What is the translation of " YOU DATED " in Serbian?

• izlazila si
• si izlazio
• si se zabavljala
• s si hodala
• zabavljala si se
• izlazili ste
• da si se zabavljao

Examples of using You dated in English and their translations into Serbian

You dated him?
Zabavljala si se sa njim?

So we know you dated royalty.
Znamo da si izlazila s kraljevinom.

You dated him?
Izlazila si s njim?

That whore that you dated.
Sa kurvom sa kojom si izlazio.

You dated that?
Izlazio si sa tim?

So, uh, Jen says you dated Sunday?
Pa, Džen kaže da si se zabavljao sa Sandej?

You dated for three months.
Izlazili ste tri meseca.

That's right, when you dated my mom.
Da, kad si izlazio s mojom majkom.

You dated him.- Yeah.
Izlazila si s njim.

Didn't she meet the black girl you dated?
Zar nije upoznala crnkinju s kojom si izlazio?

You dated the devil!
Izlazila si s vragom!

At the university, you dated a Jewish boy.
Na fakulteti si izlazila sa Jevrejem.

You dated your cohost.
Izlazila si sa kolegom.

I'm not the actual Brad that you dated.
Ja nisam baš onaj Bred sa kojim si se zabavljala.

You dated that tool?
Izlazila si sa tom budalom?

I can't believe you dated Parisa, too?
Ne mogu da verujem da si se zabavljao i sa Parisom?

You dated Jimmy Balding?
Zabavljala si se sa Jimmy Balding-om?

Probably the one you dated in high school.
Verovatno od onog sa kojim si se zabavljala u školi.

You dated Tommy Vinegar?
Izlazila si sa Tomijem Vinegarom?

What about that poet you dated down on Jane Street?
A onaj pjesnik s kojim si hodala iz ulice Jane?

You dated guys like Bobby.
Izlazila si sa momcima, kao što je Bobby.

Who was that guy that you dated freshman year?
Tko je bio onaj tip s kojim si hodala na prvoj godini?

You dated Madonna… a couple of months.
Izlazili ste sa Madonom nekoliko meseci.

Uncle john had your same last name, and you dated him.
Stric John je imao isto prezime, a s njime si hodala.

You dated how many of these girls?
Sa koliko ovih devojaka si izlazio?

I didn't object when you dated that friend of mine.
Ja se nisam bunila kada si se zabavljao sa mojom prijateljicom.

You dated both of them at the same time?
Izlazila si sa obe u isto vreme?

You put us all at risk when you dated Chuck.
Sve si nas izložila riziku kad si izlazila s Chuckom.

You dated him for two years, right?
Izlazila si sa njim 2 godine, zar ne?

Isn't that that girl that you dated after you broke up with Lemon?
Je l' to ona devojka sa kojom si izlazio posle raskida sa Lemon?