What is the translation of " EXTRAPOLATING " in Slovak?

• extrapoláciou
• to extrapolujeme
• extrapolácii
• extrapolácia
• extrapolácie
• extrapolovali

Examples of using Extrapolating in English and their translations into Slovak

Of taking the present and extrapolating forward.
Z brania súčasnosti a extrapolácie dopredu.

Extrapolating best practice and innovative approaches;
Zovšeobecnenie osvedčených postupov a inovatívnych prístupov.

The crystalline lens is not a cover, but the"lens" extrapolating the caught light to an eye retina.
Objektív nie je plášť, ale"šošovka", ktorá extrapoluje zachytené svetlo do sietnice.

Extrapolating the biomass of a time traveller regenerated me.
Extrapolácia biomasy cestovateľa v čase ma zregenerovala.

I don't mean to commit the logical fallacy of generalizing from fictional evidence, but I think Orwell did a good job of extrapolating where this path leads.
Nechcem sa dopustiť logickej chyby zovšeobecňovania fiktívnej indície, ale myslím si, že Orwell celkom dobre extrapoloval, kam táto cesta vedie.

The validity of extrapolating these non-clinical data to humans is unknown.
Validita extrapolácie týchto neklinických dát na ľudí je otázna.

As the name implies, inferential statistics often involve making inferences from the results for the sample studied and extrapolating them to a larger population.
Ako naznačuje názov, induktívna štatistika často zahŕňa vyvodenie záverov z výsledkov pre skúmanú vzorku a ich extrapoláciu na väčšiu populáciu.

Identifying and extrapolating entrepreneurial ideas from IVET students.
Identifikácia a extrapolácia podnikateľských nápadov medzi študentmi IVET.

I therefore think that the Convention that adopted the draft Treaty establishing a Constitution for Europe ended up extrapolating the powers that had been conferred on it.
Myslím si preto, že konvent, na ktorom bol prijatý návrh Zmluvy o Ústave pre Európu, skončil extrapoláciou právomocí, ktoré mu boli udelené.

Extrapolating from those images showed how much forest similar land could support.
Extrapoláciou z týchto obrázkov usúdili, koľko lesov dokáže uniesť podobná pôda.

The screen will provide info like navigation data, as well as suggestions about what they might like to do, extrapolating that information based on past trip data.
Obrazovka poskytne informácie, ako sú navigačné údaje, ako aj návrhy o tom, čo môžu robiť, extrapoláciou týchto informácií na základe údajov z minulých ciest.

Extrapolating the data, the researchers determined that represents nearly 40 million workers.
Výskumní pracovníci extrapolovali údaje, ktoré predstavujú takmer 40 miliónov pracovníkov.

Some calculators round this up to 2g per ounce, which can account for a big difference when extrapolating to the 32 oz needed for this low carb cheesecake recipe.
Niektoré kalkulačky sa pohybujú okolo 2g za uncu, čo môže znamenať veľký rozdiel pri extrapolácii na 32 oz potrebných pre tento recept s nízkym obsahom karbónu.

People also end up extrapolating from sensational coverage and assume that what they read is the only thing going on.
Ľudia tiež končia extrapoláciou zo senzačného pokrytia a predpokladajú, že to, čo čítajú, je iba čo sa deje.

The age of the universe can be determined by measuring the Hubble constant today and extrapolating back in time with the observed value of density parameters(Ω).
Kozmologické parametre[upraviť| upraviť zdroj] Vek vesmíru je daný súčasnou hodnotou Hubblovej konštanty a spätnou extrapoláciou v čase s pozorovanou hodnotou parametra hustoty(Ω).

Extrapolating from the fact that he's been skipping his morning muffin, I would say that he lost almost all his money on the market last year.
Usudzujúc z faktu, že prestal jesť svoje ranné koláčiky, by som povedal, že prišiel o skoro všetky svoje peniaze pri obchodovaní v minulom roku.

