What is the translation of " EXTRAPOLATING " in Vietnamese?

• ngoại suy
• suy luận
• suy ra

Examples of using Extrapolating in English and their translations into Vietnamese

We can try to understand and predict the product cycle by studying the past and extrapolating into the future.
Chúng ta có thể hiểu và dự đoán chu kỳ sản phẩm bằng cách nghiên cứu quá khứ và suy rộng về tương lai.

Mayer is extrapolating the rise of the 200 day moving average, assuming it will reach $5,767 by February.
Mayer đang suy luận sự gia tăng trong 200 ngày ở đường trung bình, và giả định DMA sẽ đạt đến mức 5,767 USD vào tháng 2.

Keep in mind that no tool will allow you to see everything or be 100% accurate hough, as they work by extrapolating the data they intercept.
Hãy nhớ rằng không có công cụ nào cho phép bạn xem mọi thứ hoặc chính xác 100% khi chúng hoạt động bằng cách ngoại suy dữ liệu mà chúng chặn lại.

Extrapolating from published population statistics, historians have speculated that tens of millions of people died of starvation.
Từ các số liệu thống kê dân số được công bố, các nhà sử học đã ngoại suy ra rằng, hàng mấy chục triệu người đã bị chết đói.

The concept established a theoretical basis for studying chemical processes in bacteria and extrapolating those processes to higher organisms.[7].
Khái niệm thiết lập cơ sở lý luận để nghiên cứu quy trình hóa học trong vi khuẩn và ngoại suy những quá trình này với các sinh vật cao hơn.[ 7].

Extrapolating from such past events, he proposes that the next economic singularity should increase economic growth between 60 and 250 times.
Ngoại suy từ những sự kiện trong quá khứ đó, Hanson đề xuất rằng kỳ dị kinh tế tiếp theo sẽ làm tăng trưởng kinh tế trong khoảng 60 tới 250 lần.

We even get a glimpse of a possible timeline- Herodotus estimates their history to be around 11000 years, extrapolating from the number of royal generations.
Chúng ta thậm chí còn có một mốc thời gian ước tính cụ thể- Herodotus ước tính thời điểm lịch sử này vào khoảng 11000 năm trước, suy ra từ số lượng các vị vua.

Extrapolating from this, Carbone's team predicts that carnivores should be unable to make a living at body sizes greater than about 1000 kg.
Với suy luận đó, nhóm của Carbone dự đoán rằng thú săn mồi không thể cung cấp đủ năng lượng cho cơ thể nếu trọng lượng của chúng lớn hơn 1.000 kg.

Some calculators round this up to 2g per ounce, which can account for a big difference when extrapolating to the 32 oz needed for this low carb cheesecake recipe.
Một số máy tính vòng này lên đến 2g mỗi ounce, mà có thể chiếm một sự khác biệt lớn khi ngoại suy đến 32 oz cần thiết cho công thức cheesecake carb thấp này.

Extrapolating from the fact that he's been skipping his morning muffin, I would say that he lost almost all his money in the market last year.
Suy ra từ việc anh ta đã bỏ qua bữa sáng với cái bánh nướng xốp của mình, tôi có thể nói rằng anh ta đã mất gần hết tiền vào chứng khoán năm ngoái.

As additional factors such as genetics may also play a role in the outcome of such studies, extrapolating these findings to the western diet may not be scientifically accurate.
Vì các yếu tố bổ sung như di truyền cũng có thể đóng một vai trò trong kết quả của các nghiên cứu như vậy, ngoại suy những phát hiện này đối với chế độ ăn kiêng phương Tây có thể không chính xác về mặt khoa học.

Extrapolating from her Roman nature, it is assumed that in Etruscan mythology, Menrva was the goddess of wisdom, war, art, schools and commerce.
Ngoại suy từ bản chất La Mã của mình, người ta cho rằng trong thần thoại Etrusci, Menrva là nữ thần của trí tuệ, chiến tranh, nghệ thuật, trường học và thương mại.

