain of the scribes answering said,"Teacher, You have well said.".
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے، اے استاد!تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے

Whosoever transgresses the words of the Scribes is guilty of.
جس نے آثارِ صنادید لکھی ہو وہی اسبابِ بغاوت لکّھے

The scribes and Pharisees are supposed to be the interpreters of Scripture and the teachers of Israel.
کتابوں کو خصوصاً اور دیگر صوفیہ کے ملفوظات اور مواعظ کو بنی اسرائیل کے

Was rejected by the elders, the chief priests, and the scribes;
بوڑھا ہوناخشک ہونادیکھئے: جھوڑ Poets and Writers

Mt.9:3"And behold, some of the scribes said to themselves,"This man is blaspheming."".
اور دیکھو, کاتبوں میں سے بعض اپنے دل میں کہا کہ,"وہ توہین کی جاتی ہے.

Jesus put the authority of Moses above the authority of the Scribes.
مسیح موعودؑ کا مضمون کی نسبت اخبارکے بیان کا ترجمہ ۳۱۶ح

And the Pharisees and scribes grumbled, saying,“This One receives sinners and eats with them.”.
اور فریسی اور فقیہ بڑ بڑا کر کہنے لگے یہ آدمی گنہگاروں سے ملتا اور اُن کے ساتھ کھانا کھاتا ہے

Do you know why I, Myself, communicate to you My will through My servants and scribes?
تمہیں میں کیا بتاتا اور کیا کہتا میں لکھتا ہوں

And the Pharisees and scribes murmured, saying,‘This man receiveth sinners, and eateth with them'.
اور فریسی اور فقیہ بڑ بڑا کر کہنے لگے یہ آدمی گنہگاروں سے ملتا اور اُن کے ساتھ کھانا کھاتا ہے

Formulate and attract or scribe habits onto substance, applying rulers, protractors, compasses, scribes, or additional equipment.
وضع اور کو اپنی طرف متوجہ یا عادات مادہ پر فقیہ, حکمران لگا رہا ہے۔, پروٹراکٹرس, قطب نما, فقیہ, یا اضافی سامان

The Pharisees and some scribes had seen Jesus' disciples eating with“impure” or unwashed hands.
فریسیوں اور شریعت کے معلّمین نے دیکھا کہ یسوع کے چند شاگرداپنے ہاتھوں کو دھوئے بغیر”گندے ہاتھوں“سے کھانا کھا تے ہیں

Some of the scribes answered,"Teacher, you speak well." 40 They didn't dare to ask him any more questions.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،“اے استاد! تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔” 40 دوسرا سوال پو چھنے کے لئے کسی میں ہمت نہ ہو ئی

In the same way the chief priests and the scribes kept mocking Him among themselves, saying,"He saved others.
وہاں پر موجود سردار کاہنوں اور معلّمین شریعت نے بھی مذاق اڑا کر کہنے لگے کہ اس نے دیگر لوگوں کی حفاظت کی مگر اب اپنے آپ کی حفاظت نہ کرسکا

Then some of the scribes answered,“Teacher, you have spoken well.” 40 For they no longer dared to ask him another question.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،“اے استاد! تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔” 40 دوسرا سوال پو چھنے کے لئے کسی میں ہمت نہ ہو ئی

And when the chief priests and the scribes heard it, they were cut to the heart and said to Jesus,“What should we do?”.
اور جب سردارکاہِنوں اور فریسِیوں نے اُس کی تمثِیلیں سُنِیں تو سمجھ گئے کہ ہمارے حق میں کہتا ہے

Then some of the scribes replied,“Teacher, you have given a fine answer.” 40 Then they no longer dared to ask him another question.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،“اے استاد! تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔” 40 دوسرا سوال پو چھنے کے لئے کسی میں ہمت نہ ہو ئی

The canon produced by these seventy scribes has in their honor come to be known as the Septuagint after septuagintus, the Latin word for“seventy.”.
ان ستر فقیہوں کی طرف سے تیار کینن ان کے اعزاز میں بعد سپتواجنتا کے نام سے جانا آیا ہے ستر, لاطینی لفظ"ستر

Then some of the scribes, in response, said to him,“Teacher, you have spoken well.” 40And they no longer dared to question him about anything.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،“اے استاد! تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔” 40 دوسرا سوال پو چھنے کے لئے کسی میں ہمت نہ ہو ئی

Then replying some of the scribes said“Teacher, You have spoken well!” 40 Therefore no longer daring did they inquire anything of Him.
معلّمین شریعت میں سے بعض کہنے لگے،“اے استاد! تو نے تو بہت اچھا جواب دیا ہے۔” 40 دوسرا سوال پو چھنے کے لئے کسی میں ہمت نہ ہو ئی