What is the translation of " WHICH LIMITS " in Serbian?

• који ограничава
• која ограничава
• које ограничава
• koji ograničava
• које ограничавају

Examples of using Which limits in English and their translations into Serbian

Lower end part of the groove, which limits the movement legs.
Доњи крај део утора, који ограничава кретање ноге.

Large joints, which limits the mobility and causes pain;
Великих зглобова, што ограничава мобилност и изазива бол;

Exercise ensures that you store less fat, which limits weight gain.
Вежба осигурава да сачувате мање масти, што ограничава повећање телесне тежине.

They are anonymous and decentralized, which limits the effect of US economic sanctions on trade deals for countries like Russia, Iran and Venezuela.
Оне су анонимне и децентрализоване, што ограничава ефекте америчких економских санкција на трговинске послове за земље попут Русије, Ирана и Венецуеле.

The low pressure involves a large volume flow of steam in the outlet, which limits the power of the engines to 12 000 kW.
Ниског притиска значи велики проток паре у утичницу, која ограничава моћ мотора на око 12. 000 кВ.

You can also set a frequency cap, which limits the number of times your ads appear on YouTube or partners on the Google Display Network to a user.
Можете и да подесите ограничење учесталости које ограничава број приказа огласа кориснику на YouTube-у или партнерским сајтовима на Google мрежи мултимедијалног оглашавања.

Scientists have found that the radish contains anthocyanin(a natural dye), which limits the growth of tumor cells.
Научници су открили да ротквица садржи антоцијанин( природну боју), који ограничава раст туморских ћелија.

Another is selective refresh, which limits self-refresh to a portion of the DRAM array.
Друга је селективно освежавање, које ограничава само-освежавање у делу DRAM низа.

They may be wearing the wrong glasses or have a condition, such as glaucoma or cataracts, which limits their vision.
Можете носити погрешне наочаре или имати стање као што је глауком или катаракта која ограничава ваш вид.

Effect on the retina, which limits their use, but they.
Ефекат на мрежњачи, што ограничава њихову употребу, али они.

Though PMOLEDs are cost effective and easy to build, they are restricted in size and resolution, which limits their adoption.
Премда су ПМОЛЕДс економични и једноставни за изградњу, они су ограничени по величини и резолуцији, што ограничава њихово усвајање.

Crossbows are slow to reload, which limits their use on open battlefields.
Самострели се споро поново пуне, што ограничава њихову употребу на отвореним бојним пољима.

Over time, high blood pressure makes the blood vessels leading to the penis thinner, causing atherosclerosis(hardening of the arteries), which limits blood flow to this organ.
С временом, висок крвни притисак чини крвне судове доводе до тањира пениса, што узрокује атеросклерозу( очвршћавање артерија), што ограничава проток крви у овај орган.

Attention should also be paid to the new Valet mode, which limits the functionality of the Tomahawk TZ-9010 system.
Треба обратити пажњу на нови Валет мод, који ограничава функционалност система Томахавк ТЗ-9010.

About 35% of the roads, mainly in the central part of the island, are laid in mountainous terrain, which limits the speed on them within 40-60 km/h.
Око 35% аутопутева налази се у планинским подручјима, што ограничава брзину кретања на 40-60км/ х.

In IPv4 an address consists of 32 bits which limits the address space to 4294967296(232) possible unique addresses.
IPv4 adresiranje se sastoji od 32 bita koji ograničava adresnji prostor na 4294967296( 2 na 32) mogućih jedinstvenih adresa.

PayPal will protect your personal details if you choose to pay by credit card, which limits the risk of unauthorized use.
ПаиПал ће заштитити ваше личне податке ако се одлучите за плаћање кредитном картицом, што ограничава ризик од неовлашћеног коришћења.

In many households, parents have to go to work, which limits the time they have to spend with their children.
У многим домаћинствима, родитељи морају да иду на посао, што ограничава вријеме које морају провести с дјецом.

According to Osmo Lipponen, the root of the problem lies in the existing relationship between the government and mass media, which limits the real freedom that the press requires.
Prema Liponenovom mišljenju suština problema leži u postojećem odnosu između vlade i masmedija, koji ograničava pravu slobodu koju mediji zahtevaju.

Clinton's positions towards Syria, Iran and Russia(which limits Israel's freedom of action) are surely not independent of Israeli interests.
Ставови Хилари Клинтон у погледу Сирије, Ирана и Русије( која ограничава слободу деловања Израела) свакако нису ослобођени израелских интереса.

There are few long-term consequences of resection of the sigmoid colon for diverticulitis, and the surgery often can be done laparoscopically, which limits post operative pain and time for recovery.
Постоји неколико дугорочних последица ресекције сигмоидног колона за дивертикулитис, а операција се често може обавити лапароскопски, што ограничава пост-оперативни бол и време за опоравак.

When injected, the drug may be mutagenic and teratogenic, which limits its use and requires careful adherence to the recommended dosage during treatment.
Када се убризгава, лек може показати мутагени и тератогени ефекат, који ограничава његову употребу и захтева пажљиво придржавање препоручених доза током лечења.

Legacy mode allows for a maximum of 32 bit virtual addressing which limits the virtual address space to 4 GB.
Легаси режим омогућава максимално 32-битно виртуелно адресирање који ограничава виртуелни адресни простор на 4 ГБ.

When injected, the drug may be mutagenic and teratogenic, which limits its use and requires careful adherence to the recommended dosage during treatment.
Када се убризгава, лек може показати мутагене и тератогене ефекте, што ограничава његову употребу и захтева пажљиво придржавање препоручених доза током процеса лечења.

The United Kingdom has enacted domestic law in accordance with the Human Rights Act, which limits the publication of certain photographs.
Закон Уједињеног Краљевства је донет у сагласности са законом о људским правима, који ограничава објављивање неких фотографија.

The hydraulic press brake adopts integrated hydraulic control system which limits the quantity of pipe connections, thus being more reliable and easy for maintenance.
Хидраулична кочиона преса има интегрисани хидраулички контролни систем који ограничава количину цевних прикључака и тиме је поузданији и лакши за одржавање.

To avoid them, in some models of LBM, a special electronic system is provided, which limits the starting current at the time of engine start.
Да би их избегли, у неким моделима ЛБМ обезбеђен је посебан електронски систем који ограничава почетну струју у тренутку покретања мотора.

According to Russia's RT, cryptocurrencies“are anonymous and decentralized, which limits the effect of US economic sanctions on trade deals for countries like Russia, Iran and Venezuela.”.
Оне су анонимне и децентрализоване, што ограничава ефекте америчких економских санкција на трговинске послове за земље попут Русије, Ирана и Венецуеле.

Although the RAM is asynchronous, the signals are typically generated by a clocked memory controller, which limits their timing to multiples of the controller's clock cycle.
Иако је RAM асинхрон, сигнали се обично генеришу помоћу меоријског контролера генератора такта, који ограничава њихово време множења циклуса генератора такта контролера.

You may withdraw money with Skrill or banking cards which limits the range but doesn't create problems for players.
Можеш повући новац са Скрилл-ом или банкарским картицама које ограничавају домет, али не ствара проблеме за играче.