What is the translation of " WHICH LIMITS " in Norwegian?

• som begrenser

Examples of using Which limits in English and their translations into Norwegian

Accessories are labeled which limits installation errors.
Tilbehøret er merket, som begrenser installasjon feil.

Io which limits your materials to banners and links only.
Io, som begrenser materialene dine bare til bannere og lenker.

The monotonous position of the body, which limits the flow of blood.
Den monotone posisjonen til kroppen, som begrenser blodstrømmen.

Carton/packaging, which limits the amount of normal luggage that you can bring.
Kg inkludert emballasje, som begrenser mengden av den normale bagasjen som kan medbringes.

Their types, used today in medicine, are still few, which limits their use in many infections.
De typene de brukte i dag i medisin, mens få, som begrenser bruken av dem i mange infeksjoner.

A term limit is a law which limits the length of time a person may serve in an elected office.
Et begrep grense er en lov som begrenser hvor lenge en person kan tjene i et tillitsverv.

Rated power considered motion sensors- 500-700 W, which limits their use for large loads.
Nominell effekt vurderes bevegelsessensorer- 500-700 W, noe som begrenser deres bruk for store belastninger.

Habitat degradation which limits nesting opportunities caused by introduced goats and pigs is also a problem, especially if it increases competition from more aggressive burrowing petrels.
Habitatdegradering som avgrensar hekkeområda årsaka av introduserte geiter og griser er òg eit problem, spesielt viss det aukar konkurransen frå meir aggressive gravande petrellar.

All parts of plant are poisonous, which limits its application. Advertising.
Alle deler av planten er giftig, noe som begrenser dens anvendelse. Reklame.

The management have a duty to earn the biggest possible profit from their land stock which limits their options.
Ledelsen har plikt til å tjene størst mulig fortjeneste fra deres aksjebestand som begrenser deres opsjoner.

Contains a steroid which limits the inflammation to the lungs.
Inneholder et steroid som begrenser betennelse i lungene.

As the distortion level is increased, the dynamic response is decreased, which limits your musical expression.
Som Distortion nivået er økt, er den dynamiske responsen redusert, som begrenser din musikalske uttrykk.

Their main shortcoming is size, which limits the flow rate and head that can be harnessed.
Deres største ulempe er størrelsen, som begrenser både nyttbar vannmengde og fallhøyden.

Chronic spondylitis and ankylosis cause forward curvature of the upper torso(thoracic spine), which limits breathing capacity.
Kronisk sykdom og ankylose føre frem krumning av overkroppen(thorax ryggraden), som begrenser puste kapasitet.

Increased smoke production which limits visibility and inhibits escape.
Økte mengder røyk, noe som begrenser sikten og hindrer rømning.

Lower energy consumption.- The inverters'field-oriented control technology allows for adjusting magnetic flux in the motor during partial-load operation, which limits energy consumption to a fraction of the rated power.
Lavere energiforbruk- Omformernes feltorienterte kontrollteknologi tillater justering av magnetisk flux i motoren under delbelastning, noe som begrenser energiforbruket til en brøkdel av den nominelle effekten.

Only 1 nozzle is included, which limits the possibilities of cutting.
Bare en dyse er inkludert, noe som begrenser mulighetene for å kutte.

As evidence are data about a relatively small depth of the nevelsky strait, which limits the navigability classes of ships.
Som bevis er data om en relativt liten dybde av nevelsky-stredet, som begrenser fremkommelighet klasser av skip.

A special diet is needed, which limits the intake of foods that increase hemoglobin.
Nødvendig og en spesiell diett som begrenser inntaket av matvarer som øker hemoglobin.

Helps improve food tolerance due to a restricted number of protein sources which limits the risk of reaction to food.
Bidrar til å forbedre fôrintoleransen på grunn av et begrenset antall av proteinkilder som begrenser risikoen for en reaksjon på fôret.

But usually there is a special rule which limits the possible relationships between the prefix and the main element.
Men det eksisterer normalt en spesiell regel, som begrenser de mulige relasjonene mellom prefikset og hovedelementet.

Limited animation uses fewer drawings per second, which limits the fluidity of the animation.
Begrenset animasjon bruker færre tegninger per sekund, noe som begrenser animasjonens fluiditet.

Sometimes this membrane is not of sufficient length, which limits the mobility of the tongue, in this case they speak of ankyloglossia, the shortened bridle of the tongue.
Noen ganger er denne membranen ikke av tilstrekkelig lengde, noe som begrenser tungenes mobilitet, i dette tilfellet snakker de om ankyloglossia, den forkortede tøyden i tungen.

In addition, a lot of contra-indications are known for ultrasound, which limits the possibility of applying the methodology.
I tillegg er mange kontraindikasjoner kjent for ultralyd, noe som begrenser muligheten for å anvende metoden.

The shaver is provided with a solid case, which limits the risk of accidents(especially for innocent little hands).
Barbermaskinen er utstyrt med et solidt tilfelle som begrenser risikoen for ulykker(spesielt for uskyldige små hender).

Marine fuel specifications are set by the international standard ISO 8217 which limits the cat fine concentration in bunker fuel.
Maritime drivstoffspesifikasjoner er satt av internasjonal standard ISO 8217 som begrenser konsentrasjonen av katalysatorpartikler i bunkersdrivstoff.

At the same time, he is not a bomber, which limits the real combat capabilities.
På samme tid, han er ikke en bomber, noe som begrenser den virkelige bekjempe evner.

For example, the. aero TLD is sponsored by SITA, which limits registrations to members of the air transport industry.
For eksempel så er TLD'et. aero sponset av SITA, som begrenser registreringer til medlemmer av flytransportindustrien.

You're limited to a couple gigabytes unless you pay the cash, which limits this solution to essential files only.
Du er begrenset til et par gigabyte med mindre du betaler kontanter, som begrenser denne løsningen til viktige filer.

The smaller form factor Nano-ITX motherboard lacks a CPU socket module which limits its flexibility for different applications.
Den mindre form factorNano-ITXmotherboard mangler en CPU socket modul som begrenser fleksibiliteten for forskjellige programmer.