What is the translation of " EXTRAPOLATION " in Slovak?

• extrapolácia
• extrapolácie
• extrapolácii
• extrapoláciu
• extrapoláciou
• extrapolovaných

Examples of using Extrapolation in English and their translations into Slovak

Radiographic set with linear extrapolation.
Rádiografická zostava s lineárnou extrapoláciou.

Source extrapolation Extension of information from a known source.
Source extrapolation Rozšírenie informácie zo známeho zdroja.

The proposed dose modifications are based on extrapolation and may not be optimal.
Navrhované úpravy dávky sa zakladajú na extrapolácii a nemusia byť optimálne.

Extrapolation of the animal data provides estimates of 0.01 mg/day and 0.3 mg/day for the respective compounds.
Extrapolácia údajov o zvieratách predstavuje odhady 0,01 mg/deň a 0,3 mg/deň pre príslušné zlúčeniny.

High priority has been given recently to the management of extrapolation cases.
V poslednom období sa vysoká priorita prideľuje riadeniu extrapolovaných prípadov.

For 2004-2005(11 months), extrapolation over 12 months(CZ, IV, IT, HU and SK).
Za kvótový rok 2004/2005(11 mesiacov), extrapolácia na 12 mesiacov(CZ, LV, LT, HU a SK).

Prediction is a dangerous game- the future is never a straight linear extrapolation from the present.
Predpovedanie je nebezpečná hra, pretože budúcnosť nie je nikdy priamou lineárnou extrapoláciou súčasnosti.

The extrapolation of MRLs shall be considered in line with the requirements as set out in the Commission Regulation(EU) 2017/880(5).
Extrapolácia MRL sa zvažuje v súlade s požiadavkami stanovenými v nariadení Komisie(EÚ) 2017/880(5).

As a result, projections for 2014 are essentially an extrapolation of present trends.
V dôsledku toho sú prognózy na rok 2014 v zásade extrapoláciou súčasných trendov.

One possible outcome is further extrapolation into the distant future, and, conceivably, a takeover by Muslims of Europe.
Jedným z možných výsledkov je ďalšia extrapolácia do vzdialenej budúcnosti, a prípadne prevzatie Európy moslimami.

Clinically relevant interactions are expected with CYP3A4 and CYP2B6 substrates and by extrapolation, UGTs, CYP2C and P-gp substrates(see section 4.5).
Očakávajú sa klinicky významné interakcie so substrátmi CYP3A4 a CYP2B6 a extrapoláciou aj so substrátmi UGT, CYP2C a P-gp(pozri časť 4.5).

An extrapolation of this data results in the projected completion of SEPA after more than 30 years of migration.
Extrapoláciou týchto údajov sa dá dopracovať k záveru, že predpokladané dokončenie SEPA nastane po vyše 30 rokoch migrácie.

It was however noted that in practice, especially for extrapolation, the recovery is a lengthy process(see paragraphs 8.29 and 8.30).
Dvor audí­ torov však zaznamenal, že v praxi, najmä pri extrapolácii, je spätné získavanie finančných prostriedkov zdĺhavý proces(pozri body 8.29 a 8.30).

Full extrapolation at the Member State level or at EU level would, however, remain arbitrary and could quickly lead to wrong conclusions.
Úplná extrapolácia na úrovni členských štátov alebo na úrovni EÚ by však zostala subjektívnou a rýchlo by mohla viesť k nesprávnym záverom.

The projected future removals by sinks should be based on an extrapolation of forest management practices and intensity from a reference period.
Plánované budúce odstraňovanie záchytmi by malo byť založené na extrapolácii postupov a intenzity obhospodarovania lesov v rámci referenčného obdobia.

Flat-rate corrections are applied when the actual amount of irregular payments to beneficiaries cannot be determined by exact calculation or extrapolation.
Paušálne korekcie sa uplatňujú vtedy, keď skutočnú sumu neregulárnych platieb príjemcom nie je možné stanoviť presným výpočtom alebo extrapoláciou.

