What is the translation of " SPECIAL PROBLEMS " in Serbian?

• посебних проблема
• посебне проблеме
• posebne probleme
• posebni problemi

Examples of using Special problems in English and their translations into Serbian

There's some special problems.
Postoje neki posebni problemi.

Everyone in this world seems to have his or her own special problems.
Svako na ovome svetu izgleda kao da ima svoje posebne probleme.

There will be no special problems in studies.
У студијама неће бити посебних проблема.

Everyone in the world seems to have his own special problems.
Svako na ovome svetu izgleda kao da ima svoje posebne probleme.

When you say"special problems," doctor, what do you mean?
Kad kažete" posebne probleme", doktore, na šta mislite?

Scotland has its own special problems.
Turska ima svoje posebne probleme.

There are special machines and devices with which you can sharpen drills of any size and configuration without any special problems.
Постоје специјалне машине и уређаји са којима можете брусити бушилице било које величине и конфигурације без икаквих посебних проблема.

With the service, too, there are no special problems, you just need every 15,000 km.
Са услугом такође нема посебних проблема, потребно вам је сваких 15. 000км.

Most likely, it will be possible to realize it without any special problems.
Највероватније, то ће бити могуће остварити без икаквих посебних проблема.

Validation of aseptic processes presents special problems when the batch size is small;
Валидација асептичних поступака представља посебан проблем када се производи мала серија;

The compressed air flow is usually stable, so there are no special problems.
Проток компримованог ваздуха је обично стабилан, тако да нема посебних проблема.

In the summer, you will not experience any special problems with this, giving animals a variety of greenery and tree shoots to grind their teeth.
Љети нећете имати никаквих посебних проблема с тим, дајући животињама разноврсно зеленило и дрвне избојке за мљевење зуба.

I meant for people who have special problems.
Mislila sam za ljude koji imaju posebne probleme.

With older children, he did not have any special problems, and he, as is supposed to be his father, gave them not much, but part of his free time.
Са старијом децом није имао никаквих посебних проблема, а он, како је требало да му је отац, није им дао много, већ део свог слободног времена.

You're a special girl… with special problems.
Ti si posebna devojka… sa posebnim problemima.

For special problems, you can access the e-mail address of the different areas, so you can land directly in the corresponding contact staff knowledgeable and helpful.
За посебне проблеме, можете приступити е-маил адресу различитим областима, тако да можете директно земљиште у одговарајућем контакт особље знање и корисно.

Hunting here presents special problems.
Ovde lov predstavlja poseban problem.

Puppy fluff will be replaced by an adult coat, but it does not shed and does not have a specific smell, so there will not be any special problems.
Пупоће доле биће замењено одраслом капутом, али не пролази и нема специфични мирис, тако да нећемо имати никаквих посебних проблема.

Using products which rich with useful and vitamin substances, the organism without special problems says goodbye to extra kilos, toxins and slags.
Користећи храну која је богата корисним и витаминским супстанцама, тело без посебних проблема каже збогом са вишком килограма, токсинима и токсинама.

The selection of the tool depends on future work, so it must be selected so that the setting of the knives is easy and does not cause any special problems.
Избор алата зависи од будућег рада, тако да мора бити изабран тако да је подешавање ножа лако и не изазива посебне проблеме.

Those girls who have no special problems with a hairstyle often take just looking after forms of Serums protecting hair from thermal influence, ultraviolet and other adverse factors.
Те девојке које немају посебне проблеме са фризуром, често узимају у обзир форме Серума који штите косу од термичког утицаја, ултраљубичастих и других нежељених фактора.

Well, you're a special girl… with special problems.
Pa, ti si posebna devojka… sa posebnim problemima.

The Altairian Dollar has recently collapsed, the Flanian Pobble bead is only exchangeable for other Flanian Pobble Beads, and the Triganic Pu has its own very special problems.
Altairski dolar je nedavno devalvirao, flainijska pobl-zrnca mogu se menjati samo za druga flainijska pobl-zrnca, a triganski pu ima sopstvene, vrlo posebne probleme.

Then very soon you will have an incredibly good time, during which no special problems or difficulties are foreseen.
Uskoro vas čeka neverovatno dobro vreme tokom kojeg se ne predviđaju nikakvi posebni problemi ili poteškoće.

In the case of external thrombosis, visual diagnosis will not cause any special problems.
У случају спољне тромбозе, визуелна дијагноза неће изазвати никакве посебне проблеме.

Choosing the right color for the prom dress will not make any special problems for graduates.
Одабир одговарајуће боје за матуралну хаљину неће изазвати посебне проблеме за матуранте.

It is this technology that helps to solve the task without any special problems.
Управо ова технологија помаже у решавању задатка без икаквих посебних проблема.

If you chose Card No. 1, then very soon you will have an incredibly good time, during which no special problems or difficulties are foreseen.
Uskoro vas čeka neverovatno dobro vreme tokom kojeg se ne predviđaju nikakvi posebni problemi ili poteškoće.

It is believed that they are less troubled, they rarely attack each other, and there are no special problems with food.
Сматра се да су мање узнемирени, ријетко нападају једни друге, и нема посебних проблема с храном.

Flowers such as asters, planting and care in the open ground behind which usually does not cause special problems, are one of the most beloved plants.
Цвеће као што су астери, садња и негу на отвореном терену иза којих обично не изазивају посебне проблеме, једна су од најдражих биљака.