Since this may be due to a lower sensitivity of the non-clinical species compared to humans, this result should be interpreted with caution when extrapolating to humans.
Keďže to môže byť spôsobené nižšou citlivosťou druhov použitých predklinických štúdiách v porovnaní s ľuďmi, pri extrapolácii na ľudí sa má tento výsledok interpretovať s opatrnosťou.

Care shall be exercised when extrapolating the toxicity of a mixture that contains Category 3 ingredient(s).
Opatrne treba postupovať pri extrapolácii toxicity zmesi, ktorá obsahuje zložku(zložky) kategórie 3.

The new data suggest that ethyl mercury may be less toxic than previously assumed, and therefore caution is needed in extrapolating the toxicity profile of methylmercury to ethylmercury.
Nové údaje naznačujú, že etylortuť môže byť menej toxické ako sa pôvodne predpokladalo, a že je potrebné opatrne extrapolovať profil toxicity metylortute na etylortuť.

The error rates are calculated by extrapolating the quantifiable errors found in the samples of transactions audited.
Chybovosť je vypočítaná extrapoláciou vyčísliteľných chýb zistených vo vzorkách kontrolovaných transakcií.

However, the precise contribution of the individual targets to the observed pharmacodynamic profile remains unclear and caution should be applied when extrapolating animal data directly to man.
Napriek tomu presný podiel, ktorým jednotlivé mechanizmy prispievajú k pozorovanému farmakodynamickému profilu je stále nejasný a má sa zachovať opatrnosť pri extrapolácii údajov zo zvierat priamo na človeka.

Extrapolating from mice to humans, our findings mean that every night trillions of synapses in our cortex could get slimmer by nearly 20 percent.”.
Ak to extrapolujeme od myší k ľuďom, naše poznatky znamenajú, že bilióny synapsií v našej mozgovej kôre každú noc zoštíhlejú o takmer 20 percent.

The Member States applied financial corrections, extrapolating them as necessary, with a view to bringing the residual error rates below the materiality threshold of 2%.
Členské štáty uplatnili finančné opravy na tieto chyby, v prípade potreby ich extrapolovali, s cieľom znížiť zvyškovú chybovosť pod prah významnosti 2%.

Therefore, extrapolating from the existing data results in a probable loss from 1855 to 2004 of .9 IQ points x 6 generations= 5.4 points.
Takže extrapolácia z existujúcich dát vedie k pravdepodobnej strate medzi rokmi 1855 a 2004, ktorú vypočítame nasledovne: 0.9 IQ bodax 6 generácií=5,4 bodov.

Extrapolating from 2005 World Bank research, the paper estimated that around 2 percent of global gross domestic product is now paid in bribes annually.
Na základe výskumu Svetovej banky z roku 2005 dokument MMF predpokladá, že na korupciu sa ročne vynakladajú 2% svetového hrubého domáceho produktu.

By extrapolating the trend in passive investing, Moody's Investor Service forecasts passively invested assets to exceed those actively invested by the end of 2021.
Moody's predpokladá, že pri udržaní aktuálnych trendov prekročí objem pasívne investovaných aktív objem aktív, investovaných aktívne, už v roku 2021.

Extrapolating from available data on equity prospectuses approximately 700 prospectuses per year could benefit from the PDR for secondary issuances.
Na základe dostupných údajov o prospektoch majetkových cenných papierov by sa približne pri 700 prospektoch ročne mohli uplatniť primerané pravidlá poskytovania informácií pre sekundárne emisie.

Extrapolating from available data on equity prospectuses approximately 700 prospectuses per year could benefit from the alleviated disclosure regime for secondary issuances.
Na základe dostupných údajov o prospektoch majetkových cenných papierov by sa približne pri 700 prospektoch ročne mohol využiť zmiernený režim poskytovania informácií pre sekundárne emisie.

Extrapolating the available data to 2006 the total turnover of European industry dependent on spectrum for electronic communications services would be between €240-260 billion.
Pri extrapolácii dostupných údajov k roku 2006 by sa celkový obrat európskeho priemyslu, ktorý je závislý od spektra pre služby elektronických komunikácií, pohyboval v rozmedzí 240- 260 miliárd EUR.