What is the translation of " WON'T BE THE SAME " in Serbian?

• neće biti isti
• neće biti isto
• неће бити иста
• nece biti isto
• neće biti ista
• неће бити исто

Examples of using Won't be the same in English and their translations into Serbian

It won't be the same.
To neće biti isti.

You can, but the result won't be the same.
Mogu, ali rezultati neće biti isti.

Won't be the same without her.
Neće biti isti bez nje.

Go ahead, it won't be the same.
Samo napred, ali nece biti isto.

Won't be the same without you.
Neće biti isti bez tebe.

The future won't be the same either.
И будућност неће бити иста.

Won't be the same without you.
Без тебе неће бити исто.

Your shower experience won't be the same after this.
Surfovanje posle ovoga više neće biti isto.

Won't be the same without yo man.
Неће бити исто без тебе, човече.

The Forum just won't be the same without her.
Ovaj forum više neće biti isti bez nje.

Won't be the same at work without frank.
Nece biti isto na poslu bez Frenka.

After all, Christmas won't be the same this year.
Овог Божића Њујорк дефинитивно неће бити исти.

It won't be the same, but it will still be wonderful.
To neće biti isti, ali će ipak ukus divno.

Hopefully the next three months won't be the same.
Ni za sledećih pet godina neće biti ista.

Hell won't be the same for everybody.
Pakao za sve neće biti isti.

Summertime on South Congress won't be the same without you.
Vožnja ka zalasku sunca neće biti ista bez tebe….

The plan won't be the same across every industry.
Procenat viška neće biti isti po svakom preduzeću.

Today's top 10 website hosts won't be the same as tomorrows.
Данашњи топ КСНУМКС домаћини неће бити исти као сутра.

The world won't be the same without him, and neither will the MCU.
Forum neće biti isti bez njega, a ni SK.

Chad, you will be missed and things won't be the same without you.
Brate moj, nedostajaćeš i više ništa neće biti isto bez tebe.

Physics won't be the same after this.
Fizika neće biti isto posle ovoga.

Speaking on behalf of the entire broadcast community, the 5-day forecast just won't be the same. Chuck? Thank you.
Govorim u ime cijele TV zajednice, vremenska prognoza više neće biti ista.

Baseball won't be the same without Mark.
Tenis neće biti isti bez Mareja.

Dance Variety" says you've opened the dance history of the 21. century, and that dance without Jan Kettler won't be the same.
Dance Variety"( ples jela) kaže da ste ovorili istoriju plesa 21. veka, i da ples bez Jan Kettler neće biti isti.

The world won't be the same anymore….
Svet više neće biti isti….

I'd just like to say the old place won't be the same without you, sir.
Želeo bih da kažem da ovo mesto bez vas više neće biti isto, gospodine.

The answer won't be the same for every person or family.
Одговор неће бити исти за сваку особу или породицу.

I know it's been two months, but"Work From Home" just won't be the same without Cabello's high notes.
Знам да је прошло два месеца, али“ Рад од куће” једноставно неће бити исти без Цабеллоових високих нота.

But your way of thinking won't be the same as theirs, you won't go inside there, and your thinking will be completely in your realm.
Ali vaš način razmišljanja neće biti isti kao njihov, nećete ići tamo unutra, a vaše mišljenje će biti potpuno u vašem domenu.

Farewell my friend, it won't be the same without you.
Saučešće porodici, a i ovo mesto neće biti isto bez njega.