Examples of using The core values in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The core values with which.
We want to bring back the core values of our country.
(3) the core values of enterprises.
Many marriages that fail do so because the core values are not compatible.
Mnogi brakovi propadnu jer dve osobe nemaju kompatibilne osnovne vrednosti.One of the core values for my company is“Thoughtful”.
People also translate
This culture then has to align with the core values of the organisation.
Ova vizija korespondira sa suštinskim vrednostima organizacione kulture.The core values of studies are: action, responsibility and efficiency.
Основне вредности студија су: акције, одговорност и ефикасност.The core values of the college are summed up in its slogan:“Dedicated to People.”.
Основне вредности колеџа се сабирају у свом слогану:" Посвећено људима.".A true leader has a deep understanding of the company's mission and embodies the core values set forth.
Pravi lider ima duboko razumevanje toga šta je misija kompanije i izražava objavljene suštinske vrednosti.The core values comprise the code of conduct for employees and the organisation at large.
Osnovne vrednosti obuhvataju kodeks ponašanja zaposlenih i organizacije u celini.These leaders will be capable of operating internationally andwill reflect the core values of the University.
Ови лидери ће бити у стању да функционише међународно и даће одражавају основне вриједности Универзитета.It is about the core values of the Council of Europe and the European Charter of Local Self-Government.
Овде је реч о основним вредностима Савета Европе и Европске повеље о локалној самоуправи.This is yet another violent attack not only against freedom of expression, but against the core values of OSCE participating States.
Ово је још један напад, не само на слободу изражавања, већ и на кључне вредности држава учесница ОЕБС.The core values of this nation, our standing in the world, our very democracy, everything that has made America.
This is yet another violent attack not only against freedom of expression, but against the core values of OSCE participating States.
Ovo je još jedan napad, ne samo na slobodu izražavanja, već i na ključne vrednosti država učesnica OEBS.The core values of AOMI are what inform our present practice along with driving our progress into the future.
Основне вредности АОМИ-а су оно што упознаје нашу садашњу праксу заједно са вођством нашег напретка у будућност.All the aforementioned principles that are valid for sports may also be applied to the core values of good business culture.".
Svi navedeni principi koji važe za sport, mogu se primeniti i na osnovne vrednosti dobre poslovne kulture".Институција ће нагласити основне вредности академског успеха, иновација, етичког интегритета и мултикултурализма.BU confrontation have arguments which describe the other solution as seemingly irreconcilable with the core values of Bitcoin.
BU konfrontacije imaju argumente koji opisuju drugo rešenje kao naizgled nekompatibilno sa osnovnim vrednostima bitkoina.All the universities in this network share the core values of integrity, respect, excellence, innovation and social responsibility.
Сви универзитети у овој мрежној основне вредности интегритета, поштовања, изузетности, иновације и социл одговорности.Worst of all, anti-immigration politics,policies, and prejudices are already destroying the core values that made Europe what it was.
Što je najgore: antiimigraciona politika ipredrasude već sada uništavaju osnovne vrednosti koje su Evropu učinile onom što je ona bila.Winrock always keep the core values that is for professional, quality, commitment, the target goal is win to win with customers.
Винроцк увек задржава основне вредности које су професионалност, квалитет, посвећеност, а циљ је победа и победа код купаца.JSBE as a part of the University of Jyväskylä is committed the core values of the university: excellence, enlightenment, and engagement.
ЈСБЕ као део Универзитета у Јиваскила је посвећена основних вредности универзитета: Екцелленце, просветљење, и ангажовање.The core values on which we build towards realizing this vision are excellence, independent thinking, social engagement, and entrepreneurship.
Основне вредности на које градимо у остваривању ове визије су изврсност, независно размишљање, друштвени ангажман и предузетништво:/>About Open and honest communication together with transparent andaccountable decision making are among the core values of KIMEP University, while par….
О томеОтворена и искрена комуникација заједно са транспарентним иодговорним доношењем одлука су међу основним вриједностима KIMEP University, док је….Rigorous management andexcellence are the core values of Fenglong, which has a very high standard quality inspection and tracking system.
Ригорозни управљање иизврсност су основне вредности Фенглонг, који има веома висок стандард инспекције квалитета и систем за праћење.Keeping a spending journal to help keep you conscious of your spending is a great way to ensure your spending is aligned with the core values and goals.
Одржавање дневника потрошње који ће вам помоћи да будете свјесни своје потрошње је одличан начин да осигурате да је ваша потрошња усклађена са основним вриједностима и циљевима.Our success is based on the core values- Customer first, Respect for the individual, Elimination of waste, Determination, Team Spirit and Integrity.
Naš uspeh je zasnovan na ključnim vrednostima- kupac na prvom mestu, poštovanje za pojedince, eliminacija otpada, odlučnost, timski duh i integritet.Колеџ пружа образовање које је ригорозна, стимулисање и вредне,наглашавајући основне вредности академског успеха, иновације, етички интегритет и мултикултурализма.
