Examples of using Can't continue in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This can't continue.
What has been happening can't continue.
To, čo sa teraz deje, nemôže pokračovať.This can't continue!
Takto to nemôže pokračovať!I'm afraid our friendship can't continue.
Obávam sa, že naše priateľstvo nemôže pokračovať.This can't continue.
The problem is that exponential GROWTH can't continue indefinitely.
Things can't continue like this.
This original Xbox game has encountered a problem and can't continue.
V tejto hre určenej prepôvodnú konzolu Xbox sa vyskytol problém a nemožno pokračovať.Life can't continue without it.
Život bez neho nemôže pokračovať.When the star runs out of fuel, the nuclear reactions in its core can't continue.
Keď dôjde hviezda z paliva, jadrové reakcie v jej jadre nemôžu pokračovať.Can't continue to work on the loft.
When the star runs out of fuel, the nuclear reactions in its core can't continue.
Keď hviezda vyčerpá svoje palivo, jadrové reakcie v jadre nemôžu pokračovať.Can't continue a jump-off with only one competitor.
With lifestyle changes, there is no reason why you can't continue being active.
Niektoré zmeny sa váš spôsob života neexistuje žiadny dôvod, prečo nemôže pokračovať, aktívne.The import process can't continue because this column is required.
Importovanie nemôže pokračovať, pretože tento stĺpec sa vyžaduje.However, Allen addedthat Chipotle isn't totally immune to blowback and that these scenarios can't continue forever.
Allen však dodal,že Chipotle nie je úplne imúnny voči úderom a že tieto scenáre nemôžu pokračovať navždy.A person can't continue to cultivate upwards after reaching Enlightenment.
Človek nemôže pokračovať v kultivovaní sa nahor, keď dosiahne Osvietenie.But the words of GAZPROMchairman once again prove that Europe can't continue its normal development without Russian gas.
Ale slová predsedu GAZPROM opäť dokazujú, že Európa nemôže pokračovať v normálnom rozvoji bez ruského plynu.Night's Watch can't continue to feed your men and the wildling prisoners indefinitely.
Nočná hliadka nemôže stále kŕmiť tvojich mužov a zajatých Divokých.And that doesn't mean that it's just, you know, ecologically irresponsible,it means that it can't continue.
A to nie je myslené v zmysle, že je to chápete, nezodpovedné z hľadiska ekológie,ale znamená to, že to takto pokračovať nemôže.Since that's the case, if the station is poorly managed and can't continue due to lack of capital, you will lose a powerful medium for getting the facts out.
Keďže je to tak, ak je stanica slabo vedená a nemôže pokračovať kvôli nedostatku kapitálu, stratíte mocné médium na prezentovanie faktov.The police say I can't continue like this… I feel sorry for everyone… there are safety issues, there and too many journalists and too many people,” the 16-year-old Swede said before boarding an electric car.
Polícia mi povedala, že takto nemôžem pokračovať… je mi to ľúto… sú tu problémy s bezpečnosťou, príliš veľa novinárov a priveľa ľudí,“ zdôvodnila 16-ročná aktivistka a z pochodu odišla na elektromobile.Hi I tried to make that fix as Root access video andI wasnt Grandet, can't continue Without root,,, what to do ajutatima(perhaps some video)… thanks in advance.
Hi Snažil som sa robiť,že opravu ako root prístup videom a ja nebol to Grandet, nemôže pokračovať bez koreňového adresára,,, čo má robiť ajutatima(snáď nejaký videa)… vďaka vopred.Can not continue installing….
Nemôže pokračovať v inštalácii….In this case the mine cannot continue to produce.
Vtedy bane nemôžu pokračovať v produkcii.Man could not continue.
Človek nemôže pokračovať.This situation cannot continue.
Táto situácia nemôže ďalej pokračovať.We can say with justified concern that things cannot continue in this manner.
Môžeme s oprávneným znepokojením povedať, že veci nemôžu pokračovať týmto spôsobom.
