What is the translation of " CAUSING DEATH " in Slovak?

• spôsobiť smrť
• spôsobuje smrť
• spôsobenia smrti
• spôsobujúce smrť
• spôsobia smrť
• spôsobil smrť
• vedie k smrti
• spôsobujú úmrtie

Examples of using Causing death in English and their translations into Slovak

Causing death to someone.
Spôsobit smrt nejakej.

Bleeding within the brain causing death.
Rvácanie do mozgu spôsobujúce smrť.

Causing death of others.
Smrť zapríčinená druhými.

Bleeding within the brain causing death.
Krvácanie v mozgu spôsobujúce smrť.

Fatal- causing death or something deadly.
Letálny- spôsobujúci smrť, smrteľný.

Pandemic virus with the intent of causing death.
Vírusu chrípkovej pandémie s úmyslom spôsobiť smrť.

It is fatal, usually causing death before 2 years of age.
Je to osudné a obyčajne spôsobuje smrť pred dosiahnutím veku 2 rokov.

A yang organ can be removed without causing death.
Jangový orgán možno odstrániť bez toho, aby to viedlo k úmrtiu.

Serious road offences(e.g. causing death by dangerous driving) may result in imprisonment.
Závažné dopravné priestupky(napr. spôsobenie smrti nebezpečnou jazdou) môžu mať za následok vzatie do väzby.

Tuberculosis(TB) was the most common infectious disease causing death.
TBC je druhým najčastejším infekčným ochorením spôsobujúcim smrť.

Drunk driver sentenced after causing death of 5-year-old girl.
Obvinili opitého šoféra, ktorý spôsobil smrť päťročného chlapca.

Bacterial diseases would spread and could no longer be treated, causing death.
Bakteriálne ochorenia by sa šírili a nedali by sa liečiť, čo by zapríčinilo smrť.

High levels can be fatal, causing death within minutes.
Vysoká hladina CO môže byť smrteľná, čo spôsobuje smrť v priebehu niekoľkých minút.

In 5% of patients, however, the tumor becomes refractory to the available therapies and may spread all over the body, causing death.
Avšak, 5% pacientov je nádor rezistentný na liečbu, sa šíri po celom tele, a vedie k smrti.

Toxics are synthetic substances capable of endangering health or causing death by accidentally entering the body.
Toxické látky sú syntetické látky, ktoré môžu ohroziť zdravie alebo spôsobiť smrť náhodným vstupom do tela.

These are factors causing death of adults or fledged individuals, failure in breeding and habitat loss.
Sú to faktory, ktoré spôsobujú úmrtie dospelých jedincov alebo mláďat po opustení hniezda, neúspešné hniezdenie a stratu biotopu.

Police have arrested a 47-year-old man on suspicion of causing death by dangerous driving.
Polícia zatkla 47-ročného vodiča pre podozrenie zo spôsobenia smrti nebezpečnou jazdou.

These are factors causing death of adults or fledged individuals, failed breeding attempts and leading to habitat loss.
Sú to faktory, ktoré spôsobujú úmrtie dospelých jedincov alebo mláďat po opustení hniezda, neúspešné hniezdenie a stratu biotopu.

However the fire rapidly used up the remaining oxygen in the air, causing death by asphyxiation.
Avšak oheň rýchlo spotreboval zostávajúci kyslík vo vzduchu, a tak spôsobil smrť zvyšku posádky udusením.

Regarding vaccines causing death, so few deaths can realistically be attributed to vaccines that it is hard to assess the risk statistically.
Ohľadne tvrdenia, že vakcíny spôsobujú smrť, opäť platí- tak nízky počet smrteľných prípadov môže byť hodnoverne prisúdených vakcínam, že takéto riziko je ťažké štatisticky posúdiť.

Ten darts, five blue-tipped with armor piercing heads, five red-tipped, cyanide coated, causing death in 30 seconds.
Päť modrých, protipancierových šípiek, päť červených, napustených kyanidom, spôsobia smrť do 30 sekúnd.

A police officer was indicted on the least serious charges possible- causing death by exceeding the limits of legitimate defence without intent.
Policajt bol obvinený, ale z najmenej závažného činu, ktorý prichádzal do úvahy- neúmyselného spôsobenia smrti prekročením hranice legitímnej sebaobrany.

For example, when the myosin in the heart muscle malfunctions, the heart can enlarge suddenly without warning, causing death.
Napríklad, keď myosín v srdcovom svale porucha funguje, srdce sa môže náhle rozšíriť bez varovania a spôsobiť smrť.

A police officer has been indicted, but on the least serious charges possible- causing death by exceeding the limits of legitimate defense without intent.
Policajt bol obvinený, ale z najmenej závažného činu, ktorý prichádzal do úvahy- neúmyselného spôsobenia smrti prekročením hranice legitímnej sebaobrany.

Both these substances can result in heart attack, seizure, heart stroke and/or high blood pressure, sometimes even causing death.
Obe tieto látky môžu spôsobiť infarkt, zabavenie, srdcové príhody a vysoký krvný tlak, niekedy dokonca spôsobiť smrť.

Definition of“toxic”:“Containing or being poisonous material especially when capable of causing death or serious debilitation.”.
Obsahujúci jedovatý materiál, alebo samotný jedovatý materiál, najmä taký, ktorý je schopný spôsobiť smrť alebo vážne oslabenie.“.

The definition of toxic is“containing or being a poisonous material especially when capable of causing death or serious debilitation”.
Obsahujúci jedovatý materiál, alebo samotný jedovatý materiál, najmä taký, ktorý je schopný spôsobiť smrť alebo vážne oslabenie.“.