What is the translation of " BASED ON THE SIZE " in Slovenian?

• glede na velikost
• na podlagi velikosti
• temelji na velikosti
• na osnovi velikosti
• glede na obseg

Examples of using Based on the size in English and their translations into Slovenian

MOQ: 10,000 PCS or based on the size of bag.
MOQ: 10.000 pcs ali glede na velikost vrečke.

Based on the size of your artwork, I would say you go there a lot.
Glede na obseg tvojega opusa, bi rekel, da pogosto zahajaš tja.

TV diagonal must be selected based on the size of the kitchen:.
TV diagonalo mora biti izbrana glede na velikost kuhinje:.

Based on the size of the bathroom, minimalism seems to be optimal.
Na podlagi velikosti kopalnice se zdi, da je minimalizem optimalen.

Depth indicator is calculated based on the size of the cooker.
Kazalnik globine se izračuna na podlagi velikosti štedilnika.

Based on the size of the blowfly larvae, I would say our victim's only been dead about five days.
Glede na velikost ličink muh je žrtev mrtva približno pet dni.

Further calculation is made based on the size of your chosen material.
Nadaljnji izračun je narejen na podlagi velikosti vašega izbranega materiala.

Based on the size of a first hat of 35 cm circumference and 12 cm height, this resulted in 96 stitches and 84 rounds.
Glede na velikost prvega klobuka z obodom 35 cm in višine 12 cm je to povzročilo 96 šivov in 84 krogov.

The depth of the box is calculated based on the size of the hood itself.
Globina polja se izračuna na podlagi velikosti samega pokrova.

Based on the size of the bank's role should be calculated in the third column, where 1%= 1 unit banks.
Glede na velikost banke je potrebno izračunati vložke v tretjem stolpcu, pri čemer je 1% banke= 1 Enota.

The deliver date will be decided based on the size, complicatedness and number of letters.
Poda datum bo odločil na podlagi velikosti, complicatedness in število pisem.

Based on the size, thickness of the glass and almost cylindrical shape, the volume of a faceted glass is 200-250 cm3.
Glede na velikost, debelino stekla in skoraj cilindrično obliko je volumen obdelanega stekla 200-250 cm 3.

The lead time will be decided based on the size, complicatedness and number of letters.
Dobavni rok se bo odločalo na podlagi velikosti, complicatedness in število črk.

The approach uses CSS media queriesto modify the presentation of a website based on the size of the device display.
Odzivni dizajn uporablja CSS medijske poizvedbe tako, da spremenijo predstavitev spletne strani, ki temelji na velikosti zaslona naprave.

The best option is selected based on the size and weight of the cladding material.
Najboljša možnost je izbrana glede na velikost in težo materiala za oblaganje.

The approach makes use of CSS media queries in modifying the presentation of a website, based on the size of the display of the device.
Odzivni dizajn uporablja CSS medijske poizvedbe tako, da spremenijo predstavitev spletne strani, ki temelji na velikosti zaslona naprave.

The lead time will be decided based on the size, complicatedness and number of light box.
Časa se bo odločalo na podlagi velikosti, complicatedness in število svetlobe polje.

Based on the size of the area of your kitchen, it is advisable to choose the appropriate options for decorating the room and equipping it with kitchen equipment.
Glede na velikost območja vaše kuhinje je priporočljivo izbrati ustrezne možnosti za okrasitev prostora in opremljanje s kuhinjsko opremo.

The deliver date will be decided based on the size, complicatedness and number of light box.
Poda datum se bo odločalo na podlagi velikosti, complicatedness in število svetlobe polje.

The power of the pump and heat element is calculated based on the size of the reservoir.
Moč črpalke in toplotnega elementa se izračuna na podlagi velikosti rezervoarja.

It should be chosen based on the size of your family, the frequency of cooking, and the amount of food you are going to keep in it.
Izbrati ga je treba glede na velikost vaše družine, pogostost kuhanja in količino hrane, ki jo boste obdržali v njej.

Each country is allocated a share of the total Fund budget, based on the size of its fishing industry.
Vsaki državi se dodeli delež celotnega proračuna sklada glede na obseg njene ribiške industrije.

The required dose of Raplixa based on the size of the bleeding surface area to be treated is shown in the table below:.
Potrebni odmerki zdravila Raplixa na podlagi velikosti krvaveče površine, ki bo zdravljena, so prikazani v spodnji preglednici:.

There are many subtypes of gold nanoparticles based on the size, shape, and physical properties(Figure 2).
Obstaja veliko podtipov zlatih nanodelcev na osnovi velikosti, oblike in fizikalne lastnosti(slika 2).

First of all, the wall should be chosen based on the size of the room, as this determines the future number of storage sections.
Najprej je treba zid izbrani glede na velikost prostora, saj je prihodnost odvisna od števila oddelkov za shranjevanje.

In addition, Access sets the Field Size property based on the size of the number that you enter or paste.
Poleg tega Access nastavi lastnost Velikost polja na osnovi velikosti števila, ki ga vnesete ali prilepite.

The image blur intensity can be adjusted based on the size of the blur effect, you want to give to blur the picture.
Prilagoditev intenzivnost 3. Slika BlurIntenzivnost slike blur se lahko prilagodi glede na velikost učinka zamegljenosti, želite, da bi zabrisali sliko.

The degree or stage of prostate cancer is determined based on the size of the tumor and its spread to neighboring organs.
Obseg ali stopnja raka prostate se ugotavlja na podlagi velikosti tumorja in njegove razširjenosti na sosednje organe.

Functional qualities and performance indicators are selected based on the size of the bath room to create a certain temperature regime.
Funkcionalne lastnosti in kazalniki uspešnosti se izberejo na podlagi velikosti kopalnega prostora, da se ustvari določen temperaturni režim.