Examples of using Two programs in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wood-Aluminium We offer two programs.
There are two programs we can offer.
Godine s dva programa u svojoj ponudi.With his predecessor, george bush, bush told him that there were two programs.
Bush mu je rekao da postoje dva neophodna programa. sa svojim prethodnikom Georgeom Bushom.The two programs temporarily linked together.
Dva su se programa nekako povezala.Wait a second, you're running two programs at the same time?
Cekaj malo, ti radiš na dva projekta istovremeno?Not surprisingly, the two programs also share many of the same features and functions, as well as similar formatting palettes and toolbar layouts.
Nije iznenađujuće, ta dva programa dijele i mnoge iste značajke i funkcije, kao i slične palete oblikovanja i izgled alata.The entire development took place under two programs of the Ministry of Science.
Cijeli se razvoj odvijao u sklopu dvaju programa Ministarstva znanosti.When comparing the two programs, you can easily find out that TunesGo Retro provides a more convenient and direct way for the users to finish the task.
Kada se uspoređuju dva programa, možete lako saznati da TunesGo Retro pruža više zgodan i direktan put za korisnik to završiti zadatak.On the meeting the plans of Technology park for launching two programs with the goal of.
Na sastanku su predstavljeni planovi Tehnološkog parka za pokretanje dva programa s ciljem poticanja poduzetništva u Varaždinu.And this is why the other two programs listed in this article are preferred to it.
I to je razlog zašto su druga dva programa navedene u ovom članku imaju prednost u tome.The operator of the Romanian satellite pay TV Focus Sat expands software offer two programs in high definition HDTV.
Operater Rumunjski satelitski pay TV Fokus Sat širi softver ponuditi dva programa u visokoj razlučivosti HDTV.In addition, each week two programs complete our broadcast.
Osim toga, svaki tjedan dva programa upotpuniti našu emisiju.At the same time,the operator Offer ended broadcasting channel Moscow Trust, and there was movement of the two programs to a different frequency.
U isto vrijeme,operater Ponuda završio emitiranje kanala Moskva Trust, i tamo je bio pokret od dva programa za različite frekvencije.In the Hall of famous NASA are only two programs: one of them is TEMPUR that we represent.
U Dvorani slavnih NASA- e se nalaze samo dva programa: jedan od njih je TEMPUR koji mi zastupamo.Luxembourg media company M7 Group Expands Premium HD package distribution M7 platform,which was previously known as KabelKiosk, two programs in high definition HDTV.
Luksemburg medijske tvrtke M7 Group proširuje distribuciju Premium HD paket M7 platformu,koji je prethodno bio poznat kao KabelKiosk, dva programa u visokoj razlučivosti HDTV.On the meeting the plans of Technology park for launching two programs with the goal of encouraging entrepreneurship in Varaždin were presented.
Na sastanku su predstavljeni planovi Tehnološkog parka za pokretanje dva programa s ciljem poticanja poduzetništva u Varaždinu.We can then construct another Turing machine M′{\displaystyle M'} that simulates the operation of this machine, along with simulating directly the execution of the machine given in the input as well,by interleaving the execution of the two programs.
Tad se može konstruirati drugi Turingov stroj, M′{\displaystyle M'}, koji može simulirati djelovanje ovog stroja, te također i izravno simulirati izvršavanje stroja danog kao ulaz, na način dapreklapa izvršavanje ovih dvaju prgrama.Com and meet particular eligibility criteria,you can join two programs that will further boost your visibility in search results.
Com-u i ispunite određene uvjete za sudjelovanje,možete se pridružiti dvama programima koji će vam još poboljšati vidljivost u rezultatima pretrage.When comparing the two programs, you can easily find out that TunesGo Retro provides a more convenient and direct way for the users to finish the task.
Kada se uporede ova dva programa, možete lako saznati da TunesGo Retro pruža više zgodan i direktan način za korisnike da završi zadatak.Distributor stations Sony Max and Sony Movie Channel is a Sony Pictures Entertainment company, which in addition to these two programs provides AXN station and two private channels Viasat 3 and Viasat 6, which acquired the Swedish media company MTG Modern Times Group.
Distributer stanice Sony Maksimalni i Sony Movie Channel je Sony Pictures Entertainment tvrtke, koja pored ova dva programa pruža AXN stanicu i The LPOANJ maintains two programs designed to provide financial assistance to lower income and underprivileged members of the community who seek to pursue a career in law enforcement- Academic Scholarship and Alternate Route Program Scholarship.
LPOANJ održava dva programa osmišljen kako bi pružiti financijsku pomoć nižim primanjima i siromašnih članova zajednice koji žele nastaviti karijeru u provedbi zakona-akademske stipendije i dopunski Route Dreaming in two program.
Sanjarenje u Dvoje program.Let Pi and Pj be two program segments.
Neka su Pi i Pj dva fragmenta programa.Two program- packets were used in the analysis based on the finite elements method, namely EMRC NISA ver. 93 and SWANSON ANSYS ver. 5.0A. The modeling included pre-processing which permit to define the geometry of the object' s domain and production of the finite elements mesh.
Fizikalni je model organiziran kao osnosimetričan, a analiza je provedena pomoću dva postojeća namjenska programa, temeljena na metodi konačnih elemenata: EMRC NISA ver. 93 i SWANSON ANSYS 5. 0A. Modeliranjem je obuhvaćenopred- procesiranje u okviru kojega je definirana geometrijska domena objekta i njena diskretizacija mrežom konačnih elemenata.Two new programs have suddenly appeared in Destiny's memory bank.
Dva nova programa su se iznenada pojavila u Destinyjevoj memoriji.Have suddenly appeared in Destiny's memory bank. Two new programs.
Dva nova programa su se iznenada pojavila u Destinyjevoj memoriji.Flying all over the system in a stolen simulation. two renegade programs.
Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.Two renegade programs… flying all over the system in a stolen simulation.
Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.Now you have got two renegade programs flying all over the system in a stolen simulation.
Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.Flying all over the system in a stolen simulation. Incompetent zero, now you have got two renegade programs.
Sad imaš dva odbjegla programa… koja lete sistemom u ukradenoj simulaciji.
