What is the translation of " CATECHINS " in Slovak?

• katechíny
• katechínov
• katechínmi
• katechiny

Examples of using Catechins in English and their translations into Slovak

Matcha is loaded with catechins.
Matcha je nabitý katechínmi.

These catechins are responsible for the Thermogenic effectof green tea.
Tento katechín je zodpovedný za termogenný efekt zeleného čaju.

Up to 30% of the dry weight of green tea leaves is catechins.
Asi 30% váhy v suchých listoch zeleného čaju sú polyfenoly.

The extract of green tea with catechins ensure the elasticity of blood vessels.
Extrakt zeleného čaju s katechínmi zabezpečuje pružnosť ciev.

Green teas contain more of the simple flavonoids called catechins.
Zelené čaje obsahujú viac jednoduchých flavonoidov, ktoré sa nazývajú katechiny.

It is rich in catechins, antioxidants that fight and prevent cell damage.
Je bohatý na katechíny, antioxidanty, ktoré bojujú a bránia poškodeniu buniek.

Through the natural production of polyphenols, the tea plant converts theanine into catechins.
Vďaka prirodzenému obsahu polyfenolov sú rastliny čajovníka schopné transformovať theanin na katechiny.

Catechins are altered by oxidisation, so levels are highest in green and white teas.
Na katechíny vplýva oxidácia, takže najvyššie hodnoty majú zelené a biele čaje.

The active ingredients in green tea extract are polyphenols in the form of flavinoids like catechins and epigallocatechin gallate(EGCG).
Aktívne zložky v extrakt zo zeleného čaju sú polyfenoly v podobe flavonoidy ako katechíny a epigallocatechin gallate(EGCG).

Chinese tea- a plant rich in catechins and polyphenols, famous as a powerful antioxidant, which reduces the risk of cancer.
Čínsky čaj- rastlina bohatá na katechíny a polyfenoly, známa ako silný antioxidant, ktorý znižuje riziko vzniku rakoviny.

The active ingredients in green tea extract are polyphenols in the form of flavonoids like catechins and epigallocatechin gallate(EGCG).
Účinnými látkami v extrakte zo zeleného čaju sú polyfenoly vo forme flavonoidov, ako sú katechíny a epigalokatechín galát(EGCG).

Catechins in green tea are strong antioxidants that help prevent weight gain, cardiovascular diseases, cancer, etc.(1).
Katechínov v zelenom čaji sú silné antioxidanty, ktoré pomáhajú zabrániť priberanie na váhe, kardiovaskulárne ochorenia, rakovina, atď(1).

It contains standardised vegetable extracts in an appropriate proportion- apple fibre, green tea extract with catechins and black pepper extract.
Obsahuje rastlinné extrakty vo vhodnom pomere- jablčnú vlákninu, extrakt zo zeleného čaju s katechínmi a extrakt čierneho korenia.

Catechins of green and red tea reduce the absorption of fat in the intestines and reduce the activity of the enzyme that breaks down adrenaline.
Katechíny zeleného a červeného čaju znižujú absorpciu tuku v črevách a znižujú aktivitu enzýmu, ktorý rozkladá adrenalín.

Some scientists think that specific antioxidants in tea, including polyphenols and catechins, may help prevent some types of cancer.
Niektorí vedci hovoria, že špecifické antioxidanty v čaji, vrátane polyfenolov a katechínov, môžu pomôcť zabrániť vzniku niektorých typov rakoviny.

It has even been found that catechins are able to counteract the pathological deposition of proteins in the brain of individuals with Alzheimer's disease.
Dokonca bolo zistené, že katechíny sú schopné pôsobiť proti ukladaniu patologických proteínov v mozgu u jedincov s Alzheimerovou chorobou.

Green Tea Extract contributes numerous bioactive compounds, including Polyphenols and Catechins that have been found to help defend against oxidative stress.
GTE prispieva množstvo bioaktívnych zlúčenín, vrátane Polyfenolov a Katechínov, ktoré boli nájdené pomôcť brániť pred oxidatívnym stresom.