Using a variety of methods, it separates the various noise and jitter components, and by extrapolating this data it can predict, based on limited measurement record length, the bit error rates out to 1012 bits.
Sử dụng nhiều phương pháp khác nhau để tách các thành phần nhiễu và biến động, bằng cách ngoại suy dữ liệu này có thể dự đoán, được dựa trên giới hạn độ dài bản ghi phép đo, tỷ lệ lỗi bit lên đến 1012 bit.

Extrapolating from that growth, the report estimates that there could be as much as $1 billion worth of revenues being generated by esports within two years.
Suy luận từ sự tăng trưởng đó, báo cáo ước tính rằng một nguồn lợi nhuận có giá trị lên tới 1 tỷ USD( hơn 20,000 tỷ VNĐ) sẽ được tạo ra từ eSports trong vòng 2 năm tới.

I have had my patients research statis tics on everything from insect bites to car crashes to dog attacks to building collapses to snakebites to elevator mishaps- and then work on extrapolating the probability.
Tôi đã cho bệnh nhân của mình nghiên cứu các số liệu thống kê về tất cả mọi thứ, từ vết côn trùng cắn, đâm xe đến tấn công chó để xây dựng sập đến rắn cắn để thang máy gặp sự cố và sau đó làm việc để ngoại suy xác suất.

Extrapolating further, it's possible to use this as a proxy for bitcoin's overall adoption as a technology, using other disruptive tech as a basis point.
Extrapolating hơn nữa, có thể sử dụng nó như là một proxy cho việc áp dụng tổng thể của bitcoin như là một công nghệ, sử dụng các công nghệ phá vỡ khác như là một điểm cơ bản.

Measurements of the cosmic background radiation give the cooling time of the universe since the Big Bang,[4] and measurements of the expansion rate of the universe can be used to calculate its approximate age by extrapolating backwards in time.”.
Các phép đo bức xạ nền vũ trụ cho ra thời gian giảm nhiệt của vũ trụ kể từ Big Bang,[ 3] và phép đo tốc độ giãn nở của vũ trụ có thể được sử dụng để tính toán tuổi gần đúng của nó bằng cách ngoại suy ngược về thời gian quá khứ.

It involved extrapolating the likely genome structure of a shared common ancestor of birds and turtles that lived around 260 million years ago-- 20 million years before the dinosaurs first emerged.
Nó bao gồm việc ngoại suy cấu trúc bộ gien có khả năng của một tổ tiên chung của chim và rùa sống khoảng 260 triệu năm trước- 20 triệu năm sau khi loài khủng long xuất hiện lần đầu tiên.

This tension runs parallel to“the tension between sound and literature” in general, and it is the limits and possibilities of literature as such- extrapolating from the limits of Kafka's literature and literary modernism- that lie at the heart of Kafka and Noise.
Độ căng này song chiếu với“ độ căng giữa âm thanh và văn chương” nói chung, và giới hạn cũng như những khả thể của văn chương theo cách hiểu thông thường- suy từ những giới hạn của văn chương Kafka và văn chương hiện đại chủ nghĩa- chính là trọng tâm của chuyên luận Kafka and the Noise.

Extrapolating from these examples, the Google team estimates that simulating the full circuit would take 10,000 years even on a computer with one million processing units(equivalent to around 100,000 desktop computers).
Ngoại suy từ các ví dụ này, nhóm Google ước tính rằng việc mô phỏng toàn bộ mạch sẽ mất 10.000 năm ngay cả trên một máy tính có một triệu đơn vị xử lý( tương đương với khoảng 100.000 máy tính để bàn).

By analyzing data released in recent years by central banks in Switzerland and Luxembourg on foreigners' bank holdings, then extrapolating to other tax havens, Mr. Zucman has put creditable numbers on tax evasion, showing that it's rampant- and a major driver of wealth inequality.
Qua phân tích các dữ liệu được công khai gần đây bởi các ngân hàng trung ương Thụy Sĩ và Luxembourg về các tài khoản của người nước ngoài, rồi dẫn tới các thiên đường thuế khác, Zucman đã đưa ra các con số tin cậy về tiền trốn thuế“ khủng”- và cho rằng“ việc trốn thuế này là“ đầu máy” chính của con tàu bất công thu nhập vẫn điên cuồng lao về phía trước.

