What is the translation of " COMMON CLASSIFICATION " in Slovak?

• spoločná nomenklatúra
• spoločná klasifikácia
• jednotnú klasifikáciu

Examples of using Common classification in English and their translations into Slovak

Common classification criteria.
Spoločné klasifikačné kritériá.

Titanium Wire Common Classification, Standards,….
Titánové drôty Spoločné klasifikácie, normy.

Common classifications are as follows.
Spoločné klasifikácie sú nasledovné.

As an example regarding the data coding, the Commission set up at a global level common classifications.
Napríklad pokiaľ ide o kódovanie údajov, Komisia zriadila na globálnej úrovni spoločné klasifikácie.

Common classification of territorial units for statistical purposes.
Spoločná nomenklatúra územných jednotiek na štatistické účely.

(9c) Article 6 of Regulation(EC) No 1071/2009 obliges Member States to apply common classification of infringements when assessing good repute.
(9c) Podľa článku 6 nariadenia(ES) č. 1071/2009 sú členské štáty povinné uplatňovať pri posudzovaní bezúhonnosti spoločnú klasifikáciu porušení.

Common classification of territorial units for statistics(NUTS).
Spoločná nomenklatúra územných jednotiek na štatistické účely(NUTS).

Regulation(EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council established a common classification of territorial units for statistics(NUTS) for the Member States.
Nariadenie(CE) č. 1059/2003 Európskeho parlamentu a Rady stanovilo pre členské krajiny spoločnú nomenklatúru územných jednotiek(NUTS).

Common classification of Territorial Units for Statistics(NUTS)(accessions)(to be confirmed).
Spoločná nomenklatúra štatistických teritoriálnych jednotiek(NUTS)(začleňovanie)(bude potvrdené).

The countries to which this Agreement applies form a special union and establish a common classification of goods and services for registration of trademarksChapter 5, n.
Štáty, ktoré sú viazané touto dohodou, tvoria Osobitnú úniu a prijímajú spolocné triedenie výrobkov a služieb pre zápis známok(dalej len"triedenie").

Common classification of territorial units for statistics- accession of Bulgaria and Romania(NUTS).
Spoločná nomenklatúra územných jednotiek pre štatistické účely(NUTS)- pristúpenie Bulharska a Rumunska.

The columns with the lowest cardinality appear last in the list- in which values are more common, such as status, Boolean values, or common classifications.
Stĺpce s najnižšou n. sa budú zobrazovať v zozname posledných- v hodnoty, ktoré sú častejšie, ako je napríklad stav, logické hodnoty alebo bežné klasifikácie.

On the establishment of a common classification of territorial units for statistics(NUTS).
O zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek pre štatistické účely(NUTS).

Article 16 of the Regulation on Consumer Protection Cooperation4 specifically authorises the Commission to work with the Member States on developing a common classification.
Článok 16 nariadenia o spolupráci v oblasti ochrany spotrebiteľa4 obsahuje konkrétne splnomocnenie pre Komisiu, aby spolu s členskými štátmi vytvorila jednotnú klasifikáciu.

Common classification of territorial units for statistics(NUTS) by reason of the accession of Bulgaria and Romania.
Spoločná nomenklatúra územných jednotiek pre štatistické účely(NUTS)- pristúpenie Bulharska a Rumunska.

Regulation(EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council established a common classification of territorial units for statistics(referred to as the“NUTS”) for the Member States.
Nariadením Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 1059/2003 sa zaviedla spoločná nomenklatúra územných jednotiek na štatistické účely(ďalej len„NUTS”) pre členské štáty.

As more common classifications of anemia(low hemoglobin) is based on the MCV, or the volume of individual red blood cells.
Ako ďalšie spoločnej klasifikácie chudokrvnosti(nízky hemoglobín) je založené na MCV, alebo objem jednotlivých červených krviniek.

