What is the translation of " CAPABLE OF SOLVING " in Slovak?

• schopný vyriešiť
• schopné riešiť
• je schopná riešiť
• schopní riešiť
• schopný riešiť
• schopná vyriešiť
• schopné vyriešiť
• je schopný riešiť

Examples of using Capable of solving in English and their translations into Slovak

This is a problem that I am not capable of solving.
To je problém, ktorý nie som schopný vyriešiť.

The computer is not capable of solving complex mathematic questions.
Počítače nie sú schopné riešiť všetky matematické problémy.

The value of kitchen appliances is characterized by the tasks that it is capable of solving.
Hodnota kuchynských spotrebičov je charakterizovaná úlohami, ktoré je schopná riešiť.

Shoes orthopedic are fully capable of solving the tasks.
Ortopedické topánky sú plne schopní riešiť úlohy.

They are capable of solving complex tasks and dividing up their energy.
Sú schopní riešiť veľmi komplexné úlohy a veľmi dobre rozložiť svoju energiu.

Let me talk to a person who is capable of solving my problem.
Predal som problém niekomu inému, kto bol schopný vyriešiť môj problém.

Machine capable of solving Abel's formula that is alive and can overcome'algorithm absurd'.
Stroj je schopný riešiť Ábelov vzorec a pritom je živý, môže premostiť'algoritmus absurdnosti'.

Do you think people in Africa are not capable of solving their own problems?
Bola by podľa Vás Afrika schopná vyriešiť problémy vlastnými silami?

They are capable of solving medium demanding tasks in the field of calculations, budgets, planning and organisation of company process.
Sú spôsobilí riešiť stredne náročné úlohy z oblasti kalkulácií, rozpočtov, plánovania a organizovania podnikového procesu.

Blender is a versatile kitchen assistant capable of solving several tasks at once.
Blender je všestranný kuchynský asistent schopný riešiť niekoľko úloh naraz.

Ships of this class are capable of solving many combat missions, ranging from supporting the landing of a landing force to conducting full-fledged military operations.
Lode tejto triedy sú schopné vyriešiť mnohé bojové úlohy, od podpory pristátia pristávacích síl až po vykonávanie plnohodnotných vojenských operácií.

The right residential wood chippers are capable of solving this problem in no time.
Právo obytné dreva chippers sú schopné vyriešiť tento problém v žiadnej dobe.

Everything was confirmed, the drug is quite capable of solving intimate problems, and the participants in the experiment returned their interest in a normal sex life.
Všetko sa potvrdilo, droga je celkom schopná vyriešiť intímne problémy a účastníci experimentu opäť získali záujem o normálny sexuálny život.

You shouldn't go to a bear with him, but he is quite capable of solving the remaining tasks.
Nemali by ste ísť s medveďom s ním, ale je celkom schopný vyriešiť zostávajúce úlohy.

It is a natural peptide bioregulator, capable of solving a whole range of problems associated with malfunctioning of the brain, both as a whole and its individual departments.
Je to prirodzený bioregulátor peptidu, ktorý dokáže vyriešiť celý rad problémov spojených so zlyhaním mozgu ako celku, tak aj jeho jednotlivých oddelení.

It gave rise to new branches of science- theoretical chemistry, capable of solving previously insoluble problems.
Vedy- teoretickej chémie, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné otázky.

Currently it has a stable team of specialists who are capable of solving the most complex problems and reacting flexibly to the customers' individual needs.
V súčasnosti disponuje stabilným týmom špecialistov, ktorí sú schopní riešiť najzložitejšie problémy a pružne reagovať na individuálne potreby zákazníkov.

Our HR policy is aimed at providing the company with highly qualified personnel and creating a close-knit team of professionals capable of solving day-to-day issues and meeting strategic targets.
Firemná personálna politika je zameraná na vytvorenie tímu profesionálov, ktorý je schopný riešiť každodenné pracovné otázky a dosiahnuť strategické ciele.

In this free online game you will play as the only warrior capable of solving the problemas that you will encounter.
V tejto online hre budete hrať ako jediný bojovník schopný riešiť problémy, na ktoré narazíte.

There are many supernatural beings here in this human world, and each is capable of solving issues related to mankind.
Tu v tomto svete je mnoho božských bytostí, a každá je schopná vyriešiť otázky súvisiace s ľudstvom.

Mankind requires a clear-cut picture of the world, effective scientific instruments capable of solving practical high level tasks for the sake of well-being of all society.
Ľudstvo potrebuje jasný obraz sveta a efektívne vedecké nástroje, schopné riešiť v prospech celej spoločnosti základné úlohy najvyššej úrovne.

It directly led to the establishment of a new science- theoretical chemistry, capable of solving previously insoluble questions.
Vedy- teoretickej chémie, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné otázky.

In 1884 Dorr Felt had a bright idea of a machine that was capable of solving operations with large numbers.
V roku 1884 mal Dorr Felt jasnú predstavu o stroji, ktorý bol schopný riešiť operácie s veľkým počtom.

It gave rise to new branches of science- theoretical chemistry, capable of solving previously insoluble problems.
Dala vzniknúť novému odvetviu vedy- teoretickej chémii, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné problémy.

It directly led to the establishment of a new science- theoretical chemistry, capable of solving previously insoluble questions.
Dala vzniknúť novému odvetviu vedy- teoretickej chémii, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné problémy.

It gave rise to new branches of science- theoretical chemistry, capable of solving previously insoluble problems.
To priamo viedlo k vzniku ďalšej novej oblasti vedy- teoretickej chémie, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné otázky.

It directly led to the establishment of a new sciencetheoretical chemistry, capable of solving previously insoluble questions.
To priamo viedlo k vzniku ďalšej novej oblasti vedy- teoretickej chémie, ktorá je schopná riešiť predtým neriešiteľné otázky.

They have deep theoretical knowledge in the field of thermodynamics and kinetics and are capable of solving challenging engineering problems in technical practice.
Má hlboké teoretické vedomosti v oblasti termodynamiky a kinetiky a je schopný riešiť náročné inžinierske problémy v technickej praxi.

The personnel policy of the Company is aimed at creating a cohesive team of professionals capable of solving everyday issues and achieving strategic goals.
Firemná personálna politika je zameraná na vytvorenie tímu profesionálov, ktorý je schopný riešiť každodenné pracovné otázky a dosiahnuť strategické ciele.