What is the translation of " EXTRAPOLATED " in Slovak?

• extrapolované
• odvodiť
• teoretizoval
• extrapolovanú
• extrapolovaná
• extrapolovaných
• sa domnieval
• extrapolovanej
• extrapolovať
• extrapoloval
• extrapolácia
• extrapolácie

Examples of using Extrapolated in English and their translations into Slovak

Genetic material extrapolated!
Genetický materiál extrapolovaný.

It's a hologram, extrapolated from the photo on Amy's phone.
Tento hologram som extrapoloval z fotky v Améliinom mobile.

This accounts for approximately 250 million euro of the extrapolated loss.
To predstavuje približne 250 mil. EUR z extrapolovanej straty.

Treatment should not be extrapolated from one animal to the other without veterinary opinion.
Liečba by nemala byť extrapolovaná z jedného zvieraťa na druhé bez posúdenia veterinárnym lekárom.

Any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data.
Akékoľvek nedostatky údajov sa musia odstrániť s využitím najlepších dostupných všeobecných alebo extrapolovaných údajov.

AUC= area under the plasma concentration curve(extrapolated to infinity for ONIVYDE and AUC24h for non-liposomal irinotecan).
AUC= plocha pod krivkou plazmatickej koncentrácie(extrapolovaná po nekonečno pre ONIVYDE a AUC24h pre nelipozomálny irinotekán).

The data will be also obtained in higher dose range to find out whether the low dose effects can be extrapolated from the higher doses.
Údaje budeme získavať aj v rozsahu vyšších dávok, aby sa zistilo, či môžu byť účinky nízkej dávky extrapolované z vyšších dávok.

REPLY OF THE COMMISSION 48.(b) Extrapolated corrections are possible only where audits were carried out on a statistical sample of operations.
ODPOVEDE KOMISIE 48. b Extrapolované korekcie sú možné iba vtedy, ak sa audity vykonali na štatistickej vzorke operácií.

The delegated act contains detailed provisions on the calculated and extrapolated financial corrections.
Delegovaný akt obsahuje podrobné ustanovenia o vypočítaných a extrapolovaných finančných opravách.

The extrapolated loss of 400 million euro arose in the Member States of destination for two reasons: ο Incomplete information was received from the Member State of importation28.
Extrapolovaná strata vo výške 400 mil. EUR vzniknutá v členských štátoch určenia má dve príčiny: ο Členský štát dovozu zaslal neúplné informácie28.

Doppler signal intensity corresponded well with measured and extrapolated perflutren concentrations in blood.
Intenzita dopplerovského signálu sa dobre zhodovala s meranými a extrapolovanými koncentráciami perflutrénu v krvi.

It is these questions that must be extrapolated and developed when designing a leadership approach to be practiced in tandem with developing a talent management strategy.
Práve tieto otázky musia byť extrapolované a vyvinuté pri navrhovaní prístupu vedenia, ktorý sa má praktizovať v tandeme s rozvojom stratégie riadenia talentov.

Therefore it should be noted that the effects and also safety of trenbolone for human use are being extrapolated from pet research studies.
V dôsledku toho je potrebné poznamenať, že dôsledky a bezpečnosť trenbolone pre ľudskú použitie sú teoretizoval z PET štúdií.

When the Member State's administration bears the cost, flat rate or extrapolated corrections protect the Community budget, and encourage the authorities to prevent a recurrence of such deficiencies.
Ak náklady znáša správa členského štátu, paušálne alebo extrapolované korekcie chránia rozpočet Spoločenstva a nabádajú orgány, aby predchádzali opakovaniu takých nedostatkov.

Consequently it ought to be kept in mind that the effects as well as safety of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal studies.
V dôsledku toho je potrebné poznamenať, že dôsledky a bezpečnosť trenbolone pre ľudskú použitie sú teoretizoval z PET štúdií.

The methodology for applying extrapolated or flat-rate corrections shall be laid down in accordance with sector-specific rules with a view to enabling the Commission to protect the financial interests of the Union.
Metodika uplatňovania extrapolovaných alebo paušálnych opráv sa stanoví v súlade s predpismi platnými v jednotlivých odvetviach s cieľom umožniť Komisii chrániť finančné záujmy Únie.

Agencies are required to publish the result both as an extrapolated total and as a percentage of payments made.
Agentúry musia zverejňovať výsledok ako extrapolovanú celkovú sumu aj ako percentuálnu hodnotu vykonaných platieb.

Data in severe renal impairment are limited to two patients with creatinine clearances in the range 18-29 mL/min and cannot be extrapolated below this range.
Údaje pre vážne poškodenie obličiek sú obmedzené na dvoch pacientov s klírensom kreatinínu v rozsahu 18- 29 ml/min a nemôžu byť extrapolované pod tieto hodnoty.

Where such amounts cannot be identified precisely, the Commission may apply extrapolated or flat-rate corrections in accordance with sector-specific rules.
Ak sa tieto sumy nedajú presne zistiť, Komisia môže uplatniť extrapolované alebo paušálne opravy v súlade s predpismi platnými v jednotlivých odvetviach.

When it is not possible to quantify precisely the amount of irregular expenditure charged to the Fund, the Commission shall apply a flat rate or extrapolated financial correction.
Keď sa suma neuplatniteľných výdavkov pre fondy alebo ENRF nedá presne určiť, Komisia uplatní paušálnu sadzbu alebo extrapolovanú finančnú opravu.

Consequently it needs to be noted that the effects and security of trenbolone for human use are being extrapolated from animal research studies.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že účinky a bezpečnosť z trenbolon pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumných štúdií.

When it is not possible to quantify precisely the amount of irregular expenditure charged to the Funds or the EMFF, the Commission shall apply a flat rate or extrapolated financial correction.
Keď sa suma neuplatniteľných výdavkov pre fondy alebo ENRF nedá presne určiť, Komisia uplatní paušálnu sadzbu alebo extrapolovanú finančnú opravu.

For that reason it should be kept in mind that the effects and safety of trenbolone for human use are being extrapolated from animal research studies.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že účinky a bezpečnosť z trenbolon pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumných štúdií.

As a result it should be kept in mind that the impacts as well as safety of trenbolone for human use are being extrapolated from pet researches.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že výsledky, ako aj k bezpečnosti trenbolone pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumov.

Therefore it ought to be noted that the impacts and also security of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal studies.
Z tohto dôvodu by malo byť poznamenať, že vplyvy a tiež bezpečnosť a zabezpečenie trenbolone pre ľudskú použitie sú teoretizoval z PET štúdií.

Therefore it must be noted that the impacts and safety and security of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal studies.
Z tohto dôvodu by malo byť poznamenať, že vplyvy a tiež bezpečnosť a zabezpečenie trenbolone pre ľudskú použitie sú teoretizoval z PET štúdií.

Consequently it ought to be kept in mind that the effects as well as security of trenbolone for human usage are being extrapolated from animal studies.
Z tohto dôvodu je potrebné mať na pamäti, že účinky a bezpečnosť z trenbolon pre humánne použitie sú odvodiť z pet výskumných štúdií.

When it is not possible to quantify precisely the amount of irregular expenditure, the Commission shall apply a flat rate or extrapolated financial correction.
Keď sa suma nesprávnych výdavkov účtovaných fondu nedá presne určiť, Komisia uplatní paušálnu sadzbu alebo extrapolovanú finančnú opravu.