What is the translation of " CREATING AN ENVIRONMENT " in Slovak?

• vytváranie prostredia
• vytvorenie prostredia
• vytvárajú prostredie
• vytvoriť prostredie
• vytvorenie atmosféry
• tvorba prostredia
• vytvára prostredie
• vytváraní prostredia
• vytváraniu prostredia
• vytvorení prostredia
• vytvárať prostredie

Examples of using Creating an environment in English and their translations into Slovak

Creating an environment that.
Vytváranie prostredia, ktoré.

They are anti-bacterial, creating an environment that bacteria cannot live in.
Sú antibakteriálne, vytvárajú prostredie, v ktorom baktérie nemôžu prežiť.

Creating an environment of success.
Vytvorenie atmosféry úspechu.

Discomfort and pain are known to cause the greatest distractions, so creating an environment that is comfortable and healthy is critical.
Je známe, že nepríjemné pocity a bolesť spôsobujú najväčšie rozptýlenie, takže vytvorenie prostredia, ktoré je pohodlné a zdravé, je rozhodujúce.

Creating an environment for growth.
Vytvorili prostredie pre rast.

The new EIDHR for 2014-2020 puts strong emphasis on creating an environment that is conducive to policy changes with regard to human rights.
Nový EIDHR na roky 2014- 2020 kladie silný dôraz na vytváranie prostredia, ktoré by bolo priaznivé pre politické zmeny, pokiaľ ide o ľudské práva.

Creating an environment for collaboration;
Vytvorenie atmosféry spolupráce;

Its ultimate goal is to serve the greater good by creating an environment where investors' interests come first, markets function at their best, and economies grow.
Hlavným cieľom je vytvoriť prostredie, kde sú záujmy investorov na prvom mieste, trhy fungujú efektívne a ekonomiky rastú.

Creating an environment for innovation.
Vrátane vytvárania prostredia pre inovácie.

Probiotics support digestive processes in the intestine, keep the optimum pH in different parts of the intestine, creating an environment unsuitable for the application of the pathogen.
Podporujú tráviace procesy v čreve, udržujú optimálne pH v jednotlivých častiach čreva, vytvárajú prostredie nevhodné pre uplatnenie patogénov.

Creating an environment of mutual respect.
Vytvárať atmosféru vzájomného rešpektovania.

The way we furnish our homes says a lot about our lifestyles and our personalities, and creating an environment that reflects these ideals is no simple task.
Spôsob, akým poskytujeme svoje domovy, hovorí veľa o našom životnom štýle a našich osobnostiach a vytváranie prostredia, ktoré odráža tieto ideály, nie je jednoduchou úlohou.

Advice for creating an environment of openness.
Nástroje na vytvorenie atmosféry otvorenosti.

Creating an Environment of Psychological Safety.
Vytvoriť prostredie psychologického nátlaku.

We recognize that even though alcohol isn't always the reason for unprofessional behavior, creating an environment that encourages overconsumption clearly contributes to it.
Uvedomujeme si, že aj keď alkohol nie je vždy príčinou neprofesionálneho správania sa, vytváranie prostredia, ktoré povzbudzuje nemalou konzumáciou alkoholu, k nemu nepochybne prispieva.“.

Creating an environment in Dreams in 5 minutes.
Dreams| Vytvorenie prostredia za menej ako 5 minút.

Professional development for school leaders is vital because they are responsible for creating an environment in which pupils and teachers benefit from schools as learning communities.
Profesionálny rozvoj riaditeľov škôl je nevyhnutný, pretože sú zodpovední za vytváranie prostredia, v ktorom žiaci a učitelia využívajú prínos škôl ako vzdelávacích spoločenstiev.

Creating an environment where people like to stay.
Chcem vytvárať prostredie, kam ľudia chodia radi.

These work by creating an environment in which bacteria cannot survive.
Vytvárajú prostredie, v ktorom baktérie nemôžu prežiť.

Creating an environment that drives competitiveness.
Vytvorenie prostredia podporujúceho konkurencieschopnosť.

I love creating an environment where people feel welcome.
Chcem vytvárať prostredie, kam ľudia chodia radi.

Creating an environment favourable to competitiveness.
Vytvorenie prostredia podporujúceho konkurencieschopnosť.

We are simply creating an environment for community and life change to happen.
Našou úlohou je vytvoriť prostredie pre spoločenstvo a zmenu života.

Creating an environment in which entrepreneurship is rewarded.
Vytvoriť prostredie v ktorom je podnikanie docenené.

Creating an environment at the national and international levels.
Vytvorenie prostredia na národnej a medzinárodnej úrovni.

Try creating an environment where innovation happens naturally?
Ako vytvoriť prostredie, v ktorom ľudia prirodzene inovujú?

Creating an environment for fair competition between modes of transport, and in particular.
Vytvorenie prostredia pre spravodlivú hospodársku súťaž medzi spôsobmi dopravy, a hlavne.

Creating an environment where innovation is a core value: CEO National Geographic.
Tvorba prostredia, ktorého základnou hodnotou je inovácia: CEO spoločnosti National Geographic.

Creating an environment that inspires and enables people to move the organization forward.
Vytvárajú prostredie, ktoré inšpiruje a umožňuje ľuďom spolupracovať a posúvať organizáciu dopredu.

Creating an environment where these individuals are not inhibited by myriads of rules allow them to become the best version of themselves.
Vytvorenie prostredia, v ktorom ich nebrzdia pravidlá, im umožňuje stať sa tou najlepšou verziou samých seba.