What is the translation of " DEVELOPMENT LEVEL " in Slovak?

• úroveň rozvoja
• úroveň vývoja
• stupeň rozvoja

Examples of using Development level in English and their translations into Slovak

Development level of the child.
Úroveň rozvoja dieťaťa.

Real sport- at the development level too.
Naozajstný šport- aj na úrovni vývoja.

Three development levels are situated in a relative lowering of 8 to 12 m.
Tri vývojové úrovne sú v relatívnom prenížení 8 až 12 m.

Increased GDP does not accurately reflect a society's actual development level.
Nárast HDP nie je presným odrazom skutočného stupňa rozvoja spoločnosti.

Regional development levels are not converging.
Úrovne rozvoja regiónov sa nepribližujú.

The EVFTA has taken into consideration differences in development levels between the two sides.
Zmluva berie do úvahy rozdiely v úrovni rozvoja oboch regiónov.

The child's actual development level is determined by independent problem solving.
Aktuálny stupeň rozvoja je podmienený samostatným riešením problému zo strany dieťaťa.

Cooperation tailored more towards groups of countries with similar development level.
Spolupráca lepšie prispôsobená skupinám krajín s podobnou úrovňou rozvoja.

They are adapted to the child's development level and have the form of“scientific fun”.
Sú prispôsobené vývojovej úrovni dieťaťa a majú formu„vedeckej zábavy“.

The development level of titanium industry is an important indicator of the comprehensive strength of a country.
Vývojová úroveň titánového priemyslu je dôležitým ukazovateľom komplexnej sily krajiny.

The aim of the ESIF is to reduce disparities between the development levels of the various regions.
Cieľom EŠIF je znížiť rozdiely medzi úrovňami rozvoja rôznych regiónov.

The proposed consolidation of tax bases at EU level would have been more appropriate for the economies of the 15 old Member States, as they have similar development levels.
Navrhované zjednotenie daňového základu na úrovni EÚ by bolo vhodnejšie pre hospodárstva 15 starých členských štátov, keďže majú podobnú úroveň rozvoja.

Different age children's psychological development level is different, choose toys and play are naturally different.
Rôznych vekových Detské psychický vývoj úroveň je odlišná, vybrať hračky a hry sú prirodzene odlišné.

The cave was formed by ponor waters of Bodva in the Mesozoic Triassic limestones in five development levels.
Jaskyňu vytvorili ponorné toky rieky Bodvy v druhohorných triasových vápencoch v piatich vývojových úrovniach.

The ZPD is the gap between a learner's actual development level and the learner's potential level of development..
ZNV predstavuje vzdialenosť medzi aktuálnym stupňom rozvoja a potenciálnym stupňom rozvoja dieťaťa.

At the development level, the EU is already the main aid donor for Somalia, providing medium- to long-term support for establishing a peaceful and self-sustainable society.
Na rozvojovej úrovni je EÚ už aj v súčasnosti hlavným poskytovateľom pomoci pre Somálsko, pričom poskytuje strednodobú až dlhodobú podporu pre budovanie mierovej a udržateľnej spoločnosti.

I am pleased that the Commissioner pointed out the need to reduce the disparities in development levels and the importance of synergies in implementing EU policies.
Som rád, že pani komisárka poukázala na potrebu zmenšiť rozdiely v úrovni rozvoja a na dôležitosť synergie pri realizácii politík EÚ.

Now it has reached a development level where it must urgently become aware of its leading role in world events and of the responsibility that this status dictates.
V súčasnosti dosiahla úroveň rozvoja, v ktorej si musí naliehavo uvedomiť svoju vodcovskú úlohu vo svetovom dianí. Zároveň si musí byť vedomá aj zodpovedností, ktoré s touto úlohou prichádzajú.

ADHD is revealed if the child's behavior is different from that of other children of the same age and development level for a relatively long time, at least six months.
ADHD sa zistí, ak sa správanie dieťaťa líši od správania iných detí rovnakého veku a úrovne vývoja dostatočne dlho, minimálne 6 mesiacov.

At the development level, the EU is strongly involved in supporting human rights organisations, mainly in training and funding for identification, documentation, monitoring of human rights abuses, and advocacy.
Na úrovni rozvoja sa EÚ vo veľkej miere podieľa na podpore organizácií na ochranu ľudských práv, najmä pokiaľ ide o vzdelávanie a financovanie s cieľom rozpoznať, zdokumentovať a sledovať porušovanie ľudských práv a ich obhajobu.

