What is the translation of " DEVAS " in Slovak?

• devas
• dévovia
• dévami
• bohovia
• devy
• devov
• dévy

Examples of using Devas in English and their translations into Slovak

In the Orient, these were called Devas.
Na východe sa divy nazývali devas.

Infinity Vibration The Devas Woman Life Karma.
Nekonečno chvenie devas žena život karma.

These beings are generally called devas.
Tieto osobnosti sa všeobecne nazývajú dóše.

Also the devas are there to support your pro-.
Aj devovia sú tu, aby podporili váš program.

One's words are respected and are followed by men and devas.
Jeho slová sú rešpektované a nasledujú bohovia a ľudia.

Also the devas are there to support your processes.
Tiež sú tam dévy, ktoré podporia váš proces.

In the heavenly planet there is fight between the devas and asuras.
Na duchovných planétach je boj medzi dévami a asurmi.

To your point about devas, they are not confused with the ET and UFO phenomenon.
Čo sa týka vášho bodu o dévoch, nie sú popletené s javom ET a UFO.

SEVENTH RAY: Ceremonial magic(Invocation of Elementals, and Devas).
Lúč: ceremoniálna mágia(vzývanie elementálov a dévov).

The Devas Karma Cosmos Love Matrix The Awakening Goings On Enlightenment Факт.
Devas karma priestor milovať matrice prebudenie happening osvietenie fakty.

Our permission to land from at Devas airport from ground control has been cancelled.
Naše povolenie na pristátie v letisku Devas bolo zrušené na príkaz základne.

These are primordial intelligences, which you can also call Devas, Gods, or Angels.
Toto sú prvotné inteligencie, ktoré môžete nazvať aj Devami, bohmi alebo anjelmi.

Then, in the world including the devas, who are arahats or have entered the path to arahatship?".
Kto je teda na tomto svete, vrátane devov, arahantom alebo človekom, ktorý vstúpil na cestu arahantu?“.

The ancient yogis say that the different parts of the body are governed by different devas or divine impulses of light.
Starí jogíni hovoria, že rôzne časti tela sa riadi rôznymi Devy či božských impulzy svetla.

And their four cosmic Devas are eight, presiding over the eight points of the compass and not the Continents.
A ich štyria kozmickí Dévovia sú ôsmi, vládnúci nad ôsmymi stranami priestoru a nie Kontinentami.

The fragrance of that country surpassed all scents emitted by the devas in Buddha lands in the ten directions.
Vôňa tejto krajiny presiahla všetky pachy vyžarované devami v Buddhovských krajinách v desiatich smeroch.

The Śuddhāvāsa devas predict the coming of a Buddha and, taking the guise of Brahmins, reveal to human beings the signs by which a Buddha can be recognized.
Suddhavasa devas môže predpovedať príchod Budhu a môže ľuďom vysvetliť, v podobe brahmanov, podľa toho, aké príznaky by mal Buddha rozpoznať.

In India when we cast the horoscope of a person, we have three categories of people: one are the devas, they're called dev;
Keď v Indii zostavujeme horoskop človeka, máme tri kategórie ľudí: jedni sú devas, nazývajú sa dev;

Or one can recollect heavenly beings, Devas, and the qualities needed to become a heavenly being(Vsm, III, 105).
Tiež si môžete pamätať na nebeské bytosti(devas) a tie vlastnosti, ktoré sú potrebné na narodenie v ich svete(Vs III, 105).

It has been said(by the ancient Rishis of India) that the different parts of the body are governed by different Devas(divine impulses or divine light).
Starí jogíni hovoria, že rôzne časti tela sa riadi rôznymi Devy či božských impulzy svetla.

But those who run ahead of us, those same'devas' or programmes which work, they have already explained to him that:”There is no way out.
Ale jemu už pred nami tieto„dévy“ alebo programy, ktoré fungujú vysvetlili že:„Východisko neexistuje.

There are persons entrusted with the dispensation of law- ksatriyas(on earth level), devas(on cosmic level) and ultimately God.
Existujú osoby poverené presadzovaním zákona- kšatrijovia(na pozemskej úrovni), dévovia(na kozmickej úrovni) a nakoniec Boh.

Therefore, Maitreya, do not mislead the devas because there is neither development of supreme bodhi-mind nor its backsliding.
Preto, Maitreya, neuvádzajte démonov do omylu, pretože tu nie je ani rozvoj vyššej bódhi mysli, ani odklon od nej.

Arun dreamed of ambitious Elves, clever Humans, honor bound Amani, powerful Giants, scheming Devas, and mischievous Poporis.
Arun sníval o ambicióznych Elfoch, čestných Amánoch, múdrych Ľudoch, mocných Obroch, intrigánskych Devas či roztomilých Poporoch.

But those who run ahead of us, those same'devas' or programmes which work, they have already explained to him that:”There is no way out.
Ale jemu už pred nami bežiaci, tí istí"dévovia", alebo programy, ktoré pracujú, vysvetlili že:"Východisko neexistuje.

Whatever beings are assembled here, terrestrial or celestial, come let us salute the perfect Dharma, honored by devas and humans.
Bez ohľadu na to, čo sa tu zhromaždili nehumánne bytosti, pozemské alebo nebeské, vzdajme chválu dokonalej Dharme, ktorú uctievali bohovia a ľudia.

While Vimalakirti was thus expounding the Dharma, five hundred devas developed their minds set on supreme enlightenment.
Keď Vimalakirti interpretoval Dharmu týmto spôsobom, päťsto devov si vyvinulo myseľ na vyššie osvietenie.

In the opinion of the Rev. Joseph Edkins, they are"the Devas who preside each over one of the four continents into which the Hindus divide the world.
Josepha Edkinsa, oni sú„Dévami, ktorí sú každý na čele jedného zo štyroch kontinentov, na ktoré Hindovia rozdeľujú svet.

It was illegal to worship the stones, the wells, the trees, the devas, the sun, the moon, illegal to see them as alive.
Stalo sa to nezákonným uctievať megality, studničky, stromy, dévov, slnko, mesiac, bolo nezákonné ich vnímať ako živé.

Again all the powerful ones like the eight classes of devas and dragons, and suchlike they also come into being because of the merits of wholesome action.
A tiež všetky sily, ako tie, ktoré vlastní osem tried bohov a drakov, prichádzajú k bytostiam vďaka cnostiam desiatich dobrých skutkov.