What is the translation of " SECURITY AND DEVELOPMENT " in Serbian?

• безбедности и развоја
• bezbednosti i razvojnih
• bezbednost i razvoj
• bezbednost i razvojne

Examples of using Security and development in English and their translations into Serbian

Security and development are closely linked.
Razvoj i bezbednost su usko povezane.

The Center for Security and Development Studies.
Центра за безбедносне развојне студије.

Security and development are closely interlinked.
Razvoj i bezbednost su usko povezane.

Enhancing Europe's role as a partner for peace, security and development.
Повећање улоге Европе као партнера за мир, безбедност и развој.

Peace, security and development are inextricably linked.
Мир и безбедност су нераскидиво повезани.

China will firmly uphold its sovereignty, security and development interests.
Kina će odlučno čuvati suverenitet, bezbednost i interese razvoja.

We support security and development opportunities not just for the select few, but for all countries and peoples, and we support respect for international law and global diversity.
Ми смо за безбедност и могућности развоја за све земље и народе, а не само за одабране, ми смо за поштовање међународног права и разноликости света.

We resolutely safeguard China's sovereignty, security and development interests.
Kina će odlučno čuvati suverenitet, bezbednost i interese razvoja.

Croatia sees this cooperation, as well as that of European Union membership of all countries in the region once all criteria are met, in its national interest for the long-term and as a foundation for its own security and development.
Хрватска ову сарадњу, као и ону везану за чланство свих земаља региона у Европској унији када се сви критеријуми испуне, види као свој дугорочни национални интерес и као основу за сопствену безбедност и развој.

You will contribute to the security and development of the DNS system in Serbia.
Доприносићете сигурности и развоју DNS система у Србији.

Jagiellonian University launches the first edition of graduate programme of studies on international security and development.
Jagiellonian University покреће прво издање дипломског програма студија о међународној сигурности и развоју.

A proper answer needs to be found to inter-related questions of security and development, which is the best way to prevent resurgence of conflicts.
Тиме ће се допринети проналажењу адекватног одговора на међусобно повезана питања безбедности и развоја, што представља најбољу превенцију од обнављања конфликата.

According to the World Health Organization, antibiotic resistance is one of the biggest threats to global health, food security and development.
Prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji, otpornost na antibiotike je jedan od najvećih pretnji po globalno zdravlje i bezbednost hrane.

All military units must correctly understand major national security and development trends, and strengthen their sense of unexpected hardship, crisis and battle,” he said.
Све војне јединице морају правилно да схвате главне трендове националне безбедности и развоја и ојачају осећање неочекиваних тешкоћа, кризе и битке“, изјавио је Си Ђинпинг.

He served as deputy foreign minister from 1998 until 2001 and is considered a top expert on security and development in the Balkans.
On je bio zamenik ministra inostranih poslova od 1998. do 2001. godine i smatra se najvećim ekspertom za bezbednost i razvoj na Balkanu.

Kemal Kaya, senior fellow at the Washington-based Institute for Security and Development Policy, believes Turkey made an important contribution during the establishment of the Hariri government in 2009.
Kemal Kaja, istaknuti član vašingtonskog Instituta za bezbednost i razvojnu politiku, smatra da je Turska pružila važan doprinos tokom uspostavljanja Haririjeve vlade 2009. godine.

Kazakhstan firmly supports the Chinese government and people in safeguarding national sovereignty, security and development interests, he said.
Kazahstan odlučno podržava kinesku vladu i njen narod u obezbeđivanju nacionalnog suvereniteta, bezbednosti i razvojnih interesa, istakao je Tokajev.

All military units must correctly understand major national security and development trends, and strengthen their sense of unexpected hardship, crisis and battle,” said the… Continue->
Све војне јединице морају правилно да схвате главне трендове националне безбедности и развоја и ојачају осећање неочекиваних тешкоћа, кризе и битке“, изјавио је Си Ђинпинг.

No country should underestimate the Chinese forces' confidence and capability to safeguard peace and their resolve and willpower to defend national sovereignty, security and development interests," Mr Ren said.
Ниједна земља не треба да потцени самопоуздање и капацитет кинеске војске да очува мир и и одлучност и вољу војника да бране национални суверенитет, безбедност и развојне интересе“, рекао је Рен.

