What is the translation of " UNDERLYING CAUSE " in Serbian?

• основни узрок
• основног узрока
• osnovni uzrok
• главни разлог
• основног узрочника

Examples of using Underlying cause in English and their translations into Serbian

The underlying cause is almost always frustration.
Основни узрок је скоро увек фрустрација.

It may be that there is an underlying cause for the behavior.
Могуће је да постоји основни узрок понашања.

The underlying cause may require specific treatment.[3].
Основни узрок може захтевати посебан третман.[ 3].

It's quite variable, depending on the underlying cause.
Прилично је променљива, зависно од основног узрока.

Depending on the underlying cause stomatitis divided into.
Зависно од основног узрока стоматитис подељен на.

And then the tactics of treatment depends on the underlying cause.
А онда је тактика третмана зависи од основног узрока.

But the underlying cause is still a medical mystery.
Међутим, основни узрок и даље представља медицинску мистерију.

The best way to treat photophobia is to address the underlying cause.
Најбољи начин лечења фотофобије је решавање основног узрока.

The underlying cause could be{\*contagious},the bacteria could be secondary.
Osnovni uzrok bi mogao biti, ali bakterija bi mogla biti sekundarna.

The best way to treat bulging eyes depends on the underlying cause.
Најбољи начин за лечење избочених очију зависи од основног узрока.

Outlook(prognosis) depends on the underlying cause but is generally very good.
Прогноза( прогноза) зависи од основног узрока, али је генерално веома добра.

Curing, well, managing, TMD first depends on identifying the underlying cause.
Здрављење, добро, управљање, ТМД прво зависи од идентификовања основног узрока.

If an underlying cause is found, steps need to be taken to minimize its effect.
Ако се пронађе основни узрок, потребно је предузети кораке да би се његов ефекат свео на минимум.

The symptoms of BPPV may be unpleasant but the underlying cause is not serious.
( Симптоми БППВ могу бити непријатни, али основни узрок није озбиљан.).

Whatever the underlying cause may be, the solution generally starts with a good conversation with the GP.
Шта год да је основни узрок, рјешење обично почиње добрим разговором са ГП-ом.

The prognosis is very variable and will depend on the nature of any underlying cause.
Прогноза је веома променљива и зависиће од природе сваког основног узрока.

Sometimes the underlying cause can be more difficult or impossible to diagnose making the symptoms last longer.
Понекад основни узрок може бити теже или немогуће дијагностицирати што симптоми дуже трају.

Your doctor will examine you and try to determine the underlying cause for your fever.
Ваш лекар ће вас прегледати и покушати да утврди основни узрок ваше грознице.

The underlying cause may be sudden narrowing(spasm) of normal coronary arteries without any atheroma.
Основни узрок може бити изненадно сужавање( спазам) нормалних коронарних артерија без икаквог атерома.

The condition can be classified as primary or secondary depending on the underlying cause.
Услов се може категоризирати као примарно или секундарно у зависности од основног узрока.

In most cases, if you treat the underlying cause, the sensitivity levels decrease and the photophobia disappears.
У већини случајева, ако третирате основни узрок, ниво осетљивости се смањује и фотофобија нестаје.

With treatment, mortality(risk of death) from bacterial meningitis depends on the age of the person and the underlying cause.
Уз лечење, смртност( ризик од смрти) од бактеријског менингитиса зависи од старости особе и основног узрочника.

In these cases, it is necessary to identify and cure the underlying cause, and then fight the manifestations.
У овим случајевима неопходно је идентификовати и излечити основни узрок, а потом и борити се са манифестацијама.

Treat Underlying Cause- If there's an underlying cause such as refractive error, get treatment for it.
Обрадите основни узрок: Ако постоји основни узрок као што је рефракциона грешка, добијете лечење за то.

These solutions are, I think, a symbol of this era in which we so often treat the symptoms, but ignore the underlying cause.
Mislim da su ova rešenja simbol našeg doba u kojem se suviše često bavimo simptomima, ali ignorišemo osnovni uzrok.

However, if there is an underlying cause, then it may happen again(recur) unless the cause is corrected.
Међутим, ако постоји основни узрок, онда се може поновити( поновити) осим ако је узрок исправљен.

However, if you are unable to get an erection under any circumstances, it is likely that the underlying cause is primarily physical.
Међутим, ако нисте у могућности да постигнете ерекцију под било којим околностима, вероватно је да је главни разлог, пре свега, физичко стање.

The underlying cause is likely due to the abnormal protein and associated pigment blocking the outflow structures in the eye.
Основни узрок је вероватно због абнормалног протеина и придруженог пигмента који блокира структуре излива у око.

If you often get sick, especially respiratory illnesses, iron deficiency may be the underlying cause for these infections.
Ako ste često bolesni, posebno ako patite od bolesti respiratornih organa, osnovni uzrok može da bude nedostatak gvožđa u orgnizmu, usled koga dolazi do infekcija.

Determining the underlying cause of your lack of sleep can help you determine how to improve your sleep and get more of it.
Утврђивање основног узрока недостатка сна може вам помоћи да одредите како побољшати свој сан и добити више од тога.