What is the translation of " TWO PROGRAMS " in Serbian?

• два програма
• dva programa
• dva projekta
• oba programa
• два протокола

Examples of using Two programs in English and their translations into Serbian

They had two programs.
Imali su dva projekta.

Two programs are offered.
Два програма су понуђени.

You need two programs.
Trebaju ti samo dva programa.

The two programs do the same thing.
Oba programa rade istu stvar….

Yes, applicants can apply to two programs.
Компаније могу да аплицирају за два програма.

There are two programs offered.
Два програма су понуђени.

Why not make a synthesis of the two programs.
Dva programa za sada. Zašto ne napravimo sintezu?

These two programs use the same….
Oba programa rade istu stvar….

Here are some key differences between the two programs.
Ево неколико објективних разлика између два протокола.

I have two programs every day.
Ja svakog dana imam dva programa.

Here are some fundamental differences between the two programs.
Ево неколико објективних разлика између два протокола.

Here are two programs I found.
Evo još dva programa koje sam našao.

We don't have the time or resources to launch two programs.
Nemamo ni vremena ni resursa da lansiramo dva programa odjednom.

We have two programs that we present.
Imamo dva projekta koja očekujemo.

Specifically covered is round tripping between the two programs.
Специфично покривено је кружно триповање између два програма.

These two programs work offline(without internet).
Ова два програма раде офлајн( без Интернета).

The Social Security Administration offers two programs that provide long-term disability income.
Управа за социјално осигурање нуди два програма који обезбјеђују дугорочни приход од инвалидности.

These two programs are great in maintaining Windows.
Ова два програма су велики у одржавању Виндовс.

Regarding the program used for data recovery I run two programs at once, Recuva and handy recovery.
У вези програм се користи за опоравак података и покренути два програма одједном, Рецува и згодан опоравак.

Comparing the two programs side-by-side, here's a summary of the advantages each provides.
Поредећи два програма један поред другог, ево резиме предности које свака пружа.

The operator of the Romanian satellite pay TV Focus Sat expands software offer two programs in high definition(HDTV).
Оператор Румунски сателитске паи-ТВ Фоцус Сат проширује понуда софтвера два програма у високој дефиницији( ДВДРип).

RL: No, there's actually two programs that are typically implicated in that discussion.
RL: Ne, postoje dva programa koja se pominju u tim diskusijama.

After being asked by media, including VOA, to respond, the White House issued a statement saying the president will only accept an immigration deal that"adequately addresses the visa lottery system and chain migration- two programs that hurt our economy and allow terrorists into our country.".
Nakon što su mediji, uključujući i Glas Amerike, uputili pitanja, portparol Bele kuće Radž Šah izdao je saopštenje u kome se kaže da će predsednik prihvatiti samo imigracione sporazume koji se“ adekvatno odnose prema sistemu lutrije za vize i lančane migracije- dva programa koji štete našoj ekonomiji i omogućavaju teroristima da uđu u našu zemlju”.

The instructions between the two programs may be interleaved in any order.
Упутства између два програма могу бити прошаране у било ком редоследу.

The other two programs did not have the capability of being redirected to a location that held the pictures.
Друга два програма нису имали способност Преусмерени на месту које одржаној слике.

The joint CIA-Soros media operations were masked under two programs run by the CIA-directed U.S. Agency for International Development(USAID).
Заједничке CIA-Сорос медијске операције изводиле су се под плаштом два програма покренута од Америчке агенције за међународни развој( USAID).

The other two programs did not have the capability of being redirected to a location that held the pictures.
Друга два програма нису имали могућност да буду преусмерени на локацију која одржаној слике.

In a White House statement responding to allegations that Trump called Haiti and African nations“shithole countries,” White House principal deputy press secretary Raj Shah said the president“will only accept an immigration deal that adequately addresses the visa lottery system and chain migration- two programs that hurt our economy and allow terrorists into our country.”.
Nakon što su mediji, uključujući i Glas Amerike, uputili pitanja, portparol Bele kuće Radž Šah izdao je saopštenje u kome se kaže da će predsednik prihvatiti samo imigracione sporazume koji se“ adekvatno odnose prema sistemu lutrije za vize i lančane migracije- dva programa koji štete našoj ekonomiji i omogućavaju teroristima da uđu u našu zemlju”.

Garfinkel stipulated that the two programs are"different and unavoidably related.".
Гарфинкел је тврдио да су два програма„ другачија и неминовно повезана“.

Katarina Obradovic Jovanovic, the Assistant Minister of Economy, said that"A Chance for a New Beginning" contributed greatly to the activities related to the"Year of Entrepreneurship"."This year, the government has provided 16 billion dinars for supporting entrepreneurship through 33 assistance programs, out of which two programs for launching business operations will be announced.
Pomoćnica ministra privrede Katarina Obradović Jovanović istakla je da„ Šansa za novi početak“ daje veliki doprinos aktivnostima u okviru„ Godine preduzetništva“.„ Država je ove godine za podršku preduzetništvu obezbedila 16 milijardi dinara u okviru 33 programa pomoći, od kojih će biti raspisana dva programa podrške za otpočinjanje poslovanja.