What is the translation of " DIFFICULT TO NOTICE " in Slovak?

• ťažké si všimnúť
• ťažké vidieť
• ťažké oznámenie
• ťažko oznámenie

Examples of using Difficult to notice in English and their translations into Slovak

However, they are very difficult to notice.
Je však veľmi ťažké si ich všimnúť.

It is not difficult to notice it- the leaves turn yellow, twist and fall.
Nie je ťažké si to všimnúť- listy žltnú, krútia a padajú.

The change in blood pressure in a dog is difficult to notice and suspect.
Zmeny krvného tlaku u psov je ťažké si všimnúť a podozrivým.

Many people find it difficult to notice if someone is suffering from depression.
Je veľmi ťažké vôbec zistiť, či niekto trpí depresiou.

The most unpleasant thing is that a single insect is very difficult to notice.
Najnepríjemnejšia vec je, že jediný hmyz je veľmi ťažké si všimnúť.

This tiny insect is difficult to notice, as its body takes 2 mm in length.
Tento drobný hmyz je ťažké si všimnúť, pretože jeho telo má dĺžku 2 mm.

One good thing when it comes to redirect viruses is that they're not difficult to notice.
Jediná dobrá vec, o presmerovanie vírusy je, že nie sú ťažké vidieť.

It is not difficult to notice an adware infection because of the nonstop advertisements.
Nie je ťažké všimnúť adware infekcie, pretože nonstop inzeráty.

Their length is about 3-5 mm, so it is quite difficult to notice these insects.
Ich dĺžka je asi 3-5 mm, takže je veľmi ťažké si všimnúť tento hmyz.

It is not difficult to notice an adware contamination because of the frequent pop-ups.
Nie je ťažké všimnúť adware kontaminácie, pretože časté pop-up okná.

The only good thing when it comes to redirect viruses is that they are not difficult to notice.
Jediná dobrá vec, o presmerovanie vírusy je, že nie sú ťažké vidieť.

Malicious emails are not difficult to notice, unless they are targeting you specifically.
Škodlivé e-maily nie sú ťažko oznámenie, pokiaľ sú zamerané špecificky.

One good thing when it comes to redirect viruses is that they're not difficult to notice.
Jedna dobrá vec, o presmerovanie vírus infekcie je, že nie sú ťažké vidieť.

It is difficult to notice the rich inner world, standing at the other end of the room.
Je ťažké si všimnúť bohatý vnútorný svet, stojaci na druhom konci miestnosti.

But these transformations are gradual, and if you are close, they are difficult to notice.
Ale tieto transformácie sú postupné, a ak ste blízko, je ťažké si ich všimnúť.

It is not difficult to notice an advertising-supported application threat because of the constant ads.
Nie je ťažké všimnúť advertising-supported aplikácie hrozba z dôvodu neustále reklamy.

Most often, with this deviation of the pregnant woman, it is difficult to notice hydramnios alone.
Najčastejšie, s touto odchýlkou tehotnej ženy, je ťažké si všimnúť hydramnios sám.

The bite itself is very difficult to notice, as the tick releases saliva, which anesthetizes the wound.
Je veľmi ťažké si všimnúť samotné sústo, pretože kliešť uvoľňuje sliny, ktoré anestetizujú ranu.

One good thing when it comes to redirect viruses is that they're not difficult to notice.
Jediná dobrá vec, keď príde na presmerovanie vírusy je, že nie sú ťažké oznámenie.

Their reproduction occurs so quickly that it is difficult to notice the appearance of these insects at the initial stage.
Ich reprodukcia prebieha tak rýchlo, že je ťažké si všimnúť vzhľad tohto hmyzu v počiatočnom štádiu.

The only good thing when it comes to redirect viruses is that they are not difficult to notice.
Jediná dobrá vec, keď príde na presmerovanie vírusy je, že nie sú ťažké oznámenie.

It is not difficult to notice, that food, to an acceptable for assimilation in the body mind, leads the body itself.
Nie je ťažké vidieť,, že potraviny, na prijateľné pre asimiláciu v tele mysli, To spôsobuje, že organizmus.

As a rule, they appear closer to the base of the sheets, and it is rather difficult to notice them.
Spravidla sa objavujú bližšie k základu listov a je dosť ťažké si ich všimnúť.

This is something that is difficult to notice in a relationship, and that is often attributed to the special attractiveness of a man.
Je to niečo, čo je vo vzťahu ťažké si všimnúť, a to sa často pripisuje osobitnej príťažlivosti človeka.

Since the smooth body of a water bug with coloring in the tone of the reservoir from the depth is difficult to notice.
Vzhľadom na to, že hladké telo vodnej chyby s farbou v tóne nádrže z hĺbky je ťažké si všimnúť.

In all this mix, it can be very difficult to notice the relevant links and soon it can also become too wearisome to even try.
Tento mix, to môže byť veľmi ťažko oznámenie relevantné odkazy a čoskoro sa tiež môže stať príliš namáhavá dokonca aj vyskúšať.

There are a lot of built-in furniture and unexpected surprises, which at first glance it is rather difficult to notice.
Existuje veľa zabudovaného nábytku a nečakané prekvapenie, ktoré na prvý pohľad je dosť ťažké si všimnúť.

The disorder in the stomach can be quite difficult to notice the symptoms show up later, not looking at the fact that the tumor can be determined by palpation.
Porucha v žalúdku môže byť docela ťažké si všimnúť príznakov neskoro, bez toho aby sa na tom, že nádor môže určiť pohmatom.

The danger of syphilis is manifested in the fact that it is difficult to notice, and from the moment of infection before it occurs, it takes 2-6 weeks.
Nebezpečenstvo syfilisu sa prejavuje v tom, že je ťažké si všimnúť, a od okamihu infekcie predtým, ako sa vyskytne, trvá 2-6 týždňov.

It is not difficult to notice the intruder, because you will be bombarded by banners, pop-ups, in-text ads, etc. from the moment the program infiltrates your PC.
Nie je ťažké si všimnúť votrelca, pretože bude byť bombardovaní bannery, pop-up okná, in-textové reklamy, atď od okamihu program infiltruje vášho PC.