Extrapolating current trends in global oil consumption, economists Ixis-CIB believe that it will be around 108 2015 million bpd in and will be superior to 8% in production capacity estimated at 100 million bpd.
Ngoại suy xu hướng hiện nay tiêu thụ dầu toàn cầu, các nhà kinh tế của Ixis- CIB tin rằng nó sẽ được xung quanh 108 2015 triệu thùng dầu mỗi ngày và sẽ cao hơn 8% trong năng lực sản xuất ước đạt 100 triệu thùng dầu mỗi ngày.

Extrapolating to the whole universe the size of these representatives of the WHIM located 150 and 370 million light years from Earth, the scientists were able to estimate accurately the density of baryons contained in this type of environment.
Ngoại suy đến toàn thể vũ trụ kích thước của các đại diện của các ý thích nằm 150 và 370 triệu năm ánh sáng từ Trái đất, các nhà khoa học đã có thể ước tính chính xác mật độ baryon chứa trong loại môi trường.

Extrapolating the model of logarithmic regression to the price of Bitcoin, the expert suggests that it would take about 5.5 years to reach the next peak(after the peak of December 2017), and in 2023 the price of Bitcoin could reach the $100,000 mark.
Ngoại suy mô hình hồi quy logarit với giá Bitcoin, chuyên gia cho rằng sẽ mất khoảng 5,5 năm để đạt đến đỉnh tiếp theo( sau đỉnh điểm tháng 12 năm 2017) và vào năm 2023, giá Bitcoin có thể đạt mốc 100.000 đô la.

Extrapolating model of the logarithmic regression on the price of Bitcoin, the expert suggested that the achievement of the next peak will take approximately 5.5 years(after the peak in December 2017), and in 2023 the price of Bitcoin may reach$ 100,000.
Ngoại suy mô hình hồi quy logarit với giá Bitcoin, chuyên gia cho rằng sẽ mất khoảng 5,5 năm để đạt đến đỉnh tiếp theo( sau đỉnh điểm tháng 12 năm 2017) và vào năm 2023, giá Bitcoin có thể đạt mốc 100.000 đô la.

Extrapolating from genetic studies of species with known lifespans, we found that the extinct woolly mammoth probably lived around 60 years and bowhead whales can expect to enjoy more than two and a half centuries of life.
Ngoại suy từ các nghiên cứu di truyền học của các chủng loài với tuổi thọ đã biết, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng loài voi ma- mút lông rậm đã tuyệt chủng có thể đã sống được khoảng 60 năm, và loài cá voi đầu cong có thể sống đến hơn 2,5 thế kỷ.

Extrapolating these results to the entire galaxy, Natalie Batalha, a Kepler mission scientist from Ames Research Center, said there could be 10 billion roughly Earth-size stars in the galaxy within their stars' habitable zones.
Ngoại suy những kết quả này cho toàn bộ thiên hà, Natalie Batalha- nhà khoa học của sứ mệnh Kepler từ trung tâm nghiên cứu Ames- cho biết rằng, có thể có 10 tỷ ngoại hành tinh có kích thước tương đương kích cỡ Trái Đất và nằm trong vùng có thể sinh sống được.

What makes extrapolating scarce data even more problematic is the fact that some of the countries where the most trafficking victims originate or are exploited are among those that have not filed reports or filed incomplete data.
Điều làm cho việc suy luận dữ liệu khan hiếm trở nên phức tạp hơn nhiều là sự thật rằng một số quốc gia nơi có số nạn nhân của tình trạng buôn người nhiều nhất hay bị bóc lột nhiều nhất lại nằm trong số những người không có hồ sơ báo cáo hoặc dữ liệu hồ sơ không đầy đủ.

Extrapolating the object's approximate location from the structure's apparent direction of growth(which stopped during recovery), field teams located the object by differences in color between SCP-064 and its secondary bricks, which were high in iron oxides from the local soil.
Ngoại suy vị trí gần đúng của đối tượng từ hướng tăng trưởng rõ ràng của cấu trúc( dừng lại trong quá trình thu hồi), các nhóm hiện trường đã xác định đối tượng bằng sự khác biệt về màu sắc giữa SCP- 064 và các viên gạch phụ của nó, nó chứa nhiều oxit sắt từ đất địa phương.