What is the translation of " BASED ON THE SIZE " in Slovak?

• na základe veľkosti
• založená na veľkosti
• v závislosti na veľkosti
• založené na veľkosti
• založený na veľkosti
• na základe výšky
• na základe rozsahu

Examples of using Based on the size in English and their translations into Slovak

Bananas based on the size.
Banány podľa veľkosti.

Design room for a teenage girl, based on the size.
Dizajnová miestnosť pre dospievajúcu dievčinu podľa veľkosti.

Price based on the size of space.
Cena sa odvíja od veľkosti priestoru.

Specific stall sizes should be based on the size of the cow.
Stánok by mal byť postavený na základe veľkosti kravy.

Eligibility is based on the size and the monthly income of the household.
Spôsobilosť je založená na veľkosti rodiny a mesačného príjmu domácnosti.

Choose a particular option should be based on the size of the kitchen.
Výber konkrétnej možnosti by mal byť založený na veľkosti kuchyne.

It is based on the size, the material is conventionally divided into expanded clay gravel.
Je založená na veľkosti, materiál je obvykle rozdelená do keramzitu štrk.

MOQ: 10000 pcs or based on the size of bag.
MOQ: 10000 ks alebo na základe veľkosť vaku.

Therefore, based on the size and type of the room, as well as the remoteness of the heating system, they install suitable heating devices.
Preto na základe veľkosti a typu miestnosti, ako aj odľahlosti vykurovacieho systému, inštalujú vhodné vykurovacie zariadenia.

You should cut it based on the size you want.
Stačí ju odstrihnúť podľa veľkosti, ktorú potrebujete.

Based on the size to which the fish can grow, an aquarium for its comfortable living should be chosen with a volume of 50 liters per 1 individual.
Na základe veľkosti, na ktorú môžu ryby rásť, by sa malo zvoliť akvárium pre príjemné bývanie s objemom 50 litrov na 1 osobu.

Make the size choice based on the size of your kitchen.
Výkon vyberajte vzhľadom na veľkosť vašej kuchyne.

The pay is based on the size of your files, and you earn each time it's downloaded.
Odmena je založená na veľkosti súborov a budete zarábať zakaždým súbor, ktorý sa stiahol.

The pot should be of medium size, based on the size of the plant itself.
Hrniec by mal byť stredne veľký, založený na veľkosti samotnej rastliny.

Try to choose based on the size of the room, sufficiently broad coverage to dispense with unsightly joints and seams.
Pokúsiť sa vybrať v závislosti na veľkosti miestnosti, dostatočne široké pokrytie zaobísť sa bez nevzhľadných spojov a švov.

Vasculitis classification in children is based on the size of the blood vessel involved.
Klasifikácia vaskulitíd u detí je založená na veľkosti postihnutých ciev.

The stage is based on the size of the tumor, whether the cancer has spread and, if so, to what parts of the body.
Fáza je založená na veľkosti nádoru, či rakovina sa rozšírila a, Ak tomu tak, do akej časti tela.

Important: the distance between the beacons is chosen based on the size of the tool, which will be applied plaster.
Dôležité: vzdialenosť medzi majákov je zvolený v závislosti na veľkosti nástroja, ktorý má byť aplikovaný omietky.

The classification of swords is based on the size of the blade of the weapon, its weight, and also on the design features of the hilt.
Klasifikácia mečov je založená na veľkosti čepele zbrane, jej hmotnosti a tiež na konštrukčných vlastnostiach rukoväte.

Everything in the environment reacts realistically, dynamically, and uniquely based on the size and caliber of bullets you are using or the amount of explosives you have set.
Všetko v prostredí reaguje realisticky, dynamicky a jedinečne v závislosti na veľkosti a kalibre streliva, alebo množstve výbušnín, ktoré používate.

Choose cups based on the size of the mixer.
Vyberte poháre by mali byť založené na veľkosti mixéra.

Your indirect home office expenses are partially deductible based on the size of your office- but it depends on how you calculate the deduction.
Vaše nepriame výdavky na domácu kanceláriu sú čiastočne odpočítateľné na základe veľkosti vašej kancelárie- záleží to však na tom, ako vypočítate odpočet.

The layout is based on the size of the bathroom.
Rozloženie je založené na veľkosti kúpeľne.

Also it should be chosen based on the size of the bathroom perimeter.
By mala byť tiež zvolený v závislosti na veľkosti kúpeľne.

The calculation is based on the size of the average wage in Russia.
Výpočet je založený na veľkosti priemernej mzdy v Rusku.

Calculations should be based on the size of the available land and house.
Výpočty by mali byť založené na veľkosti dostupného pozemku a domu.

The orientation should be based on the size of the root and the seedling itself.
Orientácia by mala byť založená na veľkosti koreňa a samotnej semenáčiky.

(7) These three Member States were selected based on the size of their TOR contribution and on our risk assessment.
(7) Tieto tri členské štáty boli vybraté na základe výšky ich príspevku TVZ a na základe nášho posúdenia rizika.

Choose the type of car that suits you based on the size of the storage space and the number of people transported.
Vyberte si typ automobilu, ktorý vám vyhovuje na základe veľkosti úložného priestoru a počtu prepravovaných osôb.

This means that the page can adjust itself based on the size of the device and therefore very appropriate to use on mobile devices.
To znamená, že stránka sa môže nastaviť na základe veľkosti zariadenia, a preto je veľmi vhodná na používanie na mobilných zariadeniach.