What is the translation of " DEVELOPMENT LEVEL " in German?

• Entwicklungsstufe
• Entwicklungsstand
• Entwicklungsniveau
• Entwicklungsebene
• den Entwicklungsgrad

Examples of using Development level in English and their translations into German

We diagnose the development level of your brand.
Wir diagnostizieren die Entwicklungsstufe Ihrer Marke.

Kriste coaches projects to attain and sustain a CMMI for Development Level 5 rating.
Kriste Trainer Projekte zu erreichen und eine CMMI für Entwicklung Niveau zu halten 5 Wertung.

About a person's development level- how far he's emerged from the cave… the jungle.
Über Niveau die Entwicklung einer Person zählt- wie weit er von der Höhle….

Cooperation tailored more towards groups of countries with similar development level.
Stärkere Ausrichtung der Zusammenarbeit auf Gruppen von Ländern mit vergleichbarem Entwicklungsstand.

In further development levels all PFEIFER Group websites will be converted gradually to the new design with new contents.
In weiteren Ausbaustufen werden sukzessive alle Websites der PFEIFER-Gruppe in neuem Design und mit neuen Inhalten umgestellt.

ASEAN's leaders are convinced that within ten years Vietnam will reach the development levels of other member countries.
Die Führung der ASEAN ist davon überzeugt, daß Vietnam innerhalb von 10 Jahren das Ent wicklungsniveau der anderen Länder erreichen wird.

Despite different development levels and separate identities, all Gulf countries have something in common: their economic potential.
Trotz verschiedener Entwicklungsstände und ganz eigenen Identitäten haben die Golfstaaten eine Gemeinsamkeit: ihr enormes Wirtschaftspotenzial.

The benefits to operators from this scheme have helped maintain satisfactory production and development levels in the various sectors concerned.
Der Nutzen der Regelung für diese Akteure hat es den verschiedenen Sektoren ermöglicht, ein angemessenes Produktions- und Entwicklungsniveau zu halten.

Now it has reached a development level where it must urgently become aware of its leading role in world events and of the responsibility that this status dictates.
Sie hat nun einen Entwicklungsstand erreicht, an dem sie sich dringend ihrer führenden Rolle im Weltgeschehen sowie der Verantwortung, die dieser Status mit sich bringt, bewusst werden muss.

This technical terminology is misleading in the extreme, however, in that it covers enormous differences in the development levels of individual regions.
Diese technische Terminologie ist jedoch äußerst irreführend, da sie gewaltige Unterschiede im Entwicklungsstand der einzelnen Regionen verdeckt.

He stressed that the Pacific islands present different development levels and pointed at the presence of large countries with vested interests in the region such as Australia, China, Japan and New Zealand.
Er weist auf den unterschiedli­chen Entwicklungsstand der Inseln im Pazifikraum sowie auf das große Interesse einiger gro­ßer Staaten, wie etwa Australien, China, Japan und Neuseeland, an der Region hin.

They themselves stand in greatest desire for matter, and therefore equal spiritual joins together, which just stand on different development level.
Sie stehen selbst in größtem Verlangen nach der Materie, und also schließt sich Gleichgeistiges zusammen, das nur auf verschiedener Entwicklungsstufe steht.

Leapfrogging describes leaping from a low to the currently highest development level, and implies overtaking outdated technology.
Leapfrogging bezeichnet das Springen von einer niedrigen auf die aktuell höchstmögliche Entwicklungsstufe und impliziert das Überholen von bereits überholten Technologien.

In her essay, Schwarz criticised the construed separation of the world into developed countries and developing countries and questioned existing standards for the development level.
Schwarz kritisiert in ihrem Essay die konstruierte Teilung der Welt in entwickelte Länder und Entwicklungsländer und stellt bestehende Maßstäbe für die Entwicklungsebene in Frage.

There is also empirical evidence that depending on the technological and economic development level of a country a matching patent system supports the further development..
Es ist auch empirisch belegt, dass je nach technologischer und wirtschaftlicher Entwicklungsstufe eines Landes ein passendes Patentsystem die weitere Entwicklung unterstützt Encaoua et al.

We do our best to provide smart financial intermediation aimed at supporting the whole Romanian economy and helping society attain the development levels of the EU.
Wir tun unser Bestes, um clevere Finanzintermediation zur Unterstützung der gesamten rumänischen Wirtschaft bereitzustellen und der Gesellschaft zu helfen, den Entwicklungsstand der EU zu erreichen.“.

But man is in danger to sink down from his already higher development level, if he chains himself to matter, why he cannot be warned enough to strive for matter, and is constantly admonished to overcome it.
Der Mensch aber ist in Gefahr, von seiner schon höheren Entwicklungsstufe herabzusinken, so er sich an die Materie kettet, weshalb er nicht genug gewarnt werden kann, Materie anzustreben, und ständig ermahnt wird, sie zu überwinden.

