What is the translation of " SECURITY AND DEVELOPMENT " in Slovak?

• bezpečnosť a rozvoj
• bezpečnostných a rozvojových
• bezpečnosti a rozvojovej
• bezpečnosti a rozvoja
• bezpečnosťou a rozvojom
• bezpečnosti a rozvoji
• bezpečnostné a rozvojové

Examples of using Security and development in English and their translations into Slovak

Assure its security and development.
Zaisťujú jeho rozvoj a bezpečnosť.

Reiterates the close interlinkage between security and development;
Zdôrazňuje úzke prepojenie medzi bezpečnosťou a rozvojom;

The Security and Development Policy Group 's.
Skupina bezpečnostnú a rozvojovú politiku.

Build relationships between security and development.
Riešenie vzťahu medzi bezpečnosťou a rozvojom;

A“Kabul security and development plan” could be a first step;
Prvým krokom by mohol byť“Kábulský bezpečnostný a rozvojový plán;

Improving the relationship between security and development.
Riešenie vzťahu medzi bezpečnosťou a rozvojom;

EU to better harmonise its security and development objectives and external policy tools| European Year for Development..
EÚ a lepšie zosúladenie jej bezpečnostných a rozvojových cieľov a nástrojov vonkajšej politiky| Európsky rok rozvoja.

City or Municipal Administration social security and development.
Mesto alebo obecná správa sociálneho zabezpečenia a rozvoja.

The EU strategy for security and development in the Sahel was presented in 2011 by the High Representative and the Commission, upon the Council's request.
Stratégiu EÚ pre bezpečnosť a rozvoj v regióne Sahel predložili na žiadosť Rady vysoká predstaviteľka a Komisia v roku 2011.

However, improved coordination between security and development is still needed.
Stále je však potrebné skvalitniť koordináciu medzi bezpečnosťou a rozvojom.

The recent extraordinary surge in food prices rightly prompted a discussion on agricultural policies, food security and development.
(PT) Nedávne neobyčajné vlnobitie v cenách potravín plným právom urýchlilo diskusiu o poľnohospodárskej politike, potravinovej bezpečnosti a rozvoji.

However, ensuring coherence between security and development is as important as it is difficult.
Zabezpečiť nadväznosť medzi bezpečnosťou a rozvojom je však rovnako dôležité, ako je to ťažké.

The EU and Afghanistan: Supporting renewal through security and development.
EÚ a Afganistan: podpora obnovy prostredníctvom rozvoja a bezpečnosti.

Post EU to better harmonise its security and development objectives and external policy tools.
EÚ a lepšie zosúladenie jej bezpečnostných a rozvojových cieľov a nástrojov vonkajšej politiky.

It is presented together with another Commission communication on food security and development.
Toto oznámenie sa predkladá spolu s ďalším oznámením Komisie o potravinovej bezpečnosti a rozvoji.

The Council took stock of the implementation of the EU strategy for security and development in the Sahel region and discussed the challenges for the region.
Rada zhodnotila vykonávanie stratégie EÚ pre bezpečnosť a rozvoj v regióne Sahel a rokovala o výzvach pre tento región.

IfS Crisis Response complementarity with CSDP and the nexus between security and development.
Doplnkovosť reakcie na krízové situácie v rámci nástroja stability s SBOP a väzba medzi bezpečnosťou a rozvojom.

Increasing coherence between security and development, both at a policy and an operational level, is a process that requires short-term improvements and longer term action.
Zvyšovanie súdržnosti medzi bezpečnosťou a rozvojom na politickej aj operačnej úrovni je proces, ktorý si vyžaduje krátkodobé zlepšenia a dlhodobejšiu činnosť.

Zuzana Fialová, consultant for human rights, security and development aid.
Zuzana Fialová, poradkyňa pre oblasť ľudských práv, bezpečnosti a rozvojovej pomoci.

Never in recent years have we had an American leadership so keen to cooperate at all levels with Europe on financial stability, climate change, security and development.
Nikdy za uplynulé roky nemali americkí lídri takú veľkú chuť spolupracovať s Európou na všetkých úrovniach v otázkach finančnej stability, zmeny klímy, bezpečnosti a rozvoja.

A more systematic consideration by the relevant Council bodies of the potential synergies between security and development, for example through joint meetings where appropriate, including across pillars;
Ystematickejším preskúmaním potenciálnych synergií medzi bezpečnosťou a rozvojom príslušnými orgánmi Rady, napríklad v prípade potreby prostredníctvom spoločných stretnutí, a to aj v rámci jednotlivých pilierov.

The white paper states that the fundamental goal of China's national defence is to resolutely safeguard the country's sovereignty, security and development interests.
Podľa bielej knihy je základným cieľom obrannej politiky Činy zabezpečenie suverenity Číny, jej bezpečnostných a rozvojových záujmov.

Addressing conflict and fragility requires a comprehensive approach combining diplomatic, security and development tools and a focus on conflict prevention, peace-building and state-building activities.
Riešenie konfliktov a nestability si vyžaduje komplexný prístup, v ktorom sa spájajú diplomatické, bezpečnostné a rozvojové nástroje a ktorý sa zároveň zameriava na predchádzanie konfliktom, budovanie mieru a štátu.

The IfS was designed to provide the European Union with a new strategic tool to address a number of global security and development challenges.
Nástroj stability bol navrhnutý, aby Európska únia získala nový strategický nástroj na riešenie niekoľkých glo- bálnych výziev v oblasti bezpečnosti a rozvoja.

Zuzana Fialová, consultant for human rights, security and development aid.
Zuzana Fialová, poradkyòa pre oblas» µudských práv, bezpeènosti a rozvojovej pomoci.

The APF's financial support to AMISOM is an integral part of the EU's comprehensive and long-term approach to support security and development efforts in Somalia.
Finančná podpora z mierového nástroja pre Afriku pre misiu AMISOM je neoddeliteľnou súčasťou dlhodobej komplexnej agendy EÚ na podporu bezpečnosti a rozvoja v Somálsku.

Having regard to the EU's regional political partnership for peace, security and development in the Horn of Africa.
So zreteľom na regionálne politické partnerstvo EÚ za mier, bezpečnosť a rozvoj v Africkom rohu.

Mr Nilsson said that the Committee's recent discussions with the Council of Europe on fundamental rights, food security and development had been encouraging.
Predseda pán NILSSON považuje posledné rokovania výboru s Radou Európy v oblasti základných práv, potravinovej bezpečnosti a rozvoja za povzbudivé.

The evaluation has concluded that IfS is“a unique Instrument within the EU peace, security and development architecture.
V hodnotení sa dospelo k záveru, že nástroj stability je„jedinečným nástrojom v rámci štruktúry EÚ v oblasti mieru, bezpečnosti a rozvoja.