What is the translation of " CAUSING DEATH " in Vietnamese?

• gây ra cái chết
• gây tử vong
• gây chết

Examples of using Causing death in English and their translations into Vietnamese

B/ Causing death to many people or other exceptionally serious consequences.
Gây chết nhiều người hoặc gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng khác.

Leiva also faces another count of assault on a child causing death.
Ngoài ra Leiva còn phải đối mặt với một cáo buộc khác về tội tấn công trẻ em gây tử vong.

But euthanasia, understood as directly causing death, is another thing entirely.
Nhưng an tử, được hiểu như trực tiếp gây ra cái chết, là một điều khác hoàn toàn.

Riding a motorcycle is by far the riskiest ways to travel in terms of causing death.
Đi xe máy là xa cách nguy hiểm nhất để đi du lịch về mặt gây ra cái chết.

The maximum jail term for causing death by careless driving is five years, compared to 14 years for causing death by dangerous driving.
Hình phạt tù tối đa vì lái xe bất cẩn gây tử vong là 5 năm và sẽ tăng lên 14 năm nếu bị buộc tội lái xe nguy hiểm gây tử vong.

He was detained for further investigation on suspicion of dangerous driving causing death.
Ông ta bị giam giữ để điều tra thêm về cáo buộc lái xe nguy hiểm gây tử vong.

They provide immunity against various illnesses causing death and disability that a whole new generation is lucky enough not to remember.
Vắc- xin cung cấp kháng thể chống lại nhiều bệnh tật gây tử vong và khuyết tật cho con người mà cả một thế hệ mới ngày nay đã may mắn không biết đến những bệnh tật đó.

This is used a last resort, as there is a small risk of the operation causing death.
Điều này được sử dụng một phương sách cuối cùng, vì có một nguy cơ nhỏ của các hoạt động gây tử vong.

The three men and the company each face 47 counts of criminal negligence causing death, Rene Verret of the Quebec prosecutor's office told the Montreal Gazette newspaper.
Ba người đàn ông và công ty phải đối mặt với 47 tội danh hình sự do sơ suất gây ra cái chết, Rene Verret của văn phòng công tố viên của Quebec nói với tờ báo Montreal Gazette.

The case is investigated under Section 304A of the Penal Code for carelessly causing death.
Vụ án sẽ được điều tra theo Mục 304A của Bộ luật Hình sự Malaysia vì đã gây ra cái chết do sơ suất.

The court charged the 13 including Delwar and his wife with causing death by negligence,” the prosecutor Khandakar Abdul Mannan said outside the district court in Dhaka.
Tòa án buộc 13 người, trong đó có Delwar và vợ anh ta với tội danh vô ý gây chết người”- Công tố viên Khandakar Abdul Mannan chia sẻ với báo giới ở bên ngoài tòa án quận Dhaka.

For seabirds, we have these pieces smaller than 5mm getting stuck in the gut and causing death.
Đối với chim biển, chúng bị những mảnh có kích thước nhỏ hơn 5mm mắc kẹt trong ruột và gây ra cái chết.

In all cases of breeding fleas in cats, special insecticides are used, either causing death of parasites or repelling them with their odor.
Trong tất cả các trường hợp bọ chét sinh sản ở mèo, các chất diệt côn trùng đặc biệt được sử dụng, hoặc gây ra cái chết của ký sinh trùng hoặc làm chúng sợ hãi với mùi hương của chúng.

However, a small number developed severe complications requiring hospitalisation or even causing death.
Tuy nhiên, một số nhỏ bệnh nhân phát sinh các biến chứng nghiêm trọng cần phải nhập viện hoặc thậm chí tử vong.

One month earlier, a man from Burlington, Ont. was charged with criminal negligence causing death and failing to provide the necessaries of life after his three-year-old died inside a hot vehicle.
Một tháng trước đó, một người đàn ông ở Burlington, Ontario, bị truy tố tội tắc trách hình sự gây chết người và không cung cấp những điều thiết yếu của cuộc sống sau khi đứa con ba tuổi của ông chết trong một chiếc xe giữa trời nóng.

