What is the translation of " EXPLICABLE " in Slovak?

• vysvetliteľné
• vysvetliteľná
• vysvetliteľný

Examples of using Explicable in English and their translations into Slovak

How is it explicable?
Ako je to vysvetliteľné?

The reason for this phenomenon is completely explicable.
Dôvod tohto javu je úplne vysvetliteľný.

Okay, it's explicable: the man has a heart the size of Texas.
Dobre, je to vysvetliteľné: muž má srdce veľkosti Texasu.

Must you be so explicable?
Musíš byť taký priamočiari?

It is thus quite explicable that his memory only extends as far as the sense world.
A preto je vysvetliteľné, že jeho pamäť siaha len po zmyslový svet.

I guess it is explicable.
Ja si myslím, že to vysvetliteľné je.

The reason is easily explicable: the veins are dilated at this time and look darker.
Príčina je ľahko vysvetliteľná: žily sú v daný moment rozšírené a vyzerajú tmavšie.

It would be entirely logical and explicable.
Bolo by to úplne logické a vysvetliteľné.

All worldly phenomena are presumed to be explicable by reference to inner-­worldly bodies and forces.
Predpokladá sa, že všetky svetské úkazy možno vysvetliť odkazom na telesá a sily nachádzajúce sa v samom svete.

You know- no wonder! Wildly, but explicable.
Vieš- nie je divu! Divoký, ale vysvetľiteľný.

For citizens, it must be comprehensible and explicable and, above all, it must also be economically feasible for them.
Pre občanov musí byť zrozumiteľná a vysvetliteľná a musí byť pre nich predovšetkým uskutočniteľná z hospodárskeho hľadiska.

But what does the phrase“scientifically explicable” mean?
Ale čo znamená fráza„vedecky vysvetliteľné“?

In this work, we assume that accumulation is also explicable from a historical point of view as an intuitive activity of a man.
V rámci tejto práci predpokladáme, že hromadenie je vysvetliteľné i z historického hľadiska ako intuitívna činnosť človeka.

Loss of appetite and weight loss with no explicable reason;
Zhoršenie chuti do jedla a strata hmotnosti bez zjavného dôvodu;

The flying technology of UFOs may be explicable with this, and the famous Bielefeld- Brown effect is also related to this energy spectrum.
Lietadlová technológia UFO môže byť vysvetliteľná s týmto, a slávny efekt Bielefeld-Brown tiež súvisí s týmto energetickým spektrom.

When it was easiest for him, when it all becomes explicable.
Keď to bolo pre neho najľahšie, keď sa všetko vysvetlilo.

A miracle is defined as something not explicable by natural or scientific laws.
Zázrak je definovaný ako niečo, čo sa nedá vysvetliť prírodnými alebo vedeckými zákonmi.

Stimuli are structured, predictable and explicable.
Podnety z vonkajšieho prostredia života sú štruktúrované, predvídateľné a vysvetliteľné;

When you are told the light bulb is“scientifically explicable,” you don't know more than you knew earlier;
Keď vám povedia, že žiarovka je„vedecky vysvetliteľná“, neviete o nič viac, než ste vedeli predtým;

The return of Alsace and Lorraine to France was, in general, explicable.
Návrat Alsaska a Lorraine do Francúzska bol vo všeobecnosti vysvetliteľný.

This is to say that a fact or an event is inexplicable and so elusive to the understanding of science, it is necessary to verify that it is not a phenomenon Natural perfectly explicable.
To znamená, že skutočnosť alebo udalosť je nevysvetliteľné, a tak prchavější na pochopenie vedy, je potrebné overiť, že sa nejedná o jav Prírodné úplne vysvetliteľné.

Its origin is not yet sufficiently physically explicable and clear.
Jej vznik zatiaľ nie je dostatočne fyzikálno jasný a vysvetliteľný.

But, in addition to such explicable logical interconnection of things, events also occur when a good deed is rewarded, albeit not directly by the same person, and not of the same form by help, but having done a good thing, the good comes back.
Ale okrem takého vysvetliteľného logického prepojenia vecí sa udalosti dejú aj vtedy, keď je dobrý skutok odmenený, aj keď nie priamo tou istou osobou, a nie pomocou tej istej formy pomocou, ale keď som urobil dobrú vec, vráti sa dobro.

Galaxy A5(2017) is a model that slightly exceeds the mid range but this is completely explicable.
Galaxy A5(2017) je model, ktorý mierne prevyšuje strednú triedu, ale je to úplne vysvetliteľné.

In small squares, they become a real salvation, and such popularity is quite explicable by the multifunctionality of the structure itself.
Na malých štvorcoch sa stávajú skutočnou spásou a taká popularita je celkom vysvetliteľná multifunkčnosťou samotnej štruktúry.

Stimuli deriving from one's internal and external environments in the course of living are structured, predictable, and explicable.
Podnety z vonkajšieho prostredia života sú štruktúrované, predvídateľné a vysvetliteľné;

Just only a simple biological, biochemical, physical, chemical and similar simple scientifically explicable and entirely real and natural causes and consequences during the crop circle creation process.
Iba jednoduché biologické, biochemické, fyzikálne, chemické a podobné reálne vedecky vysvetliteľné a úplne prirodzené prírodné príčiny a následky, v priebehu procesu vytvárania kruhov v obilí.

When it's about planning your dream wedding& you start totting up the expenses involved for all the different things it's explicable to start looking at cutting costs.
Keď príde na plánovanie vašej SVADBY SNOV a začnete zvyšovať náklady na všetky rôzne veci, je pochopiteľné, že sa začnete pozerať aj na zníženie nákladov.

In terms of this work, it might be appropriate to point out that the concept of time preference is explicable even within Hayek's concept of the mind.
Z hľadiska tejto práce je možno vhodné len upozorniť, že koncepcia časových preferencií je vysvetliteľná i v rámci Hayekovej koncepcie mysle.

Once we realise that Muslims implicitly, perhaps almost sub-consciously, believe that all non-Muslims are permitted to exist only as Dhimmis under a Dhimma- even if only in terms of an attitude of“this is how to treat the kaffirs”- then a frighteningly large number of these“inexplicable” and“isolated” events suddenly become completely explicable and not isolated at all.
Keď si uvedomíme, že moslimovia bezvýhradne, snáď takmer podvedome, veria, že všetkým nemoslimom je dovolené existovať len ako dhimmím podľa zmluvy dhimma- hoci len pokiaľ ide o postoj typu"takto treba zaobchádzať s káfirmi"- potom sa hrozivo veľký počet týchto"nevysvetliteľných" a"izolovaných" udalostí nečakane stane úplne vysvetliteľným a vôbec nie izolovaným.