What is the translation of " ASSURING " in Slovak?

• zabezpečiť
• uisťujúc
• uistiť
• zaistiť
• zabezpečuje
• zaisťuje
• ubezpečil
• zaisťujúce
• ubezpečuje
• ubezpečení
• ujistujúc
• isté

Examples of using Assuring in English and their translations into Slovak

Assuring me of a job there.
Sľúbili mi tam prácu.

Simply smile and be assuring.
Vždy sa usmievať a byť istí.

Assuring you of my prayers.
Uisťujem vás o svojej modlitbe.

BIOPTRON AG- Assuring top quality.
BIOPTRON AG- záruka najvyššej kvality.

Assuring Continuity of Care.
Zabezpečovať kontinuitu starostlivosti.

His presence was calming and assuring.
Jej prítomnosť ukľudňuje a uisťuje.

Assuring you have quick loading pages.
Budete mať istotu rýchleho nabíjania.

Why do I have to keep assuring people that I know what I'm doing?
Prečo mám stále uisťovať ľudí, že viem čo robím?

Assuring them that you will love them always.
Uistite ho, že ho budete ľúbiť vždy.

PE back sheet: to prevent any leakage assuring the cleanness.
PE zadný plech: zabráňte akémukoľvek úniku, ktorý zabezpečí čistotu.

I am assuring you, the assets are secure.
Uisťujem vás, že je to tu naprosto bezpečné.

Use adequate techniques continuously assuring good product quality.
Používať vhodné technické postupy, ktoré trvalo zabezpečia dobrú kvalitu výrobkov.

Assuring and improving product quality.
Zabezpečovanie kvality produktov a jej zlepšovanie.

Authority capable of making final decisions and assuring their implementation.
Autorita, ktorá vie prijať konečné rozhodnutie a zaistiť jeho realizáciu.

Assuring high standards of education.
Zabezpečovanie vysokých štandardov v poskytovaní vzdelávania.

Auditors or other independent persons assuring the fulfillment of legal obligations.
Auditori alebo iné nezávislé osoby zaisťujúce plnenie zákonných povinností.

Assuring the reasonable benefits of all stakeholders.
Zaistiť slušné výhody všetkým zainteresovaným stranám.

Edenred(national business units assuring operational relay in the countries).
Edenred(národné obchodné jednotky zabezpečujúce operačné spojenie medzi krajinami).

Assuring us that he lived o nnothing but vegetables and wild fruits.
Nám uistenie, že žil o nnothing ale zeleniny a lesných plodov.

Registers information systems and assuring access to registration situation.
Vykonáva registráciu informačných systémov a zabezpečuje sprístupnenie stavu registrácie.

Assuring the safety, quality and efficacy of veterinary medicines.
Kladených na kvalitu, bezpečnosť a účinnosť veterinárnych liekov.

The ESCB cooperates with owners of administrative data in assuring data quality.
ESCB spolupracuje s vlastníkmi administratívnych údajov pri zabezpečovaní kvality údajov.

EU project OLEUM: Assuring the quality and authenticity of olive oil.
Projekt EÚ OLEUM- zaistenie kvality a autentickosti olivového oleja.

Assuring and related auditing services accoridng to international directives.
Uisťovacie a súvisiace audítorské služby podľa medzinárodných usmernení.

Considering the importance of assuring the accurate assessment of Customs duties and other taxes;
Berúc do úvahy dôležitosť zabezpečenia správneho vymeriavania ciel a iných platieb.

Assuring lubricant adhesion is crucial to providing the right protection for your systems.
Zaistenie adhézie je nevyhnutné mazív na zaistenie správnej ochrany vašich systémov.

Included are arrangements for assuring internal and external security and public order.
Dohoda bude tiež zahrňovať opatrenia k zaisteniu vnútornej a vonkajšej bezpečnosti ako aj verejného poriadku.

Just assuring my friends back home I'm not hanging myself from a shower rod.
Len uisťujem svojich priateľov, že som sa neobesila niekde v sprche.

Will also include arrangements for assuring internal and external security and public order.
Dohoda bude tiež zahrňovať opatrenia k zaisteniu vnútornej a vonkajšej bezpečnosti ako aj verejného poriadku.

The President replied, assuring him on behalf of the Committee that he had full support.
Predseda ho vo svojej odpovedi v mene výboru uistil o plnej podpore.