(1) The countries to which this Agreement applies constitute a Special Union and adopt a common classification of goods and services for the purposes of the registration of marks(hereinafter designated as“the Classification”).
Štáty, ktoré sú viazané touto dohodou, tvoria Osobitnú úniu a prijímajú spoločné triedenie výrobkov a služieb pre zápis známok(ďalej len„triedenie“).

These common classifications were based on historical statistical series, which only take into account historical hydrological and meteorological patterns.
Tieto spoločné klasifikácie boli založené na súboroch historických štatistických údajov, v ktorých sa zohľadňujú iba historické.

The ECB emphasises that the proposed breakdown at section level of all economic activities defined by the common classification system in the Community( NACE), including the services sector, is an important aspect of the proposed regulation, given the increasing role of services as a percentage of the total economy.
ECB zdôrazňuje, že navrhované členenie všetkých ekonomických činností, ktoré sú vrátane sektoru služieb vymedzené v spoločnom systéme klasifikácie v Spoločenstve( NACE), na úrovni sekcie je dôležitým aspektom navrhovaného nariadenia vzhľadom na rastúcu úlohu služieb v percentuálnom vyjadrení na celkovom hospodárstve.

The common classification of regulated information by national officially appointed mechanisms and the common list of types of regulated information.
Jednotnú klasifikáciu regulovaných informácií vnútroštátnymi úradne určenými mechanizmami a jednotný zoznam typov regulovaných informácií.

To make this scheme more effective, a common classification and registration method for consumer complaints is an important step forward.
Spoločná metodika klasifikácie a ohlasovania sťažností a otázok spotrebiteľov je dôležitým krokom k zvyšovaniu účinnosti tohto systému.

There was no common classification system at EU or global level which defined environmentally sustainable economic activity.
V súčasnosti neexistuje žiadny spoločný systém klasifikácie na úrovni EÚ ani na celosvetovej úrovni, v ktorom by sa vymedzilo, čo je environmentálne udržateľná ekonomická činnosť.

Regulation(EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council(3) of 26 May 2003 establishes a common classification of territorial units for statistics(Nomenclature of territorial units for statistics NUTS) in order to enable the collection, compilation and dissemination of harmonised regional statistics in the EU.
Nariadením Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 1059/2003(3) z 26. mája 2003 sa stanovuje spoločná klasifikácia územných jednotiek na štatistické účely(nomenklatúra územných jednotiek pre štatistické účely NUTS) s cieľom umožniť zber, zostavovanie a šírenie harmonizovaných regionálnych štatistík v EÚ.

At present, there is no common classification system at EU or global level to define an environmentally sustainable economic activity.
V súčasnosti neexistuje žiadny spoločný systém klasifikácie na úrovni EÚ ani na celosvetovej úrovni, v ktorom by sa vymedzilo, čo je environmentálne udržateľná ekonomická činnosť.

Regulation(EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics(NUTS)5 constitutes the legal framework for the regional classification in order to enable the collection, compilation and dissemination of harmonised regional statistics in the Community.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003 o zostavení spoločnej nomenklatúry územných jednotiek na štatistické účely (NUTS)5 stanovuje právny rámec pre regionálnu nomenklatúru s cieľom umožniť zhromažďovanie, zostavovanie a šírenie harmonizovanej regionálnej štatistiky v Spoločenstve.

At present, there is no common classification system at EU or global level which defines what is an environmentally sustainable economic activity.
V súčasnosti neexistuje žiadny spoločný systém klasifikácie na úrovni EÚ ani na celosvetovej úrovni, v ktorom by sa vymedzilo, čo je environmentálne udržateľná ekonomická činnosť.

As ESCO is de facto being used as a common classification in EURES, establishing it formally in the context of Europass would help take up and ensure the qualifications aspect is also taken into account.
Keďže klasifikácia ESCO sa de facto používa ako spoločná klasifikácia v rámci siete EURES, jej formálne zakotvenie do rámca Europass by prispelo k tomu, aby sa aspekt kvalifikácií začal záväzne zohľadňovať.