What is the translation of " DIFFERENT SPACES " in Slovenian?

• različnih prostorih
• drugačen prostor
• različni prostori
• različne prostore
• različnih prostorov

Examples of using Different spaces in English and their translations into Slovenian

You can choose between different spaces:.
Izbirate lahko med različnimi prostori:.

Different spaces according to the culture phase:.
Različni prostori glede na kulturo:.

Your path goes through five different spaces:.
Vaša pot gre skozi pet različnih prostorov:.

The different spaces assigned to women are often defined in contradictions.
Različni prostori, ki pripadajo ženskam, so velikokrat protislovno opredeljeni.

The Céline pool: This model enables you to integrate different spaces in the garden.
Bazen Céline: Ta model omogoča združitev več območij vrta.

This warehouse-style club has 5 different spaces, meaning there is something for every musical taste.
To skladišče-style klub ima 5 različnih mest, kar pomeni, da je nekaj za vsak glasbeni okus.

Start your engine and race along with your truck in different spaces.
Prižgite motor in dirka skupaj s svojim tovornjakom v različnih prostorih.

In Combat Arms, you can play in different spaces, as in the game a lot of varieties.
V Combat Arms, lahko igrate v različnih prostorih, kot je v igri veliko sort.

This is done to reduce the differences between these two completely different spaces.
To se naredi za zmanjšanje razlik med tema dvema povsem različnima presledkoma.

Different extras will suit different spaces and lifestyles.
Različne variacije pristajajo različnim prostorom in življenjskim stilom.

I remember very clearly that I found myself feeling as though I was inhabiting different spaces.
Zelo jasno se spominjam, kako me je nenadoma prevzel občutek, kot bi bivala v drugačnih prostorih.

How do the different spaces in which we present ourselves affect our everyday interactions with others?
Kako različni prostori, v katerih se kažemo, vplivajo na našo vsakdanjo interakcijo z drugimi?

They're just configured differently for different spaces and cooking styles.
Oni so samo različno konfigurirani za različne prostore in načine kuhanja.

The staircase in the house not only joins the floors, but also allows you to combine different spaces.
Stopnišče v hiši se ne samo poveže s tlemi, temveč vam omogoča tudi kombiniranje različnih prostorov.

Both seek alternative forms of feeding without money, in different spaces and circuits of Barcelona(Spain).
Oba iščeta alternativne oblike prehranjevanja brez denarja, v različnih prostorih in okrožjih Barcelone(Španija).

If five people were to hear the words,“zen décor,” they would probably visualize five distinctly different spaces.
Če bi pet ljudi slišalo besede"zen dekor", bi verjetno predstavljale pet izrazito različnih prostorov.

The installation of a double-sided sofa created two different spaces for comfortable placement.
Vgradnja dvostranskega kavča je ustvarila dva različna prostora za udobno namestitev.

Human layers of consciousness are located in different spaces and at different times, which gives them the importance of multi-dimensionality.
Človekove plasti zavesti so v različnih prostorih in v različnih časih, kar jim daje pomen večdimenzionalnosti.

And they showed people's homes and hospitals and cemeteries and mortuaries, and they tell the story of the different spaces that we pass through on either side of death.
Prikazovale so domove, bolnišnice, pokopališča in mrtvašnice. Govorile so zgodbo o različnih prostorih, skozi katere gremo pred in po smrti.

Even though he could supposedly reappear in different spaces, he will never again appear in normal physical form.
Četudi se domnevno lahko ponovno pojavi v različnih prostorih, se nikoli več ne bo pojavil v normalni fizični obliki.

The world-famous brand announces a product that can really safely operate in different spaces and at the same time look good.
Svetovno znana blagovna znamka napoveduje izdelek, ki lahko resnično varno deluje v različnih prostorih in hkrati dobro izgleda.

It is a topic that is talked about again and again in different spaces, especially those related to motherhood and raising young children.
Gre za temo, ki se vedno znova govori v različnih prostorih, zlasti tistih, ki so povezani z materinstvom in vzgojo majhnih otrok.

Practical solution par excellence, doors and sliding panels allow you to subdivide different spaces in your apartment with great elegance.
Praktična rešitev par excellence, vrata in drsne plošče vam omogočajo, da razdeli različne prostore v vašem stanovanju z veliko elegance.

When confronted with the choice of flooring, it should be remembered that in different spaces in terms of their functions, different materials should be used.
Pri izbiri talnih oblog se je treba zavedati, da je treba v različnih prostorih po funkciji uporabiti različne materiale.

Therefore, a complete confined space gas alarm should be a non-contact, sub-site detection with multi-gas detection function to detect dangerous gases distributed in different spaces, and should be a portable instrument that does not affect the work of workers.
Zato bi moral biti popoln alarm za plin v zaprtem prostoru brezkontaktno, podtočna zaznava s funkcijo zaznavanja večplastnih plinov za odkrivanje nevarnih plinov, razporejenih v različnih prostorih, in bi morala biti prenosni instrument, ki ne vpliva na delo delavcev.

Autumn: Our culture is very entrepreneurial, so we have created different spaces to allow for this- to inspire creativity.
Autumn: Naša kultura je zelo podjetna, zato smo ustvarili različne prostore za to- da bi navdihnili ustvarjalnosti.

Accenture changed to benching for workers who need different spaces during their time at work.
Accenture je spremenil sistem za zaposlene, ki v delovnem času potrebujejo drugačen prostor.

The features of both dimensions are mixed, and the“gap” between the two different spaces and times is created with various textures.
Lastnosti obeh razsežnosti se mešajo,“razkorak” med obema različnima prostoroma in časoma pa ustvarjajo različne teksture.

His solo and group exhibitions can be seen in Slovenia and abroad in different spaces- from selling galleries to trade chambers.
Njegove samostojne in skupinske razstave je tako doma kot po svetu mogoče videti v različnih prostorih- od prodajnih galerij do gospodarskih zbornic.

You can get that same gorgeous tube overdrive and dynamics at much lower volumes, resulting in excellent quality recordings in different spaces, and which makes it an excellent amp for practice or smaller and more intimate performances.
Lahko dobite da enako krasen cev overdrive in dinamike veliko manjšega glasnosta, posledico odlično kakovost posnetkov v različnih prostorih in odlično amp za prakso ali manjše in intimnejše predstave.