What is the translation of " DIFFERENT SPACES " in Slovak?

• rôzne priestory
• rôznych priestoroch
• rôznych priestorov

Examples of using Different spaces in English and their translations into Slovak

Or do we need to use two different spaces?
Potrebujete zavlažovať dve rôzne oblasti?

Different spaces according to the culture phase.
Rôzne priestory podľa kultúrnej fázy.

They're just configured differently for different spaces and cooking styles.
Oni sú len nakonfigurovaný odlišne pre rôzne priestory a štýly varenia.

The different spaces that the television broadcast under a title but do not follow a pattern.
Jednotlivé priestory, ktoré televízne vysielanie pod názvom, ale nenasledujú vzor.

Thus the same digital exhibit could appear differently in different spaces.
Teda rovnaký digitálne exponát mohol vyzerať odlišne v rôznych priestorov.

In Combat Arms, you can play in different spaces, as in the game a lot of varieties.
V Combat Arms, môžete hrať v rôznych priestoroch, ako je v hre veľa odrôd.

Thus the same digital exhibit could appear differently in different spaces.
Teda rovnaké digitálne exponáty sa môžu objaviť odlišne v rôznych priestoroch.

You will discover different spaces: forests, mountains, sandy beaches and Honolulu- the capital of Hawaii.
Objavíte rôzne priestory: lesy, hory, piesočné pláže a Honolulu- hlavné mesto Havaja.

And all throughout the library are different objects, different spaces.
A v celej knižnici sú rozdieľne predmety, rozdieľne priestory.

This warehouse-style club has 5 different spaces, meaning there is something for every musical taste.
Toto sklad štýlu klubu má 5 rôznych miest, čo znamená, že je niečo pre každého hudobného vkusu.

This is done to reduce the differences between these two completely different spaces.
To sa robí na zníženie rozdielov medzi týmito dvoma úplne odlišnými priestormi.

There are a lot of different spaces, lots of corners, so I can change the space based on the need and concentration.
Je tu množstvo rôznych priestorov, veľa zákutí, takže môžem meniť priestor na základe potreby a miery sústredenia.

The installation of a double-sided sofa created two different spaces for comfortable placement.
Inštalácia obojstrannej pohovky vytvorila dva rôzne priestory pre pohodlné umiestnenie.

Mutual closeness of these encounters has led to making of the show called XIRA which reinvents their common memories of creation in different spaces.
Vzájomná blízkosť týchto stretnutí vyústila až do prípravy predstavenia s názvom XIRA, ktoré znovuobjavuje ich spoločné spomienky z tvorby na jednotlivých miestach.

It is a topic that is talked about again and again in different spaces, especially those related to motherhood and raising young children.
Ide o tému, o ktorej sa hovorí znova a znova v rôznych oblastiach, najmä tých, ktoré súvisia s materstvom a výchovou detí.

The universe's composition does include the existence of different times and different spaces.
Zloženie vesmíru zahŕňa existenciu rôznych časov a rôznych priestorov.

If you have the room, create different spaces for different activities, such as an eating area, a break room, and a quiet space for meditation.
Ak máte miestnosť, vytvorte rôzne priestory na rôzne aktivity, ako napríklad jedálenský kút, prestávku a pokojný priestor na meditáciu.

The staircase in the house not only joins the floors, but also allows you to combine different spaces.
Schodisko v dome nielen spája podlahy, ale umožňuje aj kombináciu rôznych priestorov.

It's beautiful how the same elements were used to decorate very different spaces and how the cohesion also includes differences and distinct features for each space..
Je prekrásne, ako sa tie isté prvky používali na ozdobenie veľmi rozdielnych priestorov a ako kohézia zahŕňa aj rozdiely a odlišné črty pre každý priestor..

For example, ecommerce sites can let customers visualize products in different spaces;
Napríklad stránky elektronického obchodu môžu zákazníkom umožniť vizualizáciu produktov v rôznych priestoroch;

Start by acknowledging that different types of work require different spaces and furniture arrangements, and proceed through the lens of improving culture along the way.
Na začiatok je vhodné uznať, že rôzne druhy práce vyžadujú rôzne priestory a dispozície nábytku a popri tom pokračovať v nazeraní cez profil zlepšovania firemnej kultúry.

It forms different particles, different waters, and different lives in different spaces.”.
Vytvára rôzne častice, rôzne vody, a rôzne životy v rôznych priestoroch.".

This set offers a unique opportunity to record different spaces or objects through the FULL HD pinhole camera without anyone notice, and at the same time communicate with the person on the phone via the bluetooth spy handset.
Tento set ponúka jedinečnú príležitosť zaznamenávať rôzne priestory alebo predmety prostredníctvom FULL HD pinhole kamery bez povšimnutia okolia a popritom komunikovať s osobou na telefóne cez bluetooth Spy slúchadlo.

He is being more consistent, he is adaptable, he understands better the game, he understands the different spaces and positions.
Stáva sa viac konzistentným, vie sa prispôsobiť, lepšie chápe hre, rozumie rôznym priestorom a pozíciám.

The world-famous brand announces a product that can really safely operate in different spaces and at the same time look good.
Svetovo preslávená značka oznamuje produkt, ktorý skutočne bezpečne funguje v rôznych priestoroch a zároveň dobre vyzerá.

In back of the museum she has created a backdrop as though the carpet is rolled out- a sort of flights of fancy allowing visitors see all these different spaces.
V zadnej časti múzea vytvorila pozadie, ako keby bol koberec rozvinutý- nejaký druh fantazie, ktorý umožňuje návštevníkom vidieť všetky tieto rôzne priestory.

It is perfect for rec centers, workplaces where temporary workers and developers work or meet customers and different spaces where one would need a social or loquacious environment.
Je ideálny pre rec centrá, pracoviská, kde dočasní pracovníci a vývojári pracujú alebo sa stretávajú so zákazníkmi a rôzne priestory, kde by človek potreboval sociálne alebo pokojné prostredie.

If you feel my vibrations of my chakras at that time, you will realise that even the minute, small little, wheels in my body are moving at different spaces, at different speed, at different dimension.
Vyčerpá sa. Ak by ste v tom čase cítili vibrácie mojich čakier, uvedomili by ste si, že dokonca aj drobné, veľmi malé kolieska v mojom tele sa pohybujú v rôznych priestoroch, rôznou rýchlosťou, v rôznych dimenziách.

You can get that same gorgeous tube overdrive and dynamics at much lower volumes, resulting in excellent quality recordings in different spaces, and an excellent amp for practice or smaller and more intimate performances.
Získate, že rovnaký nádherné rúrky overdrive a dynamiku pri oveľa nižšej hlasitosti, čo vedie k vynikajúcu kvalitu nahrávok v rôznych priestoroch a vynikajúce amp pre prax alebo menších a viac intímne predstavenie.

Therefore, a complete confined space gas alarm should be a non-contact, sub-site detection with multi-gas detection function to detect dangerous gases distributed in different spaces, and should be a portable instrument that does not affect the work of workers.
Preto by mal byť kompletný plynový alarm s obmedzeným priestorom bezkontaktný, detekcia podriadeného miesta s funkciou detekcie viacerých plynov na detekciu nebezpečných plynov distribuovaných v rôznych priestoroch a mal by byť prenosným nástrojom, ktorý nemá vplyv na prácu pracovníkov.