Kemal Kaya, Turkey defence analyst and senior fellow at the Institute for Security and Development Policy, says recent developments show there is a power struggle between the secular establishment and moderate Islamists.
Kemal Kaja, turski vojni analitičar i saradnik Instituta za bezbednost i razvojnu politiku, kaže da nedavni događaji pokazuju da se vodi borba za prevlast između sekularnog establišmenta i umerenih islamista.

The officials estimated that the quadrilateral meeting of Serbia, Romania, Bulgaria and Greece, held in Belgrade this month, is very important for improving the cooperation of these four countries, but also for promoting stability, security and development in the region.
Саговорници су оценили квадрилатерални састанак Србије, Румуније, Бугарске и Грчке, одржан у Београду овог месеца, као веома значајан за унапређење међусобне сарадње, али и за промоцију стабилности, безбедности и развоја у региону.

We are working for the same goal, for prosperity, security and development,” says Marinelli.
Radimo za isti cilj, za prosperitet, bezbednost i razvoj“, kaže Marineli.

The officials estimated that the quadrilateral meeting of Serbia, Romania, Bulgaria and Greece, held in Belgrade this month, is very important for improving the cooperation of these four countries, but also for promoting stability, security and development in the region.
Sagovornici su ocenili kvadrilateralni sastanak Srbije, Rumunije, Bugarske i Grčke, održan u Beogradu ovog meseca, kao veoma značajan za unapređenje saradnje četiri zemlje, ali i za promociju stabilnosti, bezbednosti i razvoja u regionu.

Home BiH Košarac: Turk Stream would mean energy security and development potential for BiH.
Košarac:'' Turski tok'' bi za BiH značio energetsku sigurnost i razvojni potencijal.

The collocutors assessed that the quadrilateral meeting of Serbia, Romania, Bulgaria and Greece, held in Belgrade this month, was very important for the development of mutual cooperation and the promotion of stability, security and development in the region.
Саговорници су оценили квадрилатерални састанак Србије, Румуније, Бугарске и Грчке, одржан у Београду овог месеца, као веома значајан за унапређење међусобне сарадње, али и за промоцију стабилности, безбедности и развоја у региону.

Authoritarian countries and many developing countries feel that their approach to security and development would benefit from United Nations bloc politics.
Autoritarni režimi i mnoge zemlje u razvoju veruju da bi njihov pristup suverenitetu, bezbednosti i razvoju profitirao od multilateralnih procesa.

We conceive that with our policies of constant increasing of the co-operation with all our neighbours and with our active role in the regional initiatives, our country is becoming stronger and more prosperous, and it supports the security and development of the whole region.
Mi smatramo da našom politikom konstantnog povećanja saradnje sa svim susedima i aktivnom ulogom u regionalnim inicijativama, naša zemlja postaje jača i prosperitetnija i podržava bezbednost i razvoj celokupnog regiona.

The Chinese government is determined to protect national sovereignty, security and development interests, implement the"one country, two systems" policy and oppose any external force interfering in Hong Kong's affairs.
Si je naglasio da kineska vlada ima nepokolebljivu odlučnost da zaštiti nacionalni suverenitet, bezbednost i razvojne interese, primeni politiku„ jedne zemlje, dva sistema“ i suprotstavi se bilo kojoj spoljnoj sili, koja se meša u poslove Hongkonga.

Under the strong leadership of the CPC, the air force has made widely recognized achievements in its development over the past 70 years, and accomplished immortal feats in safeguarding national sovereignty, security and development interests, proving itself to be a force that the Party and the people could rely on, Xi said.
Vazdušne snage su, pod jakim rukovodstvom Komunističke partije Kine, napravile izuzetan napredak u proteklih 70 godina i postigle uzuzetan pomak u očuvanju državnog suvereniteta, bezbednosti i razvojnih interesa i tako postale snaga na koju i KPK i narod mogu da se oslone, rekao je kineski predsednik.

China and the United States should respect each other's sovereignty, security and development interests and properly handle and control differences through dialogue and consultations, which is key to the healthy and stable development of bilateral relations, Vice President Wang Qishan said.
Kina i SAD treba međusobno da podržavaju suverenitet, bezbednost i razvojne interese i ispravno prevazilaze i kontrolišu razlike kroz razgovore i konsultacije, rekao je kineski potpredsednik Vang Ćišan, ističući da je to ključ za zdrav i stabilan razvoj bilateralnih odnosa.