Tacis should adopt a more targeted approach in order to improve the performance of the programme and to take into account the discrepancies in the development levels of the countries concerned.
Ein stärker zielgerichteter Ansatz sei nötig, um die Leistung des Programms zu verbessern und dem unterschiedlichen Entwicklungsniveau in den betroffenen Staaten Rechnung zu tragen.

By adopting the right style to suit the follower's development level, work gets done, relationships are built up, and most importantly, the follower's development level will rise to D4, to everyone's benefit.
Durch die Anwendung des richtigen Stils, um dem Entwicklungsniveau des Gefolgsmannes/-frau zu entsprechen, wird Arbeit erledigt, Beziehungen werden aufgebaut, und am wichtigsten, wird das Entwicklungsniveau des Gefolgsmannes/-frau zu D4 steigen, wodurch jeder einen Nutzen erlangt.

Child labour is a consequence of the social injustice engendered by the capitalist system under which we live and by the inequality of wealth distribution and of development levels arising from that system.
Kinderarbeit ist eine Folge der sozialen Ungerechtigkeit hervorgerufen durch das kapitalistische System, in dem wir leben, und durch die ungleiche Verteilung des Wohlstands und von einem sich aus diesem System ergebenden Entwicklungsstand.

Other criteria such as the general socio-economic conditions or relative development levels are already reflected in the eligibility of Rechar areas for Objectives 1, 2 or 5(b) and in the assistance made avilable to these regions under mainstream Structural Funds' operations.
Andere Kriterien wie die allgemeinen sozioökonomischen Bedingungen oder der relative Entwicklungsstand werden bereits bei der Auswahl von Rechar­Gebieten für die Ziele Nr. 1, Nr. 2 oder Nr. 5b sowie bei der Unterstützung dieser Regionen im Rahmen der Hauptmaß­nahmen der Strukturfonds berücksichtigt.

The Committee therefore thinks that- when regional aid and development programmes are drawn up- an agricultural structures policy should be devised which is tailored to the peculiarities and economic development levels of the different regions.
Bei der Ausarbeitung der Beihilfe- und Raumordnungsprojekte sollte daher nach Ansicht des Ausschusses im Bereich der Agrarstrukturen eine auf die besonderen Merkmale und den jeweiligen wirtschaftlichen Entwicklungsstand der einzelnen Regionen abgestimmte Politik entwickelt werden.

The mold is a precision tool, complex shape, bearing blank expansion force, have higher requirements of structural strength, stiffness, surface hardness, surface roughness and machining precision, the development level of mold production is an important sign of the level of manufacturing.
Die Form ist ein Präzisionswerkzeug, komplexe Form, Lagerung Auszugskraft, haben höhere Anforderungen an die Festigkeit, Steifigkeit, Oberflächenhärte, Oberflächenrauhigkeit und Bearbeitungspräzision, ist das Entwicklungsniveau der Schimmelproduktion ein wichtiges Zeichen für das Niveau der Herstellung.

Thanks to the extraordinarily good partnership cooperation with Invendo engineers and their competent support of the team of BVS sheet metal, we managed to develop a highly functional housing with outstanding equipment design, which perfectly reflects the highly technological development level of Invendo.
Dank der außerordentlich guten und partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit den Invendo-Ingenieuren und der kompetenten Unterstützung des Teams von BVS Blechtechnik haben wir es geschafft, ein hochfunktionales Gehäuse mit einem ansprechenden Gerätedesign zu entwickeln, welches den hohen technologischen Entwicklungsstand von Invendo entsprechend reflektiert.

I would say that of course we can experiment with new mechanisms, but we mustn't abandon the old one: we should strengthen it, increase its financial base and shift the average development level of new EU Member States closer to the development level of the eurozone.
Ich sage aber, dass wir natürlich mit neuen Instrumenten experimentieren, aber das Alte keinesfalls aufgeben, sondern es stärken, seine finanziellen Grundlagen erhöhen sollten, und das durchschnittliche Entwicklungsniveau jener Länder, die neu der Europäischen Union beigetreten sind, näher an das Entwicklungsniveau der Eurozone herangeführt werden sollte.

Statistical evidence for the proposition that structural change is a corollary of economic development can be found when the relative shares of agriculture, industry and services for countries or regions with different development levels measured in per capita terms are analysed.
Statistisch untermauert wird die Behauptung, dass Strukturveränderungen eine Begleiterscheinung der Wirtschaftsentwicklung sind, durch eine Analyse der relativen Anteile von Landwirtschaft, Industrie und Dienstleistungen in Ländern oder Regionen mit unterschiedlichem Entwicklungsstand, gemessen am Pro-Kopf-Einkommen.