Polyphenols, flavonoids, catechins and EGCG are powerful antioxidants that appear to interfere with and reduce the spread of certain types of cancer cells.
Polyfenoly, flavonoidy, katechíny a EGCG sú silné antioxidanty, ktoré sa zdajú zasahovať a obmedziť šírenie určitých typov nádorových buniek.

It has been found that white tea contains the highest concentration of catechins(17), making it one of the ideal foods for cancer prevention or treatment.
Bolo zistené, že biely čaj obsahuje najvyššiu koncentráciu katechínov(17), čo je jedna z ideálnych potravín pre prevenciu alebo liečbu rakoviny.

Catechins- the potent antioxidants present in green tea are responsible for bringing down the levels of hormones that cause ovarian cyst and symptoms of PCOS.
Tieto účinné antioxidanty prítomné v zelenom čaji, a to katechínov, sú zodpovedné za znížením hladiny hormónov, ktoré spôsobujú vaječníkov cysty a príznaky súvisiace.

Another study conducted in Chandigarh, India, showed the role of catechins(because of their antioxidant activity) in offering protection against renal failure(44).
Ďalšie štúdie Chandigarh, India, ukázal rolu katechínov(z dôvodu ich antioxidačnú aktivitu) v ponúka ochranu proti zlyhaniu obličiek(44).

Brewing with freshly boiled water for two to three minutes, as per the instructions, extracts about 60% of the catechins, 75% of the caffeine and 80% of the L-theanine.
Lúhovanie čaju vo varenej vode na dve až tri minúty vyextrahuje asi 60 percent katechínov, 75 percent kofeínu a 80 percent L-theanínu.

Dark chocolate is a rich source of catechins, theobromine, and procyanidins that prevent platelet aggregation, lower blood pressure, and improve endothelial function.
Horká čokoláda je bohatým zdrojom katechínov, teobromínu, a prokyanidíny, ktoré zabraňujú zrážaniu krvných doštičiek, zníženie krvného tlaku a zlepšujú funkciu endotelu.

Tea leaves contain diverse polyphenols, including flavonoids, epigallocatechin gallate(EGCG) and other catechins, which function as strong antioxidants.
Čajové lístky obsahujú rozmanité polyfenoly, vrátane flavonoidov, Epigallocatechin gallate(EGCG) a ďalších katechínov, ktoré fungujú ako silné antioxidanty.

The relationship between flavonoids, especially catechins extracted from Camellia sinensis(Tea Plant), and tumour growth has been intensively studied since the 1980s.
Vzťah medzi flavonoidmi, najmä katechínmi extrahovanými z rastliny Camellia sinensis(čajovník čínsky) a nádorovým bujnením je intenzívne študované od 80. rokov minulého storočia.

Flowers and leaves of meadowsweet(the second name of meadowsweet) are a source of fatty acids, catechins, vitamins, steroids, rich in essential oils and aromatic compounds.
Kvety a listy lúčne(druhý názov lúčnatky) sú zdrojom mastných kyselín, katechínov, vitamínov, steroidov, bohatých na éterické oleje a aromatické zlúčeniny.

One study published in Physiology and Behavior does suggest that catechins and caffeine found in green tea may help support weight maintenance.
Jedna štúdia publikovaná vo Fyziológii a správaní naznačuje, že katechíny a kofeín, ktoré sa nachádzajú v zelenom čaji, môžu pomôcť podporiť udržiavanie hmotnosti.

Hard'EN contains effective combination of four substances in an appropriate ratio i.e. green tea extract with catechins, amino acids L-ornithine and L-citrulline and the extract of black pepper.
Hard'EN obsahuje vo vhodnom pomere účinnú kombináciu štyroch látok, a to extrakt zeleného čaju s katechínmi, aminokyseliny L-ornitín a L-citrulín a extrakt čierneho korenia.

Green tea is rich in compounds called polyphenols, including catechins(and particularly EGCG), which reduce the growth of new blood vessels that feed tumors.
Zelený čaj je bohatý na zlúčeniny, ktoré sa nazývajú polyfenoly vrátane katechínov(a najmä EGCG), ktoré redukujú rast nových krvných ciev, ktoré kŕmia nádory.