The proposed dose modifications are based on extrapolation of limited data, and their safety and effectiveness have not been clinically evaluated.
Navrhovaná úprava dávky je založená na extrapolácii limitovaných údajov a ich bezpečnosť a účinnosť nebola hodnotená.

Recommendation 4(2015- Implementation of extrapolated corrections) The Commission has continued to implement extrapolation of systematic errors identified by its auditors.
Odporúčanie 4(2015- Vykonávanie extrapolovaných opráv) Komisia naďalej vykonávala extrapoláciu systémových chýb, ktoré odhalili jej audítori.

However, an assessment based on an extrapolation of Dutch data suggests that administrative costs may amount to circa 3.5% of GDP in the EU.
Avšak, vyhodnotenie založené na extrapolácii holandských údajov naznačuje, že administratívne náklady sa rovnajú približne 3,5% HDP v EÚ.

In addition, the CIP model agreement was revised following the entry into force of the new Financial Regulation in 2013 to cover extrapolation and third parties.
Okrem toho bola po nadobudnutí účinnosti nového nariadenia o rozpočtových pravidlách v roku 2013 revidovaná vzorová dohoda CIP s cieľom pokryť extrapoláciu a tretie strany.

Your ability to do this extrapolation does not come from the fact that male British doctors are a probabilistic random sample from any population;
Vaša schopnosť urobiť túto extrapoláciu nepochádza zo skutočnosti, že britskí doktori sú pravdepodobne náhodnou vzorkou z akejkoľvek populácie;

Consequently, to constitute the most likely zero-measurement baseline for all Member States the extrapolation and interpolation of the limited available data will probably be required.
Na stanovenie základného nulového merania pre všetky členské štáty bude preto pravdepodobne potrebná extrapolácia a interpolácia obmedzeného množstva dostupných údajov.

Indirect procedures are based on time disaggregation of the annual accounts data in accordance with mathematical or statistical methods using reference indicators which permit the extrapolation for the current year.
Nepriame postupy vychádzajú z rozkladu ročných účtovných dát v súlade s matematickými či štatistickými metódami používajúcimi referenčné ukazovatele umožňujúce extrapoláciu na bežný rok.

An assessment factor is an expression of the degree of uncertainty in extrapolation from test data on a limited number of species to the real environment.
Hodnotiaci faktor je vyjadrenie stupňa neistoty pri extrapolácii testovaných údajov z obmedzeného počtu druhov na reálne životné prostredie.

Understanding planetary habitability is partly an extrapolation of the Earth's conditions, as this is the only planet currently known to support life.
Náš pojem obývateľnosti planéty je čiastočne extrapoláciou podmienok vládnucich na Zemi, keďže je to jediná planéta, o ktorej vieme, že dokáže zabezpečiť život.

The questions identified pertained to insufficient data on the evaluation of disseminated liver disease that could justify an extrapolation to the general population undergoing examinations of liver and kidney.
Identifikované otázky sa týkali nedostatočných údajov o hodnotení rozšíreného ochorenia pečene, čo by mohlo odôvodniť extrapoláciu na celkovú populáciu podstupujúcu vyšetrenia pečene a obličiek.

Nevertheless, the Commission accepts that the extrapolation of audit findings in FP7 remains difficult because there is no explicit legal basis to support extrapolation.
Komisia napriek tomu akceptuje, že extrapolácia zistení auditu v 7. RP bude naďalej zložitá, pretože neexistuje žiadny jednoznačný právny základ na podporu extrapolácie.

The proposed dose interval modification is based on extrapolation of limited data in patients with end stage renal disease(ESRD) and may not be optimal.
Navrhnutá úprava dávkovacieho intervalu ja založená na extrapolácii obmedzených údajov u pacientov s poslednou fázou renálneho ochorenia(end stage renal disease, ESRD) a nemusí byť optimálna.

Please note that the no-policy change scenario involves the extrapolation of revenue and expenditure trends before adding the impact of the measures included in the forthcoming year's budget.
Scenár nezmenenej politiky zahŕňa extrapoláciu trendov vo vývoji príjmov a výdavkov pred pripočítaním vplyvu opatrení zahrnutých do rozpočtu na nadchádzajúci rok.