The mold is a precision tool with a complex shape and withstand Blank Expansion force, structural strength, stiffness, surface hardness, surface Roughness with Precision There are high requirements, and the development level of mold production is one of the important signs of the level of mechanical manufacturing.
Die Form ist ein Präzisionswerkzeug mit einer komplexen Form und Beständigkeit Leer Expansionskraft, strukturelle Festigkeit, Steifheit, Oberflächenhärte, Oberfläche Rauheit mit Präzision Es gibt hohe Anforderungen, und der Entwicklungsstand des Formenbaus ist eines der wichtigen Zeichen für den Stand der mechanischen Fertigung.

Organization of a modern business management system alongside with strategic, managerial and financial technologies, foresees mandatory availability of information technologies incorporated into the business structure, development level of which affect the efficiency of the entire company's business.
Kontakt Korporative Informationssysteme Das moderne System der Betriebsführung setzt neben Anwendung strategischer, verwaltungsrechtlicher und Finanztechnologien die in die Geschäftsstruktur eingeführten Informationstechnologien voraus, deren Entwicklungsniveau sich auf die Arbeitseffektivität eines Unternehmens auswirkt.

According to the World Economic Forum's 2017 report, the Grand Duchy ranks second in the IDI(Inclusive Growth and Development Index), a new index developed to provide more, and fine-tuned information on countries' economic development level, compared with other models that are based solely on the ratio of GDP to inhabitant.
Gemäß dem Bericht 2017 des Weltwirtschaftsforums belegt Luxemburg Rang 2 des IDI-Rankings(IDI- Inclusive Growth and Development Index)- ein neu entwickelter Index, der in Bezug auf den wirtschaftlichen Entwicklungsgrad der Länder im Vergleich zu anderen Modellen, die ausschließlich auf dem BIP/Kopf beruhen, nuancenreicher und vielfältiger ist.

Furthermore, the direct aid systems need to also take into account the particular features of the new Member States where agriculture plays an important role in the national economy and ensure that support is maintained for agriculture to enable them to overcome the structural problems and achieve the objective of convergence through boosting the development level in the agricultural sector and eliminating the differences in terms of efficiency and competitiveness in relation to the old Member States.
Darüber hinaus müssen die Direktbeihilfesysteme auch die besonderen Merkmale der neuen Mitgliedstaaten berücksichtigen, in denen die Landwirtschaft eine wichtige Rolle in der nationalen Wortschaft spielt, und gewährleisten, dass die Unterstützung für die Landwirtschaft weiterhin aufrechterhalten wird, damit sie durch die Anhebung des Entwicklungsniveaus im Agrarsektor und die Beseitigung der Unterschiede hinsichtlich Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit gegenüber den alten Mitgliedstaaten die strukturellen Probleme bewältigen und das Konvergenzziel erreichen können.

How to use "development level" in an English sentence

Posted the thread alliance development level error.

Real sport – at the development level too.

Orite has one-upped development level than most competitors.

I registered for the “Psychic Development Level 1”.

However, the FTTH development level varies with regions.

Recommended prerequisite: Web Design and Development Level I.

Development level in dilated cardiomyopathy is made, however.

Development level places Singapore in a top stone.

Required prerequisite: Web Design and Development Level II.

See Development Level Monitoring Limits for more information.

How to use "entwicklungsniveau" in a German sentence

Es ist auch darauf zu achten, dass die Hosengröße dem Entwicklungsniveau des betreffenden Kinds anpaßt.

Ein Kennzeichen einer zivilisierten Gesellschaft ist das Entwicklungsniveau der Technologie.

Jeder Schüler sollte einen Ansprechpartner auf gleichem Entwicklungsniveau haben.

wegen Hochbegabung ein höheres Entwicklungsniveau als Gleichaltrige erreicht haben.

das Risiko auf unserem Entwicklungsniveau für eine Deevolution sonst zu groß.

Das Entwicklungsniveau des McLaren Senna ist wahrhaft wegweisend.

Ein potentielles zukünftiges Entwicklungsniveau darf Qualität und Quantität der Angebote nicht beeinflussen.

Fast alle Schwarzafrikaner verharren lebenslang auf dem Entwicklungsniveau von Kindern.

Das Entwicklungsniveau des Kapitalismus in Nordkurdistan ist sicherlich gering.

Dieses niedrige Entwicklungsniveau der afghanischen Wirtschaft korreliert mit dem äußerst niedrigen Bildungsstand der afghanischen Bevölkerung.