The case is being investigated under Section 304A of the Penal Code for causing death by negligence.
Vụ án sẽ được điều tra theo Mục 304A của Bộ luật Hình sự Malaysia vì đã gây ra cái chết do sơ suất.

However, a small number of people with this disease develop severe complications requiring hospitalization or even causing death.
Tuy nhiên, một số nhỏ bệnh nhân phát sinh các biến chứng nghiêm trọng cần phải nhập viện hoặc thậm chí tử vong.

Toxics are synthetic substances capable of endangering health or causing death by accidentally entering the body.
Chất độc là những chất tổng hợp có khả năng gây nguy hiểm cho sức khỏe hoặc gây tử vong do vô tình xâm nhập vào cơ thể.

Additional analysis of 15 dead kea sent to Massey University for diagnostic pathology between 1991 and 1997 found 9 bodies to have lead blood levels consistent with causing death.
Phân tích bổ sung từ chẩn đoán trên 15 cá thể đã tử vong của Đại học Massey từ năm 1991 đến năm 1997 cho thấy 9 trường hợp có lượng chì cao ở mức gây tử vong.

If the aorta ruptures, massive internal bleeding may occur, sometimes causing death within minutes.
Nếu động mạch chủ bị nứt, chảy máu trong ồ ạt có thể xảy ra, đôi khi gây lên cái chết trong vài phút.

A lack of vitamin C causes cracks to occur in the coronary wall, where a blood clot forms, often causing death.
Thiếu Vitamin C gây ra các vết nứt xuất hiện trong các bức thành mạch vành, nơi hình thành chứng máu đông, thường gây tử vong.

The police have filed a case under section 304(a) of the Indian Penal Code, for causing death by negligence.
Vụ án sẽ được điều tra theo Mục 304A của Bộ luật Hình sự Malaysia vì đã gây ra cái chết do sơ suất.

The case will also be investigated under Section 304A of the Penal Code in Malaysia for causing death by negligence.
Vụ án sẽ được điều tra theo Mục 304A của Bộ luật Hình sự Malaysia vì đã gây ra cái chết do sơ suất.

Treatment with tetracyclines has been reported to damage D immitis, even causing death of adult worms.
Điều trị bằng tetracycline đã được báo cáo gây thương tổn D. immitis, thậm chí gây tử chết giun trưởng thành.

Increase the maximum sentences applicable where an individual is found guilty of negligent driving causing death by one year.
Tăng mức án tối đa áp dụng khi một cá nhân bị buộc tội lái xe không cẩn thận gây ra cái chết của một năm.

These nematodes search for hosts, such as termite larvae, and burrow into them, usually causing death within 48 hours.
Những tuyến trùng này tìm kiếm các vật chủ, chẳng hạn như ấu trùng mối, và đào vào chúng, thường gây tử vong trong vòng 48 giờ.

A jury found him not guilty on that charge but he admitted the lesser charge of causing death by careless driving.
Người tài xế này phủ nhận cáo buộc trên nhưng bồi thẩm đoàn cho biết anh ta lại thừa nhận tội danh ít nghiêm trọng hơn là gây ra cái chết do lái xe bất cẩn.

He denies the charge but the jury has been told he does admit the lesser charge of causing death by careless driving.
Người tài xế này phủ nhận cáo buộc trên nhưng bồi thẩm đoàn cho biết anh ta lại thừa nhận tội danh ít nghiêm trọng hơn là gây ra cái chết do lái xe bất cẩn.

But the truth is, giving solid foods to newborns can actually endanger the little one's health, even causing death such as in the case of this baby.
Tuy nhiên, việc cho trẻ sơ sinh ăn dặm quá sớm có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe của bé, thậm chí gây tử vong như trong trường hợp cậu bé này.