Events gameplay developing quite rapidly, so much will depend on the speed of your reactions and the development level of the basic properties of your character.
Udalosti hrateľnosť rozvoj pomerne rýchlo, takže bude záležať na rýchlosti vašich reakcií a úroveň rozvoja základných vlastností vašej postavy.

The goal of European regional policy is to reduce the gap between the development levels of the various regions via so-called economic and social cohesion.
Cieľom európskej regionálnej politiky je znížiť rozdiely medzi úrovňami rozvoja jednotlivých regiónov v rámci takzvanej hospodárskej a sociálnej kohézie(súdržnosti).

In order to see whether these really are causal connections, some statistical correction is first necessary, as economic situations can differ, especially where development levels(GDP) are concerned.
Aby sa zistilo, či pri daných súvislostiach ide naozaj o príčinné súvislosti, je potrebná úprava údajov, pretože môžeme mať rozličné hospodárske situácie a predovšetkým odlišný stupeň rozvoja(HDP).

Product Detail Product Tags Rooder with more than 5 years factory experience, our company equipped with strong research and development level, excellent design capabilities, perfect after-sales system as well as professional marketing management philosophy.
Detail produktu štítky produktu Rooder s viac ako 5 rokov továreň skúsenosti, naša spoločnosť vybavený silným výskumu a vývoja úrovni, vynikajúci dizajn schopnosti, systém perfektné po-predajné rovnako ako profesionálny filozofia marketingového riadenia.

It is a horizontal policy which, through its instruments par excellence, the Structural Funds, finances projects and programmes in the Member States, seeking to reduce disparities in development levels between the different regions.
Je to horizontálna politika, ktorá prostredníctvom svojich nástrojov par excellence, štrukturálnych fondov, financuje projekty a programy v členských štátoch s cieľom znížiť nerovnosti v úrovni rozvoja jednotlivých regiónov.

The present system of support from a variety of rural development funds has only served to entrench, rather than even out, development levels in various parts of the European Union.
Súčasný systém podpory z rôznych fondov na rozvoj vidieka slúži skôr na udržanie než na vyrovnanie úrovní rozvoja v rôznych častiach Európskej únie.

The ball bearing is the most core part, is the key component of the equipment manufacturing industry in China in The development level of ball quality affects the development of bearing industry.
Guličkové ložisko je najviac Základná časť, je kľúčovou súčasťou zariadenia pre spracovateľský priemysel v Číne v úrovni rozvoja loptu kvality ovplyvňuje rozvoj ložiskového priemyslu.

We do not, therefore, accept the alignment of the cohesion policy with the 2020 strategy, for the sake of its real objective: reducing disparities in the development levels of the various regions, and instituting true economic, social and territorial cohesion.
Z tohto dôvodu neakceptujeme zosúladenie politiky súdržnosti so stratégiou do roku 2020, a to v prospech jej skutočného cieľa: zníženie rozdielov v úrovni rozvoja rôznych regiónov a zavedenie skutočnej hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti.

In the next 10 to 20 years, the domestic infant with a wet Wipes to show strong prospects for development, market penetration increase year by year, refer to the European and American developed countries, the development level of future baby wipes market penetration in China will be more than 50%.
V najbližších 10 až 20 rokoch domáce dieťa s mokrými utierkami, ktoré vykazujú silné vyhliadky na vývoj, prenikanie na trh sa každý rok zvyšuje, odvolávajú sa na európske a americké rozvinuté krajiny, úroveň vývoja budúcej detskej utierky na trhu v Číne byť viac ako 50%.

Furthermore, the direct aid systems need to also take into account the particular features of the new Member States where agriculture plays an important role in the national economy and ensure that support is maintained for agriculture to enable them to overcome the structural problems and achieve the objective of convergence through boosting the development level in the agricultural sector and eliminating the differences in terms of efficiency and competitiveness in relation to the old Member States.
Ďalej systémy priamej podpory musia zohľadňovať osobitné črty nových členských štátov, v národnom hospodárstve ktorých hrá poľnohospodárstvo dôležitú úlohu, a zabezpečiť, že poľnohospodárstvo bude mať stálu podporu, ktorá pomôže prekonať štrukturálne problémy a docieliť konvergenciu prostredníctvom zvyšovania miery rozvoja v poľnohospodárskom odvetví a odstraňovania rozdielov v účinnosti a konkurencieschopnosti vo vzťahu